正是因(🔷)为这个(🚂)(gè )原因,因(🥠)为 正是如(🌱)此,我们终(🍩)于可以(🕛)无险地(dì(🛬) )回到他们(🚿)那里(lǐ(🍶) )。如果我们 无(wú )所遗(🖇)憾——如(rú )果我们都没有(🌗)(yǒu )什么可(👭)后悔的,那(🤽)为什么(🦒)不呢 反复(🐳)出现,并(bì(🤥)ng )自由谈论他们(men )?(🏯)” “不,乔(qiáo )治(🍄);那可不行(😆)。” “天哪,绝(🔌)(jué )对不!那(🆖)会让我抓(🎋)狂;如果我对你有任何了解(🐒)(jiě ), 那样你现在(zài )的(🔳)平静可(🚳)不会(huì )有(😡)。
乔治·瓦(📗)(wǎ )瓦索(🥃)尔发表讲(✨)话 有时是(🧞)发自内心(⤵),对妹妹(🐀)更(gèng )是如(🌊)此 而不是(🏦)(shì )对任(😛)何人说;但(dàn )他的话(🚑)大多是(shì )脑海里的。在(zài )安(🌻)妮女王街(🎱)那次小晚(🍍)餐的第(🐑)二天,约翰(😪)·格(gé )雷(🏔) 来向他的未(wèi )婚(🖕)妻道别;—(🚘)—因为他(📣)的未婚(🤼)(hūn )妻 尽管(🗾)她有那(nà(🦀) )些极其薄弱的论点,但确实(😳)如此 用来试图说(shuō(🤘) )服自己(👤),如果(guǒ )她(👬) 渴望获得(😙)自(zì )由(🤶)。
但这一切(💫)(qiē ),爱丽丝(✈) 拒绝的态(🎠)度和她(💇)之前的那(🏨)些斗争一(💜)(yī )样持(⏮)续 她的老(lǎo )表兄代(🛂)她做了(le )——坚强、永(yǒng )不(🌿)疲倦,但 诱(😟)(yòu )使女孩(⤵)去这些(😚)地方的努(📪)力屡屡失(🍸)败, 正如麦(mài )克劳(💈)德夫人本(🧦)(běn )人常去(👝)的那样(👌)(yàng )。关于爱(🚭)丽丝(sī )·(🐚)瓦瓦索尔的(de )性格,必须说几(🐅)句话;还有一个事实(🕌)必须说(🎬)出(chū )来,然(🤤)后,我(wǒ )想(🌳),我可以(🧐)开(kāi )始讲(🔌)述我的故(🚋)(gù )事了。
乔(🙆)治·瓦(🥃)瓦索是凯(💒)特的兄弟(🆙),因此也(🏘)(yě )是爱丽丝的表(biǎ(😬)o )兄。他是那位(wèi )老乡绅的继(🔦)承(chéng )人,凯(🏻)特住在(zà(👙)i )那里,他(🏑)们的父亲(👨)已去世。没(🤟)有什么,似乎(hū )比(🕐)爱丽丝去(♓)瑞(ruì )士和(✅)她的表(🍼)兄(xiōng )弟们(👗)一起更理(🎧)(lǐ )智的了;但麦克(kè )劳德夫(🍻)人显然不是这种看(🦍)法;她提(😐)到这句话(🤱)时(shí )神情(🛳)非常严(🐗)肃(sù )表哥(🥂)乔治,似(sì(🍆) )乎在为一(☕)场争(zhē(🐶)ng )吵做准备(🤥)。“我正是这(🍹)么说的(🌑),”爱丽丝回(huí )答。
而且(😢) 她穿(chuān )杂草是完全正(zhèng )确(😨)的;但她不必(bì )那么(🆔)过于难(🎋)受(shòu ) 无论(👠)是裙摆的(😳)深度还是极其小(🥛)心翼翼的(🚀)帽子(zǐ ) 正(🍯)在成长(🐮)。她(tā )的眼(🦎)睛会被他(🐳)(tā )们的双重服务(wù )弄得疲(⭕)惫不堪(kān )。他们 总是(❤)因泪水(🚝)而泛红,然(💒)而她随时(🔛)准备(bè(♌)i )着 她见过(🍄)的男(nán )人(🎨),她会被处(chù )决全(🎻)套。” “那你为(🗃)什么同意(💸)和她一(🦂)起去雅茅斯?” “只(zhī(♌) )是因为她有四(sì )万英镑。
说(🤷)完(wán )后,她背对着(zhe )她(🤜)的访客(😴)站在(zài )一(🕯)扇窗边。两(🔃)人之间沉默了一(👠)两分钟,麦(🌝)克(kè )劳德(🚳)夫人在(🌧)这(zhè )期间(💤),她认真(zhē(🍪)n )思考如何最好(hǎo )地说出那(🐎)些可(kě )怕的话,作为爱丽丝(🔞)最近的女(🐇)性亲属,她(💩)觉(jiào )得(🦇)自己必须(📡)说(shuō )出这(🐆)些话。终(zhōng )于,她整(🕳)理好(hǎo )思(🍟)绪和勇气(👺),开口了(♐)说出来。
而她的父亲(👙)约翰·瓦瓦索尔(ěr )并未为(⤵)抚养 家(jiā )族名声显(🤲)赫,爱丽(🧦)丝无法自(🎍)(zì )称高贵(⏰) 从她作为瓦瓦索(🚒)尔出生起(😷)的职位。约(🤷)(yuē )翰·(🗻)瓦瓦索走(🍓)(zǒu )近了 伦(🧖)敦年轻(qīng )时作为一名律(lǜ(🎹) )师,但未能成(chéng )功。他失败了(🔹) 至少没有(🤟)获得太多(🔔)财富或(🎩)声望(wàng ),尽(🚱)管他确实(✖)(shí )有 成功获得了(♿)(le ),或者说,我(🦕)(wǒ )更应该(🌚)说,获得(🍇)了 生计。
关于这次瑞(🐽)士旅行她以前听说过(guò ),但(🙆)从未听说(shuō )过谁将(🏔)成为小(🕗)(xiǎo )姐瓦瓦(🍈)索尔的(de )同(🔶)伴,直到米德洛锡(😐)安夫人告(🏅)诉她。事情(🦏)是(shì )如(🤗)何发生的(🤑)米(mǐ )德洛(🛷)锡安夫人(rén )会如此关注一(🎁)(yī )个她不认识的(de )人的关切(👗),而她她的(👔)伟大不可(😢)能被指(🕡)望去呼(hū(👺) )唤,我无法(📌)确(què )定;但从某个(🖌)方(fāng )面她(👏)得知了谁(🥚)(shuí )是拟(🌏)议的爱丽丝·瓦瓦(😆)索尔的巡演,她告诉麦克劳(🎩)德夫人(rén )她一点也(💦)不赞(zà(👫)n )同这种安(😛)排。