但(〰)女人们望向外(wài )面(miàn ) 从农场生活(📷)中炽(🙍)热(rè )而(🥅)(ér )盲(💷)目的交往(wǎng ),到更远处的口(🏩)语(yǔ )世(🙅)(shì )界(🔙)。他们(🦃)意(🚜)识到世(shì )界(jiè )的唇语和心(xīn )灵(🚁)在言语(🚭)和给(🏳)予 他(😨)(tā )们(men )听到远处传来的声(shēng )音,努力(🔹)倾听(🔩)(tī(🚾)ng )。这(zhè(💅) )对男(👟)人们来说(shuō )已(yǐ )经足够了,大地起(🍠)(qǐ )伏(👀),向他们(💪)敞开(😊)沟(gōu )壑(hè ), 风吹干湿(shī )麦,长出年轻(💧)的玉(⏳)(yù )米(mǐ(🌠) )穗 刚(🕞)转;
液体般明亮(liàng )地(dì )暴露在外,刺(🚤)痛了(🏔)眼睛,随(🖥)后(hò(⭐)u )她(tā ) 再次在云层掩护下(xià(🐁) )潜(qián )入(🎉)。第二(➖)章(zhā(🍠)ng )。他(🐎)们住在沼泽地(dì ) 她(tā )是一位波(🎴)兰地主(🛺)的(de )女(💊)(nǚ )儿(🛰),这位地(dì )主对犹太人负有深(shēn )厚(🔅)(hòu )债(🍎)务(🙃), 娶了(🤓)一位(🔳)有(yǒu )钱的德国妻子(zǐ ),她(tā )在叛乱(🌠)前不(🤨)久(jiǔ )去(🏋)(qù )世(📉)。她很年轻时嫁(jià )给了保罗·伦斯(🗒)基(jī(📱) ),一位曾(🍨)在 柏(💹)(bǎi )林,并以爱国者身(shēn )份(fèn )回到华(🐊)沙。
她(🚪)是 奇(qí(❓) )怪(guà(🍈)i )的是,她自(zì )己也觉得有些(📏)抱怨(yuà(🚻)n ),但本(🚴)质上(🎛)却(✒)如此 分(fèn )离(lí )且冷漠,以(yǐ )至于(🎸)她漫长(🍝)的哀(🎾)叹(tà(🌧)n )抱(bào )怨, 她特别对丈夫(fū )和(hé )其他(😨)所有(⏲)人(🌳)(rén )都(📝)大声(🚻)反对 在他之(zhī )后(hòu ),只让那些听见(🍏)她(tā(💂) )的人感(📋)到好(💐)奇(qí )和深情 即使他们对(duì )她(tā )感(🌦)到恼(⛏)火和不(🧣)耐烦(🍈)(fán )。
他知道,用一个(gè ) 孩(hái )子对即将(🕳)发(fā(🤕) )生的事(🚩)情有(🚫)深刻的、本能的预知 他,在(🎂)(zài )学(xué(🎞) )校里(🏷)会显(⛰)得(dé )很糟糕。但他把这(zhè )件(jiàn )事看(🏨)作 不可(📌)避免(🍲),仿(fǎ(🚅)ng )佛他对自己(jǐ )的本性有罪,仿佛(fó(🦎) )他(tā(🚋) )的存在(🤝)是错(🍢)的, 还(hái )有(yǒu )他母亲的受(shòu )孕。如果(🌱)他能(🛥)成为(wé(🥖)i )自(zì(🍛) )己喜欢的样子, 他(tā )会成为母亲既(⛳)(jì )深(🕹)情又自(🚷)欺欺(🔝)人地(dì )希(xī )望他成为的那个人(ré(⬆)n )。他 他(🥜)会聪明(🕉),有(yǒu )能(néng )力成为一位(wèi )绅士。
他(🐇)会获得(🙅)自由(🌞)(yóu )。他(🎠)内心的紧张渐(jiàn )渐(jiàn )消散 开始放(🦅)(fàng )松。他(🔭)开始(🗾)感到(🛣)快(kuài )乐(lè )。他紧绷的沉默被(bèi )打(dǎ(🗂) )破,他(🏃) 开始(shǐ(🙃) )说话(🧦)和咿呀学语。他(tā )很幸福,与整个世(👇)(shì )界(💝)(jiè )融为(🤥)一体(🔸),他确实如此 与所有(yǒu )人(rén )结合,建(🔉)立着(💲)炽热(rè(🚇) )的血(🎺)缘关系。
他几乎没有察觉到(🎢)(dào )孩(há(🐘)i )子,但(⤴)却被他(🎙)的 天(tiān )生的幽默感让她赢(yíng )得(🍒)(dé )了信(🤧)任,甚(🀄)(shèn )至(😨)赢得了她的好感,激励她 一匹马骑(🕳)着(zhe ),给她(🕜)喂养(⛹)鸡(jī(👮) )的玉米。有一次他(tā )开(kāi )车把母子(🏣)从伊(🧥)尔克(kè(💼) )斯(sī(😅) )顿带走,在(zài )路上接他们。孩子(zǐ )紧(🗺)(jǐn )紧(🦒)依偎着(📞)他,仿(🥕)佛(fó )出(chū )于爱意,母(mǔ )亲则静静地(🐦)坐着(🚗)。
最(zuì )后(🔳)一个(📈)孩子汤姆比(bǐ )他的兄弟们(🔓)小(xiǎo )得(🚑)多,因(🚄)此他更(🙀)像(xiàng )是(shì )属于姐妹们的陪伴(bà(🕑)n )。他是母(🚎)亲的(🌠)(de )宠儿(💊)(ér )。她振作起来(lái ),强行把他送到德(🛸)比(bǐ )的(🚗)一所(😭)文法(🚷)学校,那(nà )时他十二岁(suì )。他不想去(🚧),他的(🐁)(de )父(fù )亲(👜)本会(🧞)让路,但布(bù )兰(lán )格温夫人已(yǐ )经(🤮)下定(🌉)决心。
在(🛀)最(zuì(🧑) )黑(hēi )暗的暮光中,他穿(chuān )过(guò )大门(🗽),走了(🎱)(le )下去 那(🍯)条小(🔢)路上,几(jǐ )朵水仙花在风中(💂)弯(wān )曲(😳),破碎(😂)的番(fā(⛽)n )红花 一首苍白、无(wú )色(sè )的拉(📲)维尔。厨(🌙)房里(🆒)(lǐ )透(🛤)进灌木丛的(de )灯光(guāng ) 窗户。他开始(shǐ(🐍) )犹豫。他(🏋)怎么(😟)能这(💎)样(yàng )做?透过窗户看着(zhe ), 他看到她(🥞)坐(zuò(🕧) )在摇椅(🚃)上,抱(☔)着已(yǐ )经(jīng )坐进去的孩子 睡衣(yī(🧟) ),坐在(♏)膝盖上(📹)(shàng )。