然而,必须承认的是(shì ),这个家族(🥡)拥有(🤶)非(🖲)常(🕤)好的血(xuè )统(tǒng ),可以在此基础上重(🦃)新(💎)命(🈳)(mì(🙈)ng )名(míng ),但不幸的是,他们希望进(jìn )行(🖋)(háng )这(📑)样的(🕊)改造。何老西蒙·斯(sī )托克先生刚(⏫)刚(💣)去(🚾)世(⏺),他在(zài )北(běi )方作为一名诚实的商(💊)人((💊)有(yǒ(🔢)u )人(rén )说是放债人)发家致富,他(tā(🚟) )决(💵)定(⏪)在(🦃)英(🅾)格兰南部作为一(yī )名(míng )县人定居(🎠),远(🙋)离他(📙)的商业(yè )区(qū )。
来自海岸的旅行者(👡),在石(🌚)(shí(😦) )灰(🍥)(huī )质丘陵和玉米地上艰难地(dì )向(🕦)(xià(✨)ng )北(👂)行(🚔)驶了二十英里后,突(tū )然(rán )到达了(🔧)其中(👈)一个(📞)悬崖的边缘(yuán ),他惊讶又高兴地看(🛢)到(💜),在(🛶)(zà(🚨)i )他(tā )脚下,像一张地图一样延(yán )伸(📦)(shēn )出(🚸)一个(🤟)与他所走过的国家完(wán )全(quán )不同(🈶)的(🥖)国(🚒)家(🎙)。在(🧒)他身后,山(shān )峦开阔,阳光照耀在广(🤠)阔(🍦)(kuò )的(🚬)(de )田野上,给大地赋予了一(yī )种(zhǒng )开(📆)(kāi )放(♎)的(🎓)特(🦎)征,小巷是白色的(de ),树篱低矮而茂密(💏),气(🕡)氛(🎯)毫(🤲)(háo )无(wú )色彩。
苔丝·德北菲尔德(dé(📊) )(Tess Durbeyfield)(🤺)在她(💩)生命的这个阶段只是(shì )一(yī )个没(🔤)有(🥏)经(🔸)历(👦)过经验的情感(gǎn )容(róng )器。尽管在乡(🖖)村学(🤙)校里(🏧),她(tā )的舌头上还是有某种程度的(🔻)(de )方(👾)(fā(👳)ng )言(📯):(🐃)该地区方言的特有语(yǔ )调(diào )是近(🖥)似(⏯)于“ren”的(🐟)发音。由(yóu )音(yīn )节 UR 表示,可能与人类(🐃)语言(🎪)(yán )中(😤)(zhōng )的(de )任何表达方式一样丰富。
” 图格(🍐)虽(⚓)然(🛏)这(🥡)次谈话是私下(xià )进(jìn )行的,但其重(📎)要性(🏛)足以(📃)让(ràng )周(zhōu )围的人明白,德北菲尔德(🔬)一(🆓)(yī(💀) )家(🎂)(jiā(💲) )现在比普通人有更重要的(de )担(dān )忧需(🈁)要谈(🔑)论,而他们漂亮(liàng )的(de )大女儿苔丝有(🏨)着美(⛸)好(👚)的(🗓)前景(jǐng )。“苔丝是个有趣的人物,今(jī(👁)n )天(🧗)当我(💎)和其他人一起看着(zhe )她(tā )在教区里(🏅)转来(🏰)转去(🏞)时,我(wǒ )对(duì )自(zì )己说,”一位年老的(🛄)酒(⏯)鬼(😡)(guǐ(🐲) )低(dī )声说道。
的。
痛苦,即使(shǐ )不(bú )是(☝)贫困(✌),也隐(🌟)约出现在远(yuǎn )处(chù )。德北菲尔德在(🐙)当(🚸)地(🍃)被(🏹)称(🎂)为(wéi )“松弛扭曲的家伙”。他有(yǒu )时(shí )工(👡)作起(🎟)来精力充沛;但不(bú )能(néng )保证时(📗)间与(🧑)要(👜)求(🎞)的时间一致(zhì );而且,由于不习惯(🗑)临(🛵)时工(🚛)(gōng )的(de )日常劳作,当他们同时这(zhè )样(🗂)(yàng )做(🚡)时,他(⛔)并不是特别坚持(chí )。与(yǔ )此同时,苔(😰)丝(🤵)也(🌅)是(⏬)把她的(de )父(fù )母拖入这场困境的人(🚲)。
从(có(🐝)ng )真(zhē(🆚)n )实的角度来看,也许,对(duì )于(yú )每一(🔨)个(🔐)焦(🤺)虑(🚳)而(🌄)有经验的人来(lái )说(shuō ),也许还有更多(🐬)的东(🐫)西需(xū )要(yào )收集和讲述,对他们来(🐿)说(shuō(🌴) ),是(🌖)的(🏿)。当她应该说“我对他(tā )们(men )不感兴趣(😎)”时(🏁),他们(😺)已经(jīng )临(lín )近了,而不是她的年轻(🏮)伙(huǒ(🍈) )伴(bà(✴)n )们。但是,让长者在这里(lǐ )被(bèi )忽略(👹),因(😢)为(😝)那(🔝)些紧身衣下的(de )生(shēng )命在快速而温(🔭)暖地(👘)跳动(🏫)。
从(cóng )真实的角度来看,也许,对(duì )于(🔠)每(🏻)一(📔)个(🚚)焦(🎹)虑而有经验的人(rén )来(lái )说,也许还有(🕤)更多(🏋)的东西(xī )需(xū )要收集和讲述,对他(🈹)们来(⛪)(lá(🐽)i )说(🧣)(shuō ),是的。当她应该说“我对(duì )他们不(📕)感(🍟)兴趣(📴)”时,他们已(yǐ )经(jīng )临近了,而不是她(📔)的年(😠)轻(qī(♏)ng )伙(huǒ )伴们。但是,让长者在这(zhè )里(lǐ(🎾) )被(✨)忽(🍡)略(📲),因为那些紧身衣下(xià )的(de )生命在快(🌚)速而(🔸)温暖(🚢)地跳动(dòng )。
把他视为一个做鬼脸的(👐)人(🛥)(ré(🌨)n )物(👥)(wù(🐐) ),嘲笑她的贫穷和她隐秘的(de )骑(qí )士血(🅾)统。一(🕴)切都变得越来(lái )越(yuè )奢侈,她已经(👑)不知(🔙)道(⏫)时(🚃)间(jiān )是(shì )怎么过去的了。突然,苔丝(🚼)(sī(😸) )在座(🚩)位上猛地一抖,她也从(cóng )睡(shuì )梦中(🏤)醒来(♎)。与她(💷)失去知觉(jiào )时(shí )相比,他们已经走(😹)了(🎤)很(🦉)长(✒)(zhǎng )一(yī )段路,马车也停了下来。空(kō(🍼)ng )洞(dò(🐓)ng )的呻(👻)吟声,不同于她在他(tā )身(shēn )上听到(🛄)过(👎)的(🍋)任(🗣)何(🎹)声音。生(shēng )命(mìng ),从前面传来,接着是一(🛀)声(shē(🕥)ng )“嗨!