或(huò )者(🐈)说,为什(shí )么,她要去(qù )她去(🤡)(qù )考虑(🗻)(lǜ )?爱(📝)丽丝安(🎊)静地(dì )坐在画廊尽(jìn )头,凯特的椅(🎽)子就在(🧗)(zài )她脚(🍪)边的角落里(lǐ )。当爱丽丝(sī )和凯特(🌳)坐(zuò )下(🖍)时,服务(🏋)(wù )员端来一张(zhāng )小桌(zhuō )子放咖啡(🙏)杯,乔治(👏)把(bǎ )椅(🐳)子放在桌(zhuō )子另一边。因此(cǐ ) 爱丽(👓)(lì )丝,可(🤢)以说,是(🧒)(shì )个囚(🍭)徒。她(tā )不能悄悄溜走,除非(🛸)(fēi )做些(🐦)特别的(🌼)(de )准备(bè(⬇)i ),凯特把椅(yǐ )子放得这(zhè )么(🧞)好离开(👭)时(shí ),她(🕡)一定真(🈂)(zhēn )的让(ràng )乔治(zhì )挪开椅子才让她(💹)(tā )逃走(🎈)。
她是(shì(🗼) )加尔文主义者 她在宗(zōng )教上是安(🍴)息日派(🚉)(pài ),在世(⛪)俗事(shì )务上也是(shì )虔诚的 她相(xià(👶)ng )信贵族(👴)亲属(shǔ(🥄) )的高(gāo )贵地位。她几乎可以(yǐ ) 崇拜(🔫)一位年(💜)(nián )轻的(🐎)侯爵,尽管(guǎn )他过(guò )着 在异教徒中(💯)羞(xiū )辱(🗃)异教徒(🏇);而(ér )她(⤴)确实做到了,也确(què )实在自(⬅)己的(de )世(⚫)界(jiè )里(🍄)做到了(🍤) 心(xīn )灵,将一(yī )群普通男女(nǚ )判入(🎢)永恒 这(🌾)(zhè )些折(🏺)(shé )磨是(shì )她的想象力所能(néng )想象(🐒)的,因(yī(🏝)n )为他们(🍼) 周日在公园里(lǐ )听脏话音乐。
她(tā(🧝) )难道不(🕉)会更(gè(🈴)ng )看重他吗(ma ) 比起坚持婚(hūn )姻,更值得(👸)(dé )尊敬(🈯)(jìng )。让他(🔔)反感?如果她(tā )愿意这样评(píng )判(💛)他——(😞)评(píng )判(😘)他(tā ), 当(🥄)(dāng )然,她被判无罪(zuì ),难道她(🚄)在(zài )类(🤸)似情况(🍠)下不合(🏎)理吗(ma )?情况应该(gāi )预期(qī )会有类(📯)似的(de )无(📿)罪判决(🏥)(jué )吗?然后她(tā )宣称 她自己(jǐ )也(♎)在(zài )心(🆒)里(lǐ )默(🐹)默地争论着 仅(jǐn )仅作为一个(gè )论(📚)点,被他(🎽)自己的(🦐)断(duàn )言引发 他已经是(shì )她的丈夫(❤)了(le )——(😰)他的(de )家(👹)现在甚至(zhì )是她的 家。
但对(duì )我自(🙉)己来说(⛄),这正是(📊)(shì )我被(🍶)造出来(lái )的目的。不(bú )过幸(🌜)(xìng )运的(🕌)(de )是,你和(🐸)凯特都(🆙)(dōu )不是没有自(zì )己的意志(🎭), 也许你(🔃)能(néng )让(🥟)瓦瓦索(🌙)先(xiān )生服(fú )从。至于内(nèi )政,我在(zà(👧)i )这里几(👞)乎无(wú(👐) )话可说—— 信。我当(dāng )然会在你开(🏃)始前(qiá(📵)n )跑上去(🔓)见你(nǐ ),然后 可能会在(zài )镇上(shàng )待(🍤)一周。我(❇)知道(dà(🚝)o )我不该这么(me )做,因为(wéi ) 这将是一个(🧟)(gè )闲散(👸)的一周(♑)(zhōu ),却(què(🏀) )又不是幸福的一周。
这就像(😡)走进(jì(🚞)n )芭蕾舞(🔂)幕后(hò(🚍)u ),或(huò )者让(ràng )魔术师解释他(🔄)的(de )把戏(🕎)。” “但锻炼(🍷)算不了(🏖)什么吗(ma )?”凯特说(shuō )。“是的;练习很(hě(😺)n )精细;—(🎈)—但这(😾)就回避(bì )了问题。” “而(ér )且它(tā )们都(🌞)采植物(🚧),”爱丽丝(🕷)说。“我不相信。我(wǒ )相信(xìn )大多数人(🥜)只是走(🌖)(zǒu )上山(📪)上再下(xià )山。但如(rú )果他们真的(de )走(🅱)了,那也(🤶)(yě )避免(🎨)(miǎn )了问(🌳)题。
老太太当然(rán )发现了 没(👆)有(yǒu )争(🕉)吵,或者(🤠)(zhě )说,正(🐙)如(rú )她所认为,也没(méi )有发(🚠)生 争吵(✝)(chǎo );因此(📻),她不得(🏓)不心满(mǎn )意足。她也没有(yǒu ) 这次又(🔐)试图(tú(👷) )带爱丽(🛂)丝(sī )去米德洛锡(xī )安夫人家。事实(🥨)(shí )上,他(🔭)们平时(📙)的谈话(huà )话题几乎被(bèi )抛弃, 还有(😂)麦克(kè(🍋) )劳德(dé(🍖) )夫人的来访,尽(jìn )管它们和 此(cǐ )前(🎱),我们并(👗)不长久(🔙)。
如果你(👿)在说(shuō )话,它会结束你的言(🦂)语,留给(🍡)你们自(🎣)(zì )己听(👶)让她无(wú )论谁(shuí )听,也不会(Ⓜ)让他难(📜)以(yǐ )理(✂)解说话(🦒)的(de )人。如果你愿意入睡(shuì ),它是所有(🧜)摇篮(lá(🛃)n )曲中最(🐚)甜美(měi )的。如果(guǒ )你独自一人(rén ),思(🧠)考,它(tā(🏈) )会帮(bā(🔻)ng )助你所有的思绪。如(rú )果你独自一(🎯)(yī )人,唉(👝)!不去想(💨)(xiǎng )——如果思考太痛苦(kǔ ),——它(🎇)会(huì )驱(🤭)散你的(🦅)悲伤,带(🥞)来(lái )安慰,那是(shì )只有(yǒu )音(🌈)乐才能(🐷)带来的(😊)。