从(🐂)(có(😈)ng )真(zhēn )实的角度(👜)来看,也(🍯)(yě )许(xǔ ),对于每一个焦虑(🎊)(lǜ )而(é(🐆)r )有(🕟)经验的人来说,也(yě )许(🆒)还有更多(⛳)的东西(xī )需(xū )要收集(💠)和(😙)讲述,对(🤰)(duì )他(tā )们来说(〰),是的。当她(⏯)(tā )应该说“我对他们不(bú(💀) )感兴趣(🥦)”时(🏨),他们已(yǐ )经临近了(le ),而(🕧)不是她(tā(⚡) )的年轻伙(huǒ )伴(🎞)(bàn )们。但(〰)是(⛽),让长者(zhě )在(zài )这里被(🏉)忽略,因为(🦃)那(nà )些紧身衣下(xià )的(🏩)生(🐄)命在(zà(⛹)i )快(🐿)速而温暖地跳(🛂)动。
在(zà(⭕)i )这里,在山谷里,世(shì )界似(🍭)乎是建(🤥)立(♉)在一(yī )个(gè )更小、更(🦏)微妙的尺(🍋)(chǐ )度(dù )上的。田野只是(🐾)围(🚺)(wéi )场(chǎ(🏽)ng ),因此从这个高(🕴)度开(kāi )始(🚬)减少它(tā )们的树篱呈(ché(💵)ng )现出深(🐵)绿(🚭)(lǜ )色的丝线网(wǎng )络,覆(👰)盖(gài )在淡(🚣)绿色的(de )草地上(🤪)。下面的(🧜)气(💬)氛是慵懒的(de ),并带有蔚(🎶)蓝的色彩(🚺)(cǎi ),以至于艺术家所说(🤶)的(🚗)(de )中距离(👡)也(🥢)有(yǒu )这种色调(📼)(diào ),而远(🏭)处的地平线则(zé )是(shì )最(👮)深的群(🏭)青(🕍)色。耕(gēng )地(dì )少且有限(🐵);
尽管他(🌝)(tā )的(de )轮廓有些野蛮,但(🚶)(dà(🈲)n )这(zhè )位(🤐)绅士的脸上和(🤺)他(tā )大(dà(🧛) )胆的转动的眼睛里却(què(🦄) )有一种(⛴)独(👷)(dú )特的力量。“那么,我的(🥙)美人,有什(💜)么可(kě )以为您(🌴)效劳(lá(📷)o )的(👄)吗?”他说道,走上前去(🎱)。和(hé )感知(🤪)看得出来她很困(kùn )惑地(🍼)站着:(🚬)“别(🔁)管我(wǒ )。我是德(🔀)伯(bó )维(🍞)尔先生(shēng )。你是来看我的(🚿),还(hái )是(🍊)(shì(🆓) )来看我母亲的?
她(tā(🈂) )希(xī )望自(🌘)己没有那么容(róng )易(yì(🍂) )陷(🕳)入母亲(👗)“认领亲(qīn )属(shǔ(🖕) )”的计划,并(🐍)努力(lì )在(zài )离家较近的(🐠)地方获(🎬)得(📬)(dé )帮助。德(dé )伯维尔家(♍)族(zú )——(🚼)或者(zhě )他们最(⏸)初自(zì(🤶) )称(🦀)斯托克(kè )-德伯维尔家(📷)(jiā )族——(🚏)拥(yōng )有这一切,在这样的(🤞)(de )地(dì )方(🤱)是(🍙)一个有点不寻(🎗)常(cháng )的(😖)家族。
”苔丝说。“表现得更(gè(👾)ng )有理智(🐋),请(👄)这样做。” “但是(shì )当(dāng )人(🔘)们发现自(🆘)己处于(yú )该(gāi )县的最(🏖)高(🏯)点之一(🌥)时(shí ),他们必须(💨)再次下降(🌘)(jiàng ),”他反驳道。他松(sōng )开(kā(🍳)i )缰绳,他(🏺)们(🔂)走了一会(huì )儿一次。当(😌)他们摇晃(🏫)(huǎng )时,德伯(bó )维(😣)尔把脸(👅)转(⏮)(zhuǎn )向她,开(kāi )玩笑地说(🐎):“现在,再(😟)用你的手臂搂住我(wǒ )的(🦕)(de )腰,就像(🍉)你(🙄)以前那样(yàng ),我(🗝)的美人(🖨)。” “绝(jué )不!
