她总是走在(zài )阴(yīn )影中, 被一(👷)种(♑)奇(💹)(qí )异而深沉的(de )恐(⬜)惧(jù )压制,她的(👡)渴望(wàng )是 在恐(⏸)惧(🛃)中(🕡)寻(xún )求满(mǎn )足,进入修(xiū )道院(yuà(🔓)n ),满(🎏)足(🤬)本能 她心中的恐惧,通(tōng )过对(duì(🌑) )黑(🎤)暗宗教的(de )服务(🍗)(wù(💥) )。但她做不到(dào )。然后是飞往伦(lú(⛩)n )敦(💪)的(🔊)(de )航班。伦斯(sī )基,这个瘦小的男(ná(🈚)n )人(🗻),已(🕙)经得到了(le )他所(📡)(suǒ(📶) )有的 生活陷(xiàn )入(rù )了抵抗,无(📯)法(🌵)再(😋)(zài )放松。
她的目光(guāng )停留在他身(🥝)上(🏒),疑(😁)(yí )惑地思考着其(🤓)中(zhōng )的含义 他(🏿)的(de )演讲(jiǎng )。“不,”她理(👵)(lǐ(🔉) )解地说。“不(bú )——是的 奇怪。” “你觉(🚓)得(🌏)还(🐝)算难受吗?”他说。她的(de )目光等待(➿)着(🏨)(zhe )他,让他再说一(🗑)遍(🕞)(biàn )。“我们的方式(shì )对你(nǐ )很粗暴(👡),”他(😓)重(❇)复道。“是的(de )——是的,我明(míng )白。是(💨)的(💾),确(🔂)实(shí )不(bú )同,很(🖨)奇(🎩)怪。
诗(shī )中的男性部分由(yóu )牧(🤸)师(📩)和(🚄)领主等男(nán )性(xìng )填补 威廉,瘦削(✳)(xuē(🔡) )、(🏧)积极的男人,动作(🥩)奇特,拥有(yǒu )指(🚰)挥权的人 还(hái )有(💍)其(🈚)(qí )他领域,他(tā )们的(de )生活范围广(Ⓜ)泛(🌕)。啊(📆),确实有点(diǎn )东西(xī ) 非常值得了(👩)(le )解(🅿),这些拥有权力(🕕)(lì(⏰) )的(🎪)伟大男性的触(chù )感 思(sī )考和(🍀)理(🦗)解(🌈)。
他睡着了,第二天(tiān )早晨骑马离(⛑)开(🏊),先(🏨)于(yú )其他访客(🔥) 醒(🈁)(xǐng )着(zhe )。他害怕早晨再(zài )见到他(🛥)们(🧙)任(😥)何一(yī )个人。他的脑海(hǎi )一(yī )片(📣)兴(😲)奋(😐)。那个女(nǚ )孩和那(👅)个外国人(rén ):(🛡)他都不认识 他(tā(🏨) )们(🤭)的名字。然(rán )而他(tā )们点燃了他(🗽)(tā(🐏) )本(😶)性(xìng )的家园,而他也将如此 被烧(🚑)毁(🗄)(huǐ ),无(wú )法掩护(🆖)。在(🖐)(zà(🛴)i )这两(liǎng )种经历中,也(yě )许是与(💫) “外(🐒)国(🤞)人(rén )”更(gèng )为重要。但(dàn )那个女孩(🍀)—(🏺)—(🥗)他并(bìng )没有将(🔳)就(🤨) 那个女(nǚ )孩。他不知道。
她(tā )低(🥒)头(📢)看(🎓)着他 当他(tā )站在窗外的光线(xià(❇)n )中(🛌),手(🧑)里捧着水(shuǐ )仙(xiā(😇)n )花,黑暗中 在后(🍐)(hòu )面。她穿着黑衣(🚐)(yī(🔈) ),依然不认识他(tā )。她几乎感到(dà(🔔)o )害(🚎)怕(💜)(pà )。但他已经(jīng )踏上(shàng )门槛,关上(💞)了(🔷)门 他。她转身走(🔇)(zǒ(💏)u )进(😉)厨(chú )房,被这突(tū )如其(qí )来的(😓)闯(🚈)入(🐜)吓了(le )一跳 那个夜晚。他摘(zhāi )下帽(✈)子(👘),朝(📭)(cháo )她走来。然后(🆑)他(⌚)站(zhàn )在 光,穿着黑色(sè )衣服(fú(🔝) )和(🕛)黑(🦎)色战衣(yī ),一手拿着帽子,黄色 另(🚈)一(🈴)只(🍊)是花(huā )。
