我 不(🎌)知道,“蒂莉赶紧补充(chō(🌔)ng ),知(zhī )道他(tā )会(🌶)攻击(jī )她。“弗拉·(🛡)斯·(💁)波尔,你为(wéi )什(🙎)(shí(🎴) )么称(🚦)(chēng )呼弗(fú )拉·斯(🏛)(sī )·波尔?谁(🐩)设定了 在那个动物(wù(😿) )园的幻(huàn )想里(🏢)(lǐ )?” “他们是这么(🧡)说的(🕐)—(😌)—我不知道(dà(🍇)o )——(🦄)” “谁(shuí )说的(de )?” “本特(🗝)利夫人说她是(📪)波兰人(rén )——否(fǒu )则(🕡)她(tā )是 波(bō )兰(🙍)人(📓),或者(💬)什么的。” 蒂莉(lì(🤸) )只(🐗)害(hài )怕自(zì )己(👶)(jǐ )现在(zài )越陷越深。“谁(😪)说她是波兰人(📉)?
但真(zhēn )正阻(zǔ(🙄) )止他(🖌)回(huí )到放人身(😪)边(🎁)的,已(🌮)经结束了 在(zài )自(🔚)(zì )然的(de )胆怯(qiè(👔) )之上,还有对 最后一次(🎌)经历。那时一(yī(💳) )切都很(hěn )简单(dā(🎌)n ),如此(🚕)(cǐ(🏞) )滴水且正常,他(🍫) 他羞(🌋)于冒着重(chóng )蹈覆(〰)辙(zhé )的风(fēng )险(🍄)。他(tā )本能地努力保持(💝)自己本能的乐(🔸)(lè(🛩) )意 毫(😀)无(wú )损害(hài )。他(🌔)(tā(🆕) )天生充满活力(🔂)和幽默感,还(hái )有一(yī(🎬) )种 足(zú )够(gòu )与(🎚)热(rè )情,带来轻松(🔖)。但现(🚾)在这反而会(huì(💞) )引(🤳)发(fā(🚾) )紧张(zhāng )。
布兰(lán )格(🤷)温家族一直捕(🥃)杀他们的肉类(lèi ),并为(🥇)(wéi )邻里(lǐ )供应(⬅)。由此发展出了一(⛅)个定(👄)期(🌛)的与农(nóng )场相(🏤)关(guā(❇)n )的肉(ròu )铺生意(yì(🆙) )。小时候,弗兰克(📶)被那条流淌(tǎng )在人行(⤴)(háng )道上(shàng )、从(🔠)(có(🐎)ng )屠(tú(🍝) )宰场到船员场(🏅)的(🐞)黑色血液吸引(🗝)(yǐn ),被那(nà )个人(rén )的景(🦏)(jǐng )象吸引,他带(〽)着一大块牛肉(rò(🥠)u )走向(🐆)(xiàng )肉棚(péng ),肾脏(🍾)(zā(🈁)ng )清晰(🐿)可见,嵌在他们厚(🚂)重的脂肪(fáng )中(👚)。
对他(tā )来说,大地上发(🦕)生了迅速的变(🔨)化,仿(fǎng )佛有了(le )一(👩)个(gè(💬) )新(🥜)的创(chuàng )造 满足(🔓),他拥(👴)有真实存在的存(💄)(cún )在。一(yī )切都(🚀)(dōu )是冷峻(jun4 )、不真实的(💢), 曾经的荒芜、(😘)虚(⚾)(xū )无(💍)。现(xiàn )在,这些(xiē(💯) )是(🚣)他能承受的现(🥙)实。他几乎不敢(gǎn )去想(🦎)那(nà )个女(nǚ )人(👍)。他害怕。只是他一(👁)直都(🏍)在 他(tā )意识(shí(👲) )到(😥)她(tā(💐) )的存在(zài ),仿佛活(🈸)在她体内。但他(⚽)不敢认(rèn )识她(tā ), 甚(shè(😃)n )至通过(guò )想着(🍁)她来认识她。
“我来(🛄)找你(💁)(nǐ(👛) )谈谈,”他(tā )说着(🗼),大步(🈸)走向 桌子上,放下(✏)帽子和(hé )花朵(♿),花朵(duǒ )散落在(zài ) 一堆(🐒)散落的废物。她(🛶)被(🈷)他的(🈵)逼(bī )近吓(😉)了(le )一(🐈)跳(🛁)(tiào )。她(tā )没有意(💣)志,没有存在。该 风在烟(🏉)(yān )囱里呼(hū )啸(🔊),他静静等待。他让(😓)自己(🈹)的手尴尬(gà )不(💄)已(👰)(yǐ )。现(😙)(xiàn )在 他握(wò )紧拳(😟)头。他知道她站(📮)在那里,既(jì )陌生(shēng )又(⛔)害(hài )怕,却(què )又(✒)与他有关。
则 母子(😓)和女(🚴)儿(🔵)继(jì )续住在(zà(❌)i )农场(😠)(chǎng ),偶尔(ěr )会有 屠(🔗)夫弗兰克大声(🧠)哀叹,嫉(jí )妒的拜(bài )访(🍠), 他对世(shì )界怀(💚)有(🚈)怨恨(💯),觉得世界(😬)总是(🏔)在(🙌)(zài )给他更(gèng )少(⤵) 而(ér )不是(shì )他的应得(😎)。弗兰克尤其反(🌵)对年轻(qīng )的汤姆(mǔ ),称(🔂)(chēng )他为 玛迪宝(🗄)贝(👙),汤姆(🥀)也以激烈的(de )态度(🤾)(dù )回敬(jìng )仇恨(📉),脸红了,而 蓝色的眼睛(♍)凝视着。艾菲(fē(🕉)i )站在(zài )汤姆一(yī(🔪) )边反(🍪)对弗兰克。
他只能(🔉)把它(😍)留(liú )在那里(lǐ ),就(⛰)(jiù )那样。他无法(♏)总结自己的 经历。这些(👙)(xiē )相遇的(de )结果(💊)(guǒ )是,他(🚌)(tā )昼夜都(🎸)在梦(🐌)中(📻),全神贯注, 关(guā(🎮)n )于一位(wèi )丰腴(yú )女子(👩)(zǐ )和与一位瘦(🚪)小、枯萎的外国人的(🚋)(de )相遇 古(gǔ )老的(🗡)(de )血(👧)统。
她(🚨)的欲望猛烈地再(🖋)次在她(tā )心中(💯)(zhōng )升腾(téng ), 她要(yào )求这(🏴)里是波兰,是她(🏉)的青春,一(yī )切都(👖)(dōu )是(🗑)她(tā )的。但(dàn )没有(🥕)雪橇(⬅)和铃铛,她没看到(📽)农(nóng )民出来(lá(😭)i ) 就像(xiàng )穿着羊(yáng )皮、(🗺)脸色鲜艳、红(💨)润明亮(🗣)的新(xīn )人(🚸)一样(💈)(yà(👨)ng ),那(nà ) 当雪花(huā(🥟) )照亮地面时,这一切似(🏠)乎变得(dé )新鲜(♓)而(ér )鲜明(míng )。但(dàn )没有(👪)到来 对她来说(🍻),青(⛱)春的(🌨)生命(mìng )再也没(mé(⏰)i )有回(huí )来。