她(🤫)靠(🔥)得(🈹)(dé )那么近,却(què )回应(yīng )了他 从那么远(🌎)的(🛤)(de )地(dì(🚙) )方。但他并不介(jiè )意。“你小时候(hòu )的(🦇)家(🕑)是(😱)什(💁)么样的?”他(tā )问。“我父(fù )亲是(shì )地主(🌭),”她(🎈)回(💔)(huí(⏺) )答。“它靠近一(yī )个 河(hé )流。” 这对他来(⛷)说(shuō(🚨) )并(🐑)没(🕹)有太多意义(yì )。一切依旧模糊(hú )不(🎾)清(🈵)。但(⚓)他(🐇)没有 关(guān )心,尽管她离她(tā )如此(cǐ )接近(👴)。“我是(📈)(shì )个地(dì )主——一个(gè )小地(dì )主(🗜),”他(🌓)说(😋)。“是(💒)(shì )的,”她说(shuō )。他(tā )不敢动弹。
然而(ér ),在(👃)这(🚝)一切(🍂)之外,她自己和 他自己(jǐ )应该相遇(🍕)。当(🥈)他(🎴)帮(🎱)(bāng )她从(cóng )陷阱中下来(lái ),几(jǐ )乎要把(👓)她(🍕)抱(✖)起(💰)(qǐ )来时(shí ),他感觉自(zì )己得(dé )到了(💠)一些(🎬) 有(🏙)权(🏏)利这(zhè )样用双手将她带(dài )走。她还(👇)属(🏪)于(♓)那(🌛)(nà )个“另一个人”,属于 那是过去的(de )事。但他(🌯)也一(⚽)定关(guān )心她(tā )。她活得太(tài )过活(huó(⬛) ),不(🔜)像(🚖)是(🕶) 被忽视。有时她那模(mó )糊的(de )语气,让他(👲)迷(🎺)失(shī(♏) )其(qí )中,让他愤怒,愤怒。但他还没(mé(✈)i )动(🚏)。
但(📢)很(😯)快他又回(huí )到酒(jiǔ )店,把马交(jiāo )给了(🔽)(le ) 一(🗝)个(🐗)马(🚯)夫的冲(chōng )锋,跟着女孩走(zǒu )进了(le )树(🕑)林,而(🍓)不(🎾)是(💡) 他很(hěn )清楚自己身处何(hé )地,正在(🍄)做(👰)什(🧝)么(🤬)(me )。他的心跳加速,他 他觉得这是最(zuì )辉煌(👜)(huáng )的(🥘)冒险,疯狂(kuáng )渴望(wàng )那个女孩。事后(🗜)(hò(👁)u )他(🏊)满(🧒)脸愉悦。天哪(nǎ ),但那差不(bú )多是(shì )!他(🕐) [和(📂)那个(💳)女孩(hái )一(yī )起过了下午,]想(xiǎng )留宿(🍧)一(🚮)晚(🎻)。
“我(🔥)(wǒ(🗼) )不相信,因为没人(rén )能把(bǎ )它藏在(🚈)脑(⛲)海(🔽)(hǎ(🚙)i )里,” 女仆试探地(dì )继续(xù )说道。“什(shí(⬛) )么?(💼)”他(🌆)问(〰)。“哎呀,她的名字。” “怎么样?” “她(tā )是异(🤩)乡(🖍)的(⏰)某(🦋)个地方(fāng )。” “谁告诉你(nǐ )的?” “这就是我(wǒ(🚬) )所知(📓)(zhī )道的全部,因为(wéi )她就是这样。” “那(🧟)你(🏯)觉(🛢)得(🌧)她(tā )来自(zì )哪里?” “我不(bú )知(zhī )道。他(🥒)们(🧡)确实(😁)说(shuō )她向波尔的fra th' Pole致敬(jìng )。
遇见这个(🎷)奇怪(🛺)的(👛)(de )人(⛹)物让他感到恍(huǎng )惚, 我个人是中年(🥥)(niá(⤴)n )、(🐞)皮(💵)(pí )肤干燥的男(nán )人。谈话很愉快,但(🌶)那(nà(🔱) )确实(🧒)如此 没(méi )那么(me )重要。只是那份(fèn )优(🍾)雅(🏷)的(👩)态(😨)度,那细(xì )腻的接触。他们(men )聊了(le )很久,布兰(🖤)格(gé(👣) )温像(xiàng )个女孩一样(yàng )脸红(hóng ),因为(😜)对(🙊)方(🛏) 不(📲)懂他(tā )的成语。然(rán )后他(tā )们说了晚(🐇)安(🅱),握(wò(📌) )了(le )手。又一次 外国(guó )人鞠躬,再次道(🌊)(dào )晚(🤢)安(🤔)。“晚(🌪)安,一(yī )路顺风。” 然后(hòu )他转(zhuǎn )向楼(🚀)梯(🏦)。
该(🕢) 在(📿)(zài )他们(men )的土地上修(xiū )建运(yùn )河,使(🧢)他们(🐿)在自(🕷)己(jǐ )的地方成为(wéi )陌生(shēng )人, 这块(🔅)原(✅)始(👤)的(💳)(de )土堤让他们感到不(bú )安。他们工作时(shí(🤟) ) 田野(🏒),从如今熟悉(xī )的堤(dī )岸外传来有(🧐)(yǒ(🚾)u )节(⚫)奏(📠)(zòu )的奔跑声 上扬的发(fā )动机起初令(🧠)(lì(😉)ng )人惊(📹)(jīng )讶,但随后成为麻(má )醉剂 脑子。然(📅)后(hò(🌞)u ),火(😔)车(📕)尖锐的汽(qì )笛声再次在心中回(huí(🍗) )响(㊙), 令(⛎)人(🏞)畏惧的(de )快感(gǎn ),宣告远方的(de )快感(gǎ(🚘)n )即将(🍛)到来(🌃)。
母子(zǐ )静静地坐着, 沉默(mò ),孩子用(🌯)空(⛷)(kō(🕐)ng )洞(🏪)的(de )黑眼睛凝视着火(huǒ )焰,母亲 看向太空(🤺)(kōng )。小(⏭)女孩几乎睡(shuì )着了。这是她的意(yì(🏩) )志(🏩) 眼(⛳)(yǎ(💰)n )睛睁得那么(me )大。突然,她环顾四周(zhōu ),心(🏛)神(😱)忧虑(🔍)(lǜ ),风(fēng )摇晃着房子和布兰(lán )格温(💰) 看见(🕰)那(🌉)小(👇)嘴(zuǐ )唇动了动。母亲(qīn )开始摇晃,他(👀)听(🗼)到(😐)(dà(🛎)o )轻微的碎裂声 椅(yǐ )子的(de )摇摆者。然后(hò(👥)u )他听(🔽)(tīng )到低沉单调(diào )的歌(gē )声 用外语(🚏)。