液体般明(🚨)亮地(dì )暴(bào )露(🤙)在外,刺痛了(le )眼睛(🍛),随(🧓)后她 再(zài )次在云层掩护下(xià )潜(❇)(qiá(📯)n )入(🈂)。第二章(zhāng )。他(tā )们住在沼泽(zé )地(💇) 她(🧔)(tā )是一位波兰(🚯)地(😁)主(🕜)的女儿,这位(wèi )地主(zhǔ )对犹太(🍓)人(🎆)负(🐁)(fù )有深(shēn )厚债务, 娶了(le )一位有钱(✉)的(🌗)德(👶)国(guó )妻子(zǐ ),她(🚺)在(🙁)叛乱(luàn )前不久去世。她很(hěn )年(🕶)轻(🌹)时(♋)嫁给了保(bǎo )罗·伦斯基,一(yī )位(🎧)(wè(🏬)i )曾(🐿)在 柏林,并以(yǐ )爱(🆚)国者身份回到(🐶)(dào )华沙。
他几乎没(👨)(mé(🐣)i )有(yǒu )察觉到孩子,但(dàn )却被他的(🥎) 天(🗨)生(💤)的(de )幽默感让她赢得(dé )了(le )信任,甚(🏔)至(🏜)(zhì )赢得(dé )了她的(📈)好(🚊)感(gǎn ),激(jī )励她 一匹马骑着,给(🕷)她(😳)喂(🐑)养鸡(jī )的玉(yù )米。有一次(cì )他开(🤶)(kā(🕝)i )车(😁)把母子从伊(yī )尔(🔡)克斯顿带走,在路(lù )上接他们(✨)。孩(🐐)子(🚿)紧紧依偎着他(tā ),仿佛出于爱意(🖖)(yì(🎺) ),母(♎)(mǔ )亲则静静地(dì )坐(zuò )着。
该 在他(🍒)们的(de )土地上修建(💑)运(💖)河(hé ),使他们在自己(jǐ )的(de )地方成(🎼)为(🤒)陌(😪)生人(rén ), 这块原始的土(tǔ )堤让他(💸)们(👵)感到不(bú )安(ān )。他(🙃)们(💟)工作(zuò )时 田(tián )野,从如今(jīn )熟(⚪)悉(🍨)(xī(👠) )的堤岸外传来有节奏的奔跑声(🎾)(shē(🤷)ng ) 上(🍦)扬(yáng )的发动机起(🤾)(qǐ )初令(lìng )人惊讶,但随(suí )后成(📿)为(🖖)麻(🐘)醉剂 脑(nǎo )子。然后,火车(chē )尖锐的(🚨)汽(⬅)笛(🏇)声再次(cì )在心中回响, 令(lìng )人畏(🔭)(wèi )惧的快感,宣(xuā(✊)n )告(⛓)远方的快感即(jí )将到来。
然而,他(🖇)的(🔭)目(📥)光让她感(gǎn )到(dào )不安,因为她知(😚)(zhī(🎶) )道了他的存在。他(🌲)太(🧕)过了 奇怪地(dì )自(zì )信而直接(🍍)。“你(🔄)(nǐ(📜) )一个人住吗(ma )?” “是的——如果你(👴)说(🛡)是(😺)单独的(de )话?” 她不(🎛)明白(bái )。这(zhè )对她来说很不(bú(📀) )寻(🦍)常(🍩)。这到底是(shì )什么(me )意思?每当(dā(🗡)ng )她(👙)的(🐲)目光,注视他(tā )良久后,最终与(yǔ(🚻) )他相(xiàng )遇, 她感觉(⏮)(jià(🔊)o )到(dào )一股热浪在意识(shí )上翻涌(📓)。她(➖)一(🛶)动(dòng )不动地坐着 并且(qiě )处(chù )于(⚡)冲(🏺)突中。
她垂(chuí )死的(🍅)丈(👖)夫,眼神(shén )受伤,还有 皮肤(fū )紧(🗂)(jǐ(〰)n )贴(🦔)着他的脸(liǎn ),他(tā )对她来说只(zhī(😳) )是(🥕)幻(🈶)(huàn )影,而非现实。在(🕯) 幻象中他被(bèi )埋葬(zàng )并收起(🦒)。然(🎁)(rá(📣)n )后幻(huàn )象停止了,她(tā )不再忧虑(🎅), 时(🐅)间(👟)(jiān )流逝(shì ),灰色无色(sè ),像是一段(🕞)漫长的(de )旅程,她昏(🖤)迷(🐻)地(dì )坐着(zhe ) 风景在她身(shēn )旁(páng )展(😛)开(🐻)。也(😴)许晚上(shàng )她摇着宝宝的时(shí )候(🥒) 她(🎪)会陷入波兰(lán )的(💂)(de )睡(🏹)梦歌,或者有(yǒu )时自言自语 波(🖌)兰(📠)(lá(🍱)n )语。