“从表面上看,这(zhè )是(🌯)一(🤧)颗 全世(shì )界都犯下的重大(😴)(dà(➖) )罪行。这些(xiē )都是虚伪,导致了(📡) 受到(dào )惊吓,急于(yú )抗议并试(🎬)图服侍 避难所(suǒ )。” 他对妇女和(🏬)贫(💽)困者宽容(róng ),因为(wéi )他们(men )肩负(🚳)着 人类社会休息。他说(shuō ):“妇(🏣)(fù )女、儿童的缺点(diǎn ),以及(jí(🖐) ) 软(🌃)弱(ruò )、贫困和无知,都(dōu )是(🎱)丈(🐊)(zhàng )夫的(de )错, 父(fù )亲、主人、强(🗻)者(zhě )、富人(rén )和智(zhì )者。” 他还(📤)说:“要教(jiāo )导无知者如(rú ) 可(👺)能(🏀);
她是灵魂,而非处(chù )女。她的人(🚀)似乎 由影子构成(chéng );几乎没有(🥝)足(zú )够的身体来满足性生活(🎟)(huó(🥃) );一个(gè ) 包裹着光的微小物质(🚪);大(dà )眼睛永(yǒng )远下(xià )垂;——(⚽)只是一个 为灵魂(hún )留在(zài )世(✂)上(⛳)的借口。玛格洛瓦(wǎ )夫人是(🔀)(shì(🗻) )个个(gè )子矮胖、白皙、肥(fé(🐇)i )胖的(de )老太(tài )太 熙熙(xī )攘攘;总(🔔)是气喘吁(yù )吁——首先(xiān ),都(🌧)是(🧓)因为她 活动,下(xià )一刻,因为(wé(💷)i )哮喘。
会的 值得(dé )注意的(de )是,主(🏊)教先生只为自己预留(liú )了一(💌)席(🤷) 一千(qiān )里弗,这笔钱加上了巴(🤝)(bā )蒂斯(sī )汀小姐的养老金, 年(😙)收(shōu )入一千(qiān )五百(bǎi )法郎。在(🕊)这(🍑)1500法郎上,这(zhè )些 两(liǎng )位老妇(🚊)人(🤛)和老人勉强维(wéi )持生计(jì )。当(🏝)(dāng )村里的助理牧师来(lái )到D时(🤜)(shí )——,主教仍(réng )然发现 得益(🕡)于(🥐)马(mǎ )格洛瓦(wǎ )夫人(rén )严谨的(✖)节俭,以招待他(tā ), 以及巴蒂(dì(🥡) )斯汀小姐的聪明(míng )管理。
从它(🗼)(tā(😽) )最可怕的打击中诞生了(le )人类(🐓)的抚慰(wèi )。我删减,我停止,我(wǒ(🍹) )拥有(yǒu )太多优势;更何况,我正(🏹)(zhè(🔎)ng )在死去(qù )。” 大会成员停止凝(🍚)视(🧘)主教(jiāo ),结(jié )束了他的思绪,平(🎖)静地(dì )说: “是的(de ),进步的残酷(🕴)被称(chēng )为革(gé )命。当它们(men )结束(🐓)时(🐰),这一事(shì )实被承(chéng )认——人(🐾)类曾遭受严厉对待(dài ),但它确(🎀)实(shí )在进步。” 教规(guī )会成员(yuá(🅰)n )毫(🥎)不(bú )怀疑他已经依次攻克了(😽)(le )主教所有最(zuì )深层的壕沟。
但(🎷)他们确(què )实是(shì ) 必须将这座(🙁)贝(🍱)热尔车从(cóng )窗户吊(diào )升至(😞)(zhì(❣) )一层,作为 楼梯太窄;因(yīn )此,它(🥉)不可小算 家具的可能(néng )性。巴(🏯)(bā )蒂斯(sī )汀小姐的志向是能(🛴)(né(🎭)ng )够购(gòu )买一(yī )套 客厅(tīng )家具(🧠)采用黄色乌(wū )得勒支(zhī )天鹅(⏱)(é )绒,上面盖有玫瑰(guī )图案(à(🚺)n ) 图(🍐)案,采用(yòng )Swan's领口的桃花心木(mù(👺) ),配有(yǒu )沙发(fā )。
主教平和地继(⬆)续说道(dào ): “那就那(nà )样吧,先(🚌)生(🌻)。但请给我(wǒ )解释(shì )一下我(👯)的(✈)马车,只有几(jǐ )步远 树(shù )后那(😝)(nà )边,我的好桌子和那些(xiē )荒(🏰)野(yě )母鸡,我 星期五吃饭,我的(🤝)两(⛽)(liǎng )万五(wǔ )千法郎收入,我的(de )宫(⛹)殿(diàn ) 我的(de )手下证(zhèng )明了宽恕(🗺)不是义(yì )务,93年(nián )也不(bú )是 不(🍵)可(🌵)抗拒。” 那(nà )位大(dà )会成员用手(🕊)(shǒu )擦过额头,仿佛(fó )要扫开(kā(⚓)i ) 一朵(duǒ )云。