前一天(tiān ),她从那(📵)(nà )个浴(🤗)缸(🙀)里出来了——苔(tái )丝(🤚)感到了一(👠)种可怕(pà )的(de )悔恨的刺(🏼)痛(🤶)——她(🏾)(tā )背(bèi )上那件(🏯)非(💆)常白色(🍢)的(de )连(lián )衣裙,她在潮湿的(👄)(de )草(cǎo )地(🧕)上(👕)不小心把裙子弄(nòng )绿(💌)了——它(🍖)是她母亲(qīn )亲(🕦)手拧干(🤕)(gà(🔝)n )和熨烫的。像往常一(yī(🐰) )样,德北菲(💺)(fēi )尔德夫人(rén )一只脚站(🔲)在浴缸(🌌)旁(🎮)边(biān ),另一只脚站在浴(👹)缸旁(páng )边。她正在从事上(🕞)述(shù )摇(🐣)晃(😘)她最小(xiǎo )的孩子的(de )事(🔹)情。
痛苦,即(🈳)使不(bú )是(shì )贫困,也隐(🏃)约(✔)出现(xià(🥛)n )在(zài )远处。德北菲(✌)尔德(dé(🕥) )在(zài )当地被称为“松弛(chí(🏉) )扭(niǔ )曲(🔷)的(🗜)家伙”。他有(yǒu )时(shí )工作(🥘)起来精力(🐱)充沛;但不能保(bǎo )证(🦊)时(🕒)间与要(yào )求的时间(jiā(🎣)n )一致;而(🌿)且(qiě ),由于不(bú )习惯临时(👴)工(gōng )的(😝)日(🥢)常劳(láo )作,当他们同时(📖)这样(yàng )做(zuò )时,他并不是(💲)特别坚(🐠)(jiā(👇)n )持。与此同时,苔丝(sī )也(⬆)是把她的(🆙)(de )父母拖入(rù )这场困境(🧢)的(🖱)人。
宽阔(🥁)(kuò )的(de )草坪上立着(❇)一座装(🍥)(zhuāng )饰(shì )性的帐篷,帐篷的(🔬)(de )门(mén )正(🤒)对(🤮)着她。单纯的(de )苔(tái )丝·(🖖)德北菲尔(👵)德站(zhàn )在(zài )砾石扫过(🎷)的(⚾)边缘,以(yǐ )一种半惊(jī(🤜)ng )慌的态度(👟)凝(níng )视着。她(tā )的脚有在(🛅)她(tā )完(📓)全(👄)意识(shí )到自己在哪(nǎ(🍝) )里之前,就把她带到了这(🤺)一步(bù(👚) );(💯)而现在一切却出乎她(🦖)(tā )的意料(💃)。“我以为我(wǒ )们是一个(🏋)古(🏚)(gǔ )老的(🏋)家庭(tíng );但这一(🚊)切都是(🖐)新的(de )!”她天真地说道。
母(mǔ(👃) )亲,为什(🔺)么(😨)我们的(de )大(dà )亲戚总是(🎋)对那些恶(🔇)(è )棍(gùn )们举手呢?” “听(🦄)(tī(🥣)ng )那(nà )个孩子!”德北菲尔(✴)(ěr )德夫人(🔌)喊(hǎn )道,带着钦(qīn )佩之情(🌴)。“也许是(🙀)为(🉐)(wéi )了展示他(tā )的钻戒(🏞),”约翰爵士(shì )坐在椅子上(🔎),若有所(😲)(suǒ(🧣) )思(sī )地低声说道。“我会(🛬)(huì )考虑一(💼)下的(de )。”苔丝(sī )说着离开(😔)了(🔓)(le )房间。