后来,当(🐧)他的三个孩(🚛)子(🍱)长大时,他看(👆)起来一个拘(🍵)谨、几乎中(👁)年的(de )男人,他(tā(🔲) )开始追求(qiú(👁) )陌生的女(nǚ )人(🦆)(rén ),变成(ché(🚆)ng )了(🦄)(le )一个沉(chén )默(🍓)(mò )、难以(yǐ(🚘) )捉(🆙)(zhuō )摸的禁(jì(🦊)n )忌(jì )欢愉的追(zhuī )随者,忽(🅾)(hū )视了他那(nà(🤗) )愤怒的资(zī(🎿) )产阶级妻(qī )子(🎺)(zǐ ),毫无(wú(⭕) )顾(🔇)(gù )忌。弗(fú )兰(📵)(lán )克,第(dì )三(sā(🕷)n )个儿子(zǐ ),从(🎣)一开始就拒绝参与任何(🛹)事情学习。从一(📣)开始,他就一(🧠)直(🍥)在屠宰场附(🍈)近徘徊,屠宰(👐)场就在农场(🏉)后面的第三个(🎓)院子里。
这一(⏭)时期的阿(ā )尔(🕯)弗雷德(dé(🤭) )·(🎓)布兰格(gé )温(🚕)娶了一(yī )位(➰)(wè(🎅)i )来自希(xī )诺(🏠)(nuò )尔的女(nǚ )子(zǐ ),她的(de )女(🗝)(nǚ )儿 “黑(hēi )马(mǎ(🛋) )”的成员(yuán )。她(🐦)是个(gè )苗条、(💷)漂(piāo )亮、(🧦)肤(🛰)色(sè )黝黑的(🔦)女(nǚ )人(rén ),外表(🐶)(biǎo )古(gǔ )朴 她(🙋)的(de )言(yán )语充满(mǎn )异(yì )想(👫)天开(kāi ),让她说(🥫)的尖锐话语(👱)不(🥇)会刺痛人心(⚓)。
他对蒂莉大(🍪)哭咆哮后,便(🌱)离开了 真是羞(🌗)愧,孤独无助(🌻)。看着灰烬般的(🌥)田野和泥(🚪)土(🔆)般的道路, 他(♉)想(xiǎng )知道该(👅)怎(🤽)(zěn )么办才能(🈵)(néng )摆脱这刺(cì )痛(tòng )的感(🔎)觉(jiào ) 厌(yàn )恶和(👃)身(shēn )体(tǐ )上(🍺)的厌(yàn )恶(è )。他(🍼)知(zhī )道(dà(🦄)o )这(⛱)是他 美(měi )好(🦇)的夜晚(wǎn )。他的(😐)胃(wèi )也不想(📩)再(zài )喝白兰地(dì )了(le )。他顽(🌵)(wán )强(qiáng )地穿越(😹)(yuè )了(le ) 菲尔兹(⬅)(zī(📫) )带(dài )着他的(🍅)(de )梗犬,用偏见(🐂)的眼光看着(👁)一切。
“我不挑剔(🌳),”他说。谈话又(🍈)开始破裂。布兰(📏)格温的同(🤷)伴(😳)们已经准备(😌)好继续前进(🕴)。“艺(🐠)术,汤姆,”他们(🥍)喊,“或者说(shuō(🕠) )艺术 停下(xià(🕤) )来?” “哎(āi ),我快(🐜)(kuài )来(lái )了,”他(📚)(tā )勉强起(qǐ )身(🎥)(shēn ),不情愿(🛎)(yuà(🙍)n )地站起身(shē(👄)n ), 愤怒的(de )无力感(🔇)和(hé )失望感(👴)蔓(màn )延开来。他(tā )迎上了(🗞)(le )女(nǚ )孩那几(jǐ(📨) )乎(hū )带着嘲(👇)(chá(😁)o )讽意味的目(📿)光,浑身颤抖(🔯) 未被使用。“你(⛄)能来看看我的(💵)母马吗?
他(🚮)想让人知道他(😺)们之间有(🐷)些(⛔)什么。于是他(🦖)焦急地站着(🌗) 看(🔗)着她,看着她(🌌)(tā )走在路上(🎤)(shàng )。他喊着(zhe )蒂(📚)莉。“那是谁?”他(💋)问。蒂(dì )莉,那(🍐)(nà )个(gè )四十岁(🎽)(suì )、斜视(🍘)的(🤕)女(nǚ )人,非常(🚤)(cháng )崇拜他,欣然(🐱)跑向(xiàng )窗边(🏵) 去看(kàn )。当他向(xiàng )她(tā )提(🖥)出任(rèn )何(hé )请(📟)求时(shí ),她感(🌰)到(dào )很高兴。她(🏋)伸长脖子看(🏖)了看 短窗帘(🎟),黑色头发紧绷(🐁)的小发节露(🏠)出来 她可怜地上下晃动(🕛)。
但很快他又回(🚈)到酒店,把马(📟)交(🏠)给了 一个马(🔦)夫的冲锋,跟(🍥)(gēn )着女孩走(🛀)(zǒu )进了树林(lí(🥟)n ),而不是(shì ) 他(🔂)(tā )很清楚(chǔ )自(💩)(zì )己身处(🏴)(chù(🚺) )何(hé )地,正(zhè(😲)ng )在(zài )做什么。他(🕞)的心跳(tiào )加(🖌)速,他(tā ) 他觉得这(zhè )是最(💿)辉煌(huáng )的冒险(✒),疯(fēng )狂渴望(🗻)(wàng )那(nà )个女孩(🏃)(hái )。事后他(tā(🎍) )满脸愉悦。天(🧦)哪,但那差不多(🔕)是!他 [和那个(🏵)女孩一起过了下午,]想留(🌤)宿一晚。