鸭子(⬜)池塘位于最(🚖)(zuì )远的(de )墙外(💿),散落着垃圾 白色羽毛(máo )在软(ruǎn )垫的土岸(🥉)上,吹动着漂(🍔)浮的(de )鱼 羽(yǔ(🥫) )毛长进了运(🛫)河堤坝下(xià(💭) )的草(🌫)地(dì )和金(jī(🎽)n )雀花灌木丛(🎰)(cóng ), 像近旁(pá(🐗)ng )高耸的土堤(💚)(dī )一样,偶尔(ěr )会有男人(rén )的 身影以剪(jiǎ(🈷)n )影形掠过,或(🏑)者一个(gè )男(😳)人和一匹(pǐ(🥛) )拖马穿越天(🚴)(tiān )空。起初(chū ),布兰(🕠)格温(wēn )一家(🔡)对周围的喧(🍇)闹感(gǎn )到震(🍪)惊。
他(tā )说道(👉) 并交出了婚事。然后(hòu )他站起(qǐ )来等待。她(🏦)依然专注(zhù(📮) ),本(běn )能地期(🍴)待着他,展开(🦏),准备(bèi )就绪(📺)(xù ) 去(🏈)接纳他。他无(🥑)法行(háng )动,既(🔭)(jì )因为(wéi )自(🕑)我恐惧,也因(♏)为他(tā )的 对她的荣(róng )誉观念。所(suǒ )以他一(♍)直(zhí )处于混(📉)乱状(zhuàng )态。几(👌)天(tiān )后(hòu ),她(🔠)渐渐(jiàn )又封(🆗)闭起来(lái ),远离他(🈂),被收起 被(bè(⛷)i )他视而不见(📸)(jiàn ),毫无察觉(🐺)。
它 尽管(guǎn )如(🎃)此,这一(yī )切都在他眼前显得格(gé )外清(qī(🥉)ng )晰。他(tā )想结(🧀)婚,想安定下(♏)来(lái ),想(xiǎng )摆(⛱)脱他发现的(🎣)困境(😒) 他自己也(yě(🥎) )在里(lǐ )面。但(🐡)怎么做呢?(🍏)他(tā )感觉四(🙀)(sì )肢无(wú )法动弹。他(tā )见过一点(diǎn ) 被鸟石(🕘)灰困(kùn )住的(🔰)生物,这景象(💨)对(duì )他来说(🕝)简直(zhí )是噩(🎼)梦。他(tā )开始 因无(📠)(wú )能而愤怒(🐃)。他想要抓住(😋)(zhù )什么,把(bǎ(🛴) )自己拉出来(👬)(lái )。但什么都没有。
他(tā )觉得自己可(kě )以 既(♒)不动,也不向(🛰)她(tā )靠近(jì(📶)n ),也不(bú )远离(😼)她。她的存在(🎴)感(gǎ(💾)n ) 伤害(hài )他,直(💮)到他在她面(🐋)前几乎僵(jiā(⌚)ng )硬。他看到了(😚)那个女孩的(de ) 她眼中(zhōng )浮现(xiàn )出疑惑的神(🐲)(shén )色。蒂莉(lì(💔) )递给她黄油(🦌)(yóu ),她站了起(🤣)(qǐ )来。“非(fēi )常(🐓)感谢,”她说。“多(duō )少(🍏)钱?” “我们会(🚿)把(bǎ )它当作(🌒)礼物(wù )送给(🏺)牧师(shī ),”他说(⏱)。“我去教堂就够了。
她想给牧师(shī )买黄油,蒂(🥔)莉在搅拌(bà(🍗)n ) 早晨(chén ),她等(🏑)(děng )待着。“现在(🍂)睡觉吧(ba ),”布兰(❕)格温(🔪)在沉默后大(🌶)声说道(dào ) 结(🍂)果(guǒ )解决了(🐐);蒂莉从内门(👆)消(xiāo )失了。“恐(kǒng )怕我不能来(lái ),所以,”陌生人(🍐)说(shuō ), 用探询(🏝)的(de )眼神看着(🐫)(zhe )他,仿佛在(zà(🤝)i )指责他,满(mǎ(🤞)n )足他该做(zuò )的事(🍝)。他感(gǎn )到困(🕘)惑。“怎么样?(🐖)”他说,尽(jìn )量(📰)表现得和蔼(🕠),只做(zuò )自己 保护。“你有吗——?”她故(gù )意开(🌉)(kāi )口。
而(ér )他(🔼)们已经开始(🕦)了 与自(zì )己(🌳)的(de )孩子分开(🔪),完全不同。为什(shí(🌄) )么她(tā )自己(♓)的孩子会被(👆)标记(jì ) 在其(🐳)他(tā )人下(xià )面?为什么(me )牧师的孩(hái )子们(🏞)必须不(bú )可(🛏)避免地接(jiē(📦) )受 优先于(yú(⛓) )她的子女,为(⛎)什么要(yào )把(bǎ )主(🥒)导权从(cóng )孩(➕)子那里授(shò(📛)u )予他们 开始(📁)(shǐ )?这不是(🔃)(shì )钱,甚至不(bú )是阶级问题。她是教(jiāo )育和(😈)经验 决(jué )定(🥀)了。
她的丈夫(🤜)去世(shì )了,一(📚)位 难(nán )民,在(💳)伦敦。她说话(huà )有(🌺)点(diǎn )外国语(🏪),但你很容易(♈)听出 她(tā )说(🗳)的(de )。她有一个小女孩,叫安娜(nà )。伦(lún )斯基是那个女人的(🚜) 名(míng )字,伦斯(⬛)基(jī )夫人。布(🗑)兰(lán )格温觉(🌝)得(dé )这里终于有(🚝)(yǒu )了不真实(😊)(shí )的(de )存在。他(🍺)(tā )还感到 对(🌡)她(tā )的好奇(🐭)确定(dìng ),仿佛她(tā )注定属于他(tā )。对他来说(📴),那是 她(tā )深(♒)深满足于(yú(👅) )自己是个外(🍸)国人。
他(tā )知(🍍)道(dào ),在这(zhè )些 在(🛸)最后几期裸(🤩)露中(zhōng ),他(tā(🥖) )对她来说不(🗼)存在,她对他来(lái )说也(yě )不存在。再说一次,如果他(tā ) 有(🕔)了(le )个放荡的(🧚)女孩,事情(qí(🐗)ng )开始发展,她(🐬)深深地冒(mào )犯了(➿)他 那(nà )段时(🦊)间,他(tā )从不(🗨)知道(dào )自(zì(🚪) )己是否能(né(🙌)ng )逃离她 越快(kuài )越好,还是(shì )要把她从(cóng )“Invedyed”中(✝)救出(chū )来 必(🍓)要性。他再次(📙)吸(xī )取教训(📨):如(rú )果他(🎛)带走她,那就是(shì(♈) )贫穷(qióng ) 被迫(🛠)厌(yàn )恶。