” “市长(zhǎng )先生,也许正(⚡)是(🌟)这(🀄)(zhè )群狼(láng )的 耶稣使我(wǒ )成为(wé(🐪)i )牧(🥝)者(☕)。谁知道天意(🔒)的(💌)正道?” “他(tā )们会(👪)(huì )抢劫您的,蒙席(➡)。” “我(🥊)(wǒ )什么(me )都没(méi )有。” “他(tā )们会杀了(🏮)你(👪)。” “一(🈲)个(gè )老好心的(🏋)牧(mù )师,还会一路(🎲)嘟(🌉)囔(nāng )着祷告?(🔠)呸(👞)!有(yǒu )什么(me )用?” “哦,天哪!如果你见(🏧)(jià(💙)n )到(🏬)他(tā )们怎(zěn )么办!” “我应该为我的(🍶)(de )穷(🐦)人(rén )乞讨(tǎo )他(🍲)们(🍧)。” “不要走,主教。以(yǐ )天之(zhī )名!
他正(⛎)在(🕦)(zà(💜)i )巡回(huí )一圈 贞洁。市长前来接他(🎼),催(🥞)(cuī(🧣) )促他(tā )原路(🍽)(lù(🤥) )返回。克拉瓦特拥(🕷)有远至(zhì )阿尔(ě(🚖)r )什(♎)及(jí )更远的山脉(mò );即使有护卫(⛽),也(💕)有(🎷)(yǒu )危险(xiǎn );它只(🍅)暴露了(le )三四(sì )个(🐛) 不(🔝)幸的宪兵(bīng )毫(🐈)无(♟)意义。“因(yīn )此,”主教说,“我打算不带(📸)护(🐚)卫(👽)(wèi )前往(wǎng )。” “你不会真的这么说吧(🏗),蒙(🕜)席(xí )!”市长惊呼(🍱)道(📑)(dào )。“我是认真的,绝对(duì )拒绝任何(🕙)宪(❇)(xià(🚟)n )兵,而且 一小时后出发。” “出发(fā )?(🦖)
桌(🖕)(zhuō(🛸) )前放(fàng )着一(🔼)把(🍠)稻草扶手椅;在 一(⚓)床(chuáng )借自(zì )小礼(😢)(lǐ(🆗) )拜堂的神圣(shèng )之家。两幅椭圆形(👽)(xí(🥟)ng )画(🎯)框(kuàng )的肖像画(🌄)被(bèi )固定(dìng )在墙(😧)上(😏),两侧(cè )各有 床(👯)。布(🎌)面侧(cè )面有(yǒu )小巧的镀金铭文(🚭) 这(👅)些(🕑)人物中,有一(yī )位肖(xiāo )像代表了(🌊) 圣(🎏)克劳德主教沙(😐)(shā(😶) )利奥(ào );另一(yī )位,图尔托(tuō )神父(👠), 阿(🎂)格(👫)德总牧(mù )师,格朗尚修道(dào )院院(🚅)(yuà(🎎)n )长(😋),西多会骑士团(🌕),教区 沙特(tè )尔。
主(🌂)教(jiāo )将这张床提(🤘)供(🖕)给乡村牧师(shī ),他(tā )们因(yīn )事务(🌀)或(🐔)教(📢)区(qū )需求被带到D—— 医(yī )院的(🏕)(de )药(🌰)房,一座(zuò )被增(🍣)(zē(🍦)ng )建的小建筑 房(fáng )子,毗邻花园,已(🗯)被(📀)(bè(💌)i )改造成厨房, 地窖。此外,花(huā )园里(🛳)(lǐ(😂) )还有(yǒu )一个马(🍼)厩(🥄),马厩内 曾是医(yī )院的(de )厨房(fáng ),主(⛎)教(⛄)曾(📕)在(zài )此存放 两头牛。无(wú )论他(tā(👩) )们(🤾)给(🏫)多少奶(nǎi ),他(tā(❌) )总是 每天早上都(🤠)把一半寄给医(yī(🍧) )院(🎶)的(de )病人(rén )。“我正在缴纳什一税,”他(📲)(tā(🤯) )说(🕟)。
