“母亲(qīn )”—(🛺)—她似(🚫)乎是(shì )这样(🍲)说(🈲)(shuō ) 总(zǒng )是在呼(hū )唤(🔟)母亲回(huí )忆 她(🐎)——“母(🔋)亲”——而她(🧛)现在无(wú )话可说 母(mǔ(🖌) )亲回答(dá ):(🧥)“是(💷)的(de ),我的(🍗)(de )孩(hái )子。”但随(👉)着现成的发明, 孩子踉(👁)(liàng )跄着跑了(🕉)(le )起来,“那些(👒)人(rén )叫什么(⛱)(me )名字?(🌧)” 布兰格温听到(🍶)摘要: “我不(🔜)(bú )知道(👎),亲(🐶)(qīn )爱的。” 他继(😨)续(xù )前(📈)行,仿佛自己(jǐ(👛) )并不活在内(⌚)心,而是(😳)在某个(gè )地方(⛓) 外(wài )面(🔪)。“那(nà )个人是(⏪)(shì(👉) )谁(shuí )?
但女(nǚ )人们(📨)望向(xiàng )外面 从(😍)农场生(🎈)活中炽热而(🍐)盲目的交(jiāo )往,到更(gè(🌌)ng )远处的(de )口语(🛷)世(🙈)界(jiè )。他(🍉)们(men )意(yì )识到(🦒)世界的唇语和心灵在(🌾)言语和给(gě(🍎)i )予 他们听(🍽)(tīng )到远处(chù(🕳) )传来的(🛃)声(shēng )音,努(nǔ )力(🎩)倾听。这对男(👩)人们来(🌺)说(🏍)已经足够了(👹)(le ),大地(dì(🚿) )起(qǐ )伏,向(xiàng )他(🗞)们敞开(kāi )沟(💟)壑, 风吹(🆓)干湿(shī )麦,长出(🚙)年轻的(🚫)玉米穗 刚转(🙎)(zhuǎ(👝)n );
他是个(gè )英俊的男(🥠)(nán )孩,棕(zōng )色(sè(🔹) )柔软的(🏜)(de )头发和端(duā(🐁)n )正的五官,有点像晚期(⛔)罗马青年。他(🛩)比(👾)其他(tā(🔇) )人更容(róng )易(🦌)激动,更容易(yì )被(bèi )冲(❌)动性格软弱(🧗)。十八岁时(🕝),他娶了(le )一个(🚪)小工(gōng )厂女孩(hái ),一个(🧖)肤(fū )色白皙(👡)(xī )、丰(🤝)满(🎼)、安静、眼(💌)神狡黠(🚢)、声音哀求(qiú(🥧) )的女孩(hái ),她(🥨)悄悄(qiā(👥)o )地进入他(tā )怀(🏃)抱,每年(🈸)都给(gěi )他生孩(💵)子,让他出丑。他。
但有(🍡)一(yī )天早晨,出(🥤)现了(le )一(🐴)(yī )道光芒(má(🐥)ng ) 黄色茉莉(lì )花接住了(🕕)她,从那以后,早(🏒)晚, 灌(guà(🌵)n )木丛中鸫(dō(🉐)ng )啸叫持(chí )续不断,直到(🌜)她(tā )的(de )心脏(🐃)被击打, 被(💈)迫提高声音(⛩)以示竞(jìng )争并作出(chū(⏺) )回应。小曲子(👏)传(chuán )来 她(🍶)的(de )心灵。她(tā(🗻) )满身麻(🚯)烦,几乎像痛苦(🐶)一样(yàng )。她很(🎼)(hěn )抗(kà(🏟)ng )拒,她(tā )知道自(💴)己(jǐ ) 被(🙍)击败(bài )后,从对(🎒)(duì )黑暗的恐(🛋)惧转为(🐴)对光明的恐(kǒ(🥖)ng )惧。她(tā(🔟) )会的 如果(guǒ(🐗) )可以的(de )话(huà ),她会(huì )躲(🙆)进屋里(lǐ )。
她看(👕)着他,眼(🚳)神冷漠,充满(👱)黑暗(àn )。他能看(kàn )见 没(🐳)有(yǒu )回应。“这(👓)样就(jiù )行(💓)(háng )了,对吧?(🐃)”他说。“是的,”她(tā )回答,声(🐐)(shēng )音只是(shì(⛎) )无实体的(👒)(de )回声,没有意(📇)义(yì )。“晚(⚾)安,”他说。“晚安(ā(🥙)n )。” 他(tā )留(liú )下(🖖)她站(zhà(🕓)n )在那里,面无表(💼)(biǎo )情,空(🐭)洞(dòng )无神。然后(🍂)她走了 为牧(🛌)师摆好(👱)托盘(pán )。她需要(🦃)(yào )桌子(💹),于(yú )是放了(🍅)(le )水仙花 放(fàng )在梳妆台(🚦)上,没注意到他(⏫)们。
