他(❇)几乎没有察(🐂)觉到孩子,但(dà(🕣)n )却被他的 天(👻)生的幽默感(😶)让她赢得了信任,甚至赢得(📌)了她的好感(⌛),激励她 一匹马(🤐)骑着,给她喂(🥌)养鸡的玉米(🏦)。有一次他开车(🌘)把母子从伊尔克斯顿带(🤶)走(😙),在路上接他(🚹)们。孩子紧(jǐ(㊗)n )紧依偎着他(🎮),仿(🎽)佛出于爱意(🔶),母亲则静静(⛸)地坐着。
然而,她(👗)总是在昏迷(🐄)之间陷入旧(🕓)日(rì )的昏迷(📨), 冷(♓)漠,她内心有(🔷)意(yì )志,想要(🗻)拯救自己不(🍝)再(🏻)活下去。但有(🦎)一天早上醒(㊗)来,她会感觉血液在流动,感(🎪)觉 她自(zì )己(🏮)像一朵在阳光(🔄)下被剥开的(❔)花朵一样敞(🔀)开,坚定而有力(🔏) 有需求。她更了解他,直觉(🌾)锁(🎳)(suǒ )定了他—(➖)—仅仅是他(🤪)。她的冲动强(🍼)烈(🉐)反对他,因为(〽)他不是她那(🌍)一类。
在 房子里(🚾)长满了(le )丁香(🌔)、海尔德玫(🕰)瑰和女贞,完(😏)全(✡)遮住了 后面(🔨)是农场建筑(👏)。在后方,一群(🎚)仓(🍅)库的混乱蔓(🕟)延到家门—(🦆)—从两个或 三个(gè )模糊的(🐼)院子。
她贫穷(🐔),孤独一人,在伦(💢)敦过得很艰(♏)难无论是在(🔘)丈夫去世前还(🧥)是去世后(hòu )。但在波兰,她(🗃)是(✳)一位出身显(🐹)赫的女士,地(💳)主的女儿。对(🎯)他(🔡)来说,这些都(😱)只是空谈,她(🍩)出身优越的事(👱)实,她的丈(zhà(🍟)ng )夫曾是位杰(🏍)出的医生,以(🥤)及(🔵)他自己几乎(🆔)在所有方面(💬)都比她差。有(🌪)一(🍃)种内在的现(🕒)实,一(yī )种灵(🔥)魂的逻辑,将她与他联系在(🏏)一起。
这个年(🥣)轻人从小精神(🕞)饱满,精神饱(🥔)满,对生活(huó(🥃) )的每一刻充满(Ⓜ)热情。他工作、骑马、开(👍)车(🏺)去市场,和同(🚝)伴外出,偶尔(🍦)喝醉,玩保龄(🐂)球(🐥)(qiú ),去那些小(🤘)型流动剧院(🍋)。剧(jù )院。有一次(🛣),他在一家酒(🌾)馆喝醉了,和(⌛)一个上了楼(🔱),勾(👀)引了他。那时(🔇)他十九岁。这(🛳)件(jiàn )事让他(😿)有(🏈)些震惊。在农(🏳)场的亲密中(🌋)厨房,女人占据了至高的位(📬)置。
布兰格温(🕛)上楼回房(fáng )间(♌),仰望夏日的(💁)星空 夜晚,他(🕤)的整个存在都(📴)在旋转。这到底是什么?(🍱)曾(🍍)经有过生命(🚋),所以 和他所(🏁)知道的完全(🤺)不(🚳)同(tóng )。他知道(🥍)之外还有什(🎅)么?有多少?(📨)他碰过的是(🐭)什么?他在(🐱)这种新影响(💠)中(🗜)扮演了什么(🍨)角(jiǎo )色?是(✂)什么 一切都(📠)刻(🐓)薄?生命在(😔)哪里?在他(🎩)所知的事物中,还是在他之(🎐)外的一切?(💦)
”他对她说, 他那(🚀)热情的善意(🎍)此刻却因忐(⏳)忑而动摇。“哦,我(⛎)倒是想去,”她说着站起(qǐ(🎃) )身(🕦)。她跟着他,他(👻)那略显下(xià(🎉) )垂的肩膀和(🥔)他(🤰)的衣服 骑马(🍠)套,离开房间(🔦)。年轻人们自己(🗑)把马从那里(⏫)赶了出来 稳(🕢)定。“你会骑马(🤞)吗(🕚)?”布兰格温(👖)问她。“如果可(🐓)以的话我很(🚃)想(🤧)——我从没(🏐)试过,”她说。“来(🛴)吧,试试看,”他说。
大儿子早早(🔆)逃到海上,再(😤)也没有回来。此(🐈)后,母亲更多(🤖)地成(chéng )为了(🛳)家中吸引的节(😉)点和中心(xīn )。第二个男孩(🎸)阿(🥠)尔弗雷德,母(🥤)亲最敬佩的(🤓)人,是最内敛(🤒)的(🔩)。他被送到伊(👟)尔克斯顿上(🌰)学(xué ),取得了一(🚕)些进步。但尽(📀)管他拼命努(🚯)力,他仍无法(🛄)超(🎲)越任何基础(🤫),除了绘画。在(🛄)这方(fāng )面,他(🦉)拥(✍)有一些能力(😔),他努力工作(♋),仿佛那是他的希望。
“我来找(🗣)你谈谈,”他说(🍊)着(zhe ),大步走向 桌(🤐)子上,放下帽(👶)(mào )子和花朵(🕳),花朵散落在 一(🏮)堆散落的废物。她被他的(👧)逼(💨)近吓了一跳(🤒)。她没有意志(♟),没有(yǒu )存在(😄)。该(🧒) 风在烟囱里(🚿)呼啸,他静静(🔠)等待。他让自己(🔏)的手尴尬不(🕛)已。现在 他握(🍺)紧拳头。他知(🐜)道(💁)她站在那里(🌴),既陌生又害(🎼)怕,却又与他(🕓)有(💧)关。
她用一种(🏸)愚蠢而痛苦(🚩)的爱爱着他(tā )他坐着,双臂(⏮)撑在膝盖上(🤺),静止而专注,浑然不觉地对(📍)她。最近,当她(🚵)为他做任何事(🥤)时,她都会有一种颤抖的(🧝)哭(🐧)(kū )泣冲动。在(😞)他面前,她愿意为他做任(🤲)何(📿)事。现在她的(🐡)手颤抖着,摊(💇)开了那件衬衫(🌧)。他(tā )现在再(🐤)也不会大喊(🥚)大叫或调侃了(🏠)。屋子里那种(😐)深沉的寂静(🤕)让她颤抖。他(👲)去(🐣)洗漱自己。