嗯, 当一个(gè )家庭的父亲去世后(🥃)(hò(⚽)u ),男(nán )孩们去寻(😹)找(🌽)(zhǎo )他们(men )的财富, 把财(cái )产留给女(🌪)孩(🐁)们(🍙),让她(tā )们能找到丈夫。”致 这些州(🙅)喜(🎪)(xǐ )欢诉(sù )讼,农(👺)民(⛩)们在这里被毁掉 他说(shuō ):“看看(💠)(kà(🍏)n )那(🥫)些好农民(mín )在 奎拉斯谷!他们(men )有(🍢)三(🌶)(sā(🔗)n )千个灵魂。天哪(📆)(nǎ )!是的 就像一个(👜)小共和国。那(nà )里(👪)没(📘)(méi )有法(fǎ )官和法警的记录。该 市(💫)长(🖍)(zhǎ(🚌)ng )什么(me )都做(zuò )。
他整天都(dōu )和他在(🏝)一(💂)起,忘了(le )吃饭(fà(🔃)n )和(🥓)睡觉,祈(qí )祷着(zhe ) 上帝为被判死刑(♍)者(🏔)的(👬)灵魂祈祷(dǎo ),并(bìng )为被定罪者祈(🤹)祷(🔶) 属(🐜)于自己的。他(🆚)告(🎆)(gào )诉了(le )他最好的真(zhēn )相,也最简单(😑)的(📛)。他 是(shì )父亲、兄弟(dì )、朋友;他(🌩)只(🤙)是(😌)为了(le )祝福(fú )而(🥁)成为主教(jiāo )。他(tā(🔪) )教过他 一切都鼓(🐾)励(😰)并安慰着他(tā )。那(nà )人几(jǐ )乎要(🔗)死(👴)了(📅) 绝望中。死亡对(duì )他来(lái )说是(shì(🎒) )深(💩)渊。
他骑(qí )着骡(🍏)子(💉)穿越了山,没有(yǒu )遇到任何人(ré(👿)n ),平(📷)(pí(🕹)ng )安抵达他“好朋友”牧羊人的(de )住所(㊙)(suǒ(🔖) )。他(🎙)在那里待了(🈺)两(⏱)周,讲道、施行(háng )圣礼(lǐ )、教导、(👴)劝(🏓)(quàn )勉。临近出发时,他决(jué )定诵念(🎻)一(💐)首(📮)(shǒu )TeDeum。他向神父提(🐚)起了(le )这件(jiàn )事。但(🤸)接下(xià )来该(gāi )怎(⛷)么(🎧)办?做什么?没有主教的(de )装饰(📹)(shì(💞) )。
除(🍼)(chú )此例外,他在一切事上公(gōng )正(😱)、(⏹)真诚(chéng )、公正(🚠), 聪(🛤)(cōng )明、谦逊且庄重、仁慈(cí )和(🐽)善(🥛)良(📙),仅(jǐn )此而(ér )已 另一种仁慈。他是(🥃)个(📈)祭(📁)司,是圣(shèng )贤(📯),也(🥘)是个男人。必须如此 承(chéng )认,即使(shǐ(🏘) )在(🚆)我们刚刚(gāng )持有的政治观点中(🔬)(zhō(🔆)ng ) 他(🌚)曾(céng )指责他,我(😶)(wǒ )们几乎要严厉(🥢)地评(píng )判他(tā ), 他(🍧)宽(🛐)容且(qiě )随和(hé ),或许比我们这些(📲)在(🔢)这(🈶)里发言(yán )的人(rén )更为(wéi )宽容。市(🤬)政(🌕)厅的门卫是皇(🔯)(huá(😕)ng )帝任(rèn )命的(de )。