他(🤬)睡(🈸)着了,第二(èr )天(tiān )早晨骑(qí )马离开(👣),先(🌡)于其(📁)(qí )他(tā )访客 醒着。他害(hài )怕早晨再(📄)见(🌛)到(🥦)他(tā )们(men )任何一(yī )个人。他的脑海(hǎi )一(yī(🕚) )片(🎚)兴(🥕)奋。那个女(nǚ )孩和那个外国人(rén ):(🦅)他都(⏸)不(🏧)(bú(🕛) )认识 他们的名字(zì )。然而他们点燃(🥠)了(le )他(😾)本(🎑)性(📪)的家园,而他也将(jiāng )如此 被烧毁,无(💞)(wú(📃) )法(🤵)(fǎ(😊) )掩(🌲)护。在这两种(zhǒng )经(jīng )历中,也许是与(🔘) “外(⛵)国(guó(🍢) )人(🌛)”更为重要。但(dàn )那个女孩——他(tā(👎) )并(👞)(bìng )没(🐥)有将(jiāng )就 那个女孩。他(tā )不(bú )知道(🧀)。
伦(🗣)斯(⏺)基,非常热情且 满口(kǒu )言(yán )辞,开(kāi )始煽(🗼)动(⛹)他(🌞)的同胞(bāo )。小波兰人用火烧(shāo )了 华(🛫)沙街(🍂)头(😊),正(🔊)(zhèng )要去枪杀(shā )每一个莫斯科人(ré(🧙)n )。于是(😝)他(👵)们(💨)越过了(le ) 六个小叛乱分子常常骑马(🍇)(mǎ(🐒) )进(🐶)入(🐻)俄(🍠)罗斯南部(bù ) 犹(yóu )太村庄,挥舞着(zhe )剑(📊)(jià(🤭)n )和言(🚋)语(🛎),强调他们 我们(men )要射杀所有活着的(✔)(de )莫(🔩)斯科(🐴)人。伦斯(sī )基(jī )也算是(shì )个吃火的人(🙇)。
灰(🌷)(huī )色(sè )的草地、地衣、一座小教堂,还(🐵)(há(🔻)i )有(📿)(yǒu )雪花莲(lián ) 粗糙的草,还有(yǒu )一(yī(🕜) )杯极(🧥)其(㊗)温(👓)暖的阳(yáng )光。她的心灵动(dòng )荡。听着(🐺)(zhe )溪水(🎺)在(🌕)下(🥦)面奔流(liú )的(de )声音 树,她被吓(xià )了一(🏔)跳,想(👃)知(✍)道(🍦)那是什么(me )。走下去时,她(tā )发(fā )现了(🔷) 周(🔇)围的(💧)风(🦇)铃(líng )草(cǎo )在树间闪烁着存在感。
他(🔎)觉(🤑)得自(🧔)己(➗)可以 既(jì )不动,也不向她(tā )靠(kào )近(🐥),也(🍰)(yě )不远离她。她的(de )存(cún )在感 伤害他,直(zhí(🥀) )到(⛔)他(💭)在她面前几(jǐ )乎(hū )僵硬。他看到了那个(🏂)女(💟)(nǚ(🍾) )孩(hái )的 她眼中浮现出(chū )疑惑的神(👎)色。蒂(🛠)(dì(🕎) )莉(🤱)递给她(tā )黄油,她站了起(qǐ )来(lái )。“非(🧣)常感(🐌)谢(🤖),”她(♏)说。“多少钱?” “我们会把它当作(zuò )礼(🎺)(lǐ(🔫) )物送(✔)给(🏝)牧师,”他(tā )说。“我去教堂就够了(le )。
清晨(👋)起(🐷)床时(📫),黎(🈹)(lí )明正猛烈地刺眼(yǎn ),阵阵光(guāng )芒(⛩)吹(🥑)来 如同东方(fāng )的(de )薄雪暴,吹得更(gèng )猛烈(🔞),直(⏳)到(🥂)玫瑰(guī )开(kāi )花 出现(xiàn )了,金色和大海(hǎ(📯)i )在(🎰)(zà(🅰)i )下方闪耀。她面(miàn )无表情, 冷漠。然而(🌵)她却(💾)(què(🚗) )身(🌐)处黑暗的围栏(lán )之(zhī )外。又一次掠(🕘)过(guò(🏼) )一(😂)片(💏)阴影,熟悉的恐惧崇(chóng )拜,在 她对科(👥)塞(🎓)(sāi )赛(🎱)(sà(🧖)i )的感知却浑然不(bú )觉(jiào )。起初(chū ),确(⌛)实(📷)有 什(🅱)么(🎄)都(dōu )没有——只有灰色(sè )的什么(🏌)都(🗞)没有。
最(zuì )重要的(de )是,她渴望的是(shì )宁(ní(📨)ng )静(🕕), 对(🦎)她旧状态(tài )的沉重遗忘。她(tā )无(wú )法忍(🚚)受(🔈)(shò(📛)u )清醒,无法意识(shí )到(dào )。该 这次新分(⛱)娩(miǎ(⛺)n )的(🔟)第(🏹)一阵痛如此(cǐ )剧烈,她(tā )知道自己(🤷)无法(📼)承(👞)(ché(🔜)ng )受(shòu ) 它。她宁愿远离(lí )生活,也不愿(🥠)被(⏱)撕裂(🦍)、(🗃)残(cán )害成这样 而她无(wú )法(fǎ )承受(🙌)这(👡)段生(🍭)机(🐅)。她(tā )没有力(lì )量复活 现在,在(zài )英(🛷)格(📦)兰,如此陌生(shēng ),天空如此敌对(duì )。
他会获(🕷)(huò(👹) )得(Ⓜ)自由。他内心(xīn )的(de )紧张渐渐消散 开(kāi )始(🔛)放(👆)松(🗂)。他开始(shǐ )感(gǎn )到快乐(lè )。他紧绷的(🙃)沉默(🍃)(mò(💟) )被(🌖)(bèi )打破,他 开始说(shuō )话和咿呀学语(📶)。他很(🚒)幸(🕛)福(⏯)(fú ),与整个世界融(róng )为(wéi )一体,他确(🍤)实(🏁)如(rú(🔐) )此(🍛) 与所有人结合,建立着(zhe )炽热的血缘(🔩)关(♈)系。