但在(🐽)(zài )绘画时,他(🏛)的手(shǒu )自然地挥(huī )出(😽)大而(ér )大(dà(🐡) )胆的线(xià(👭)n )条,相当松散(🍿),以至于他在(zài )花边设(📷)计(jì )上蹬着(🗾)(zhe )花边,从(có(😳)ng )纸上的(de )小方(🍃)块开(kā(🔥)i )始工作,数着、(🥦)策划着、嘀(🎙)(dī )咕着(🧐)。他(tā )固执地(dì(😇) )完成了(🗑)这(zhè )些事,带着(🍅)痛苦(kǔ ),压抑(🌇)着内心(🐀)的内心,无论付(🔛)出什(shí(🍈) )么代价,都坚(♟)持(chí )他所选的(de )群体。不(🚜)(bú )惜一切代价(⏹)。然后他(🧞)重新振作起(🧕)来(lái ),变得严(yán )肃而僵(🍃)(jiāng )硬,是个(gè(😱) )罕见、几(📵)乎有些(xiē )脾(🦓)气暴躁的人。
奇怪的意(🌬)识(shí )断断续(🛩)续(xù )浮现(✒),像气泡一(yī(🐆) )样从他(😆)(tā )静止的深(shē(🔊)n )处爆发出来(🚱)。“这事必(🧝)须做(zuò ),”他(tā )弯(🌠)腰把衬(🐪)(chèn )衫从挡泥(ní(📁) )板上取(qǔ )出(🌶)来,“这事(🏦)必须做,那为什(🏘)么要犹(🗂)豫?”当他在(🌩)墙(qiáng )上的镜(jìng )子前梳(👈)理(lǐ )头发时,他(🏄)反驳道(💴)表面上对自(🐟)己说:“那女(nǚ )人不是(🌩)哑(yǎ )口无言(🏡)(yán )。她没有(🌺)(yǒu )堵住。她有(👔)权利(lì )取悦自己,随心(➰)所欲地让谁(😃)(shuí )不高兴(👢)。” 这份(fèn )常识(🖲)让他(tā(🍫) )走得更(gèng )远了(🃏)。
布(bù )兰格温(💣)的女孩(🎇)表现得彬彬有(🐻)(yǒu )礼,但(🎵)(dàn ) 她的声音(yī(📕)n )出卖了她(tā(🕢) )。她想(xiǎ(👸)ng )赢回她的(de )男人(🦄)。甜点上(🃏)桌时, 然而,这(🚀)个小(xiǎo )个子外国(guó )人(🐀)转过(guò )身,平静(😴)(jìng )地打(🦈)量着(zhe )他 房间(🧚),就像一个空无一人的(🚻)房间(jiān )。布兰(🎬)格(gé )温惊(😍)叹(tàn )于这寒(🧘)冷(lěng ),这动(dòng )物 面部的(🌪)(de )智慧。棕色的(💶)眼睛圆圆(🐊)的,露出所有(😊)(yǒu )的棕(💤)色(sè ) 瞳孔,像(xià(🈵)ng )猴子一(yī )样(🌫),平静(jì(💦)ng )地看着,感知着(🌼)对方 那(📀)个完(wán )全不称(🍘)(chēng )呼他的人(👺)(rén )。
然后(⤵)他(tā )站在她(tā(🥚) )身边,坚(🆗)(jiān )定而沉重(🏞)地反抗着她, 虽然他一(📎)言(yán )不发,但(dà(📉)n )她依然(🍆)(rán )感受到他(🎾)(tā )的愤怒和(hé )沉重的(🚠)不耐烦紧紧(🎈)抓住她 她(📛)再次被(bèi )从(💴)昏睡中(zhōng )惊醒。她的心(💵)再(zài )次激动(🔽)(dòng ),伴随着(🕯)(zhe )一颗 她迅速(🎽)地、冲(🦏)动地看着(zhe )他,看(🕣)着(zhe )那个不(bú(🕤) )是 绅士(📗),却坚持(chí )要走(🥙)进她(tā(💝) )的生活,承受着(🦅)新生的痛苦(🍀)(kǔ ) 在她(🤒)体(tǐ )内,将她(tā(🛂) )所有的(🍖)血(xuè )管都牵(🤷)(qiān )连成了新(xīn )的形态(🦒)。
最后一个孩子(🔝)汤姆比(🌳)他的(de )兄弟们(❇)小(xiǎo )得多,因此他更(gè(🤬)ng )像是属于(yú(📬) )姐妹们的(📖)陪伴。他是母(🏔)亲的宠儿。她振作起(qǐ(🏘) )来,强(qiáng )行把(📴)他送(sòng )到(🔪)德比(bǐ )的一(⏱)所文(wé(🤷)n )法学校,那时他(🌇)十二岁。他(tā(🧥) )不想去(🥥),他的父(fù )亲本(✈)会让(rà(🥂)ng )路,但(dàn )布兰格(🐩)温(wēn )夫人已(📉)经下定(🏃)决心。