报春花(🗓) 在周围闪(💆)烁着许多,她屈服(😑)(fú )于这令(lìng )人不安(🧀)的影响 她脚边甚(🕝)至(zhì )摘了(💙)一(yī )两朵花(huā ),隐(😁)约(yuē )记得(👕) 生命的新(🚰)色彩,曾经(jīng )的一(😆)切(qiē )。整天(🎏)(tiān ),她坐(zuò )在楼上(🏂) 窗外,海面(🎞)的光线(xià(💘)n )不断地(dì )透进来(🥈)(lái ),持续(xù(🤲) )不断,毫无保留, 直(🙋)到(🍔)海(hǎi )浪(📘)似乎将她(🌁)带(dài )走,海(hǎi )浪的喧(xuān )嚣带(🆚)来一丝昏昏欲(yù(🚩) )睡(🎼) 在她身(🤕)上,有种像(📂)(xiàng )睡觉一(🖖)(yī )样的放松。
当他(🚝)独自耕作土地,或在(💎)羔(gāo )羊出生(shēng )时(✔)与母羊一(🍲)起坐着时, 他(tā )日(⛰)常生(shēng )活(🍙)中的(de )事实(✒)和(hé )物质都消失(🎍)了,只剩下(🍶)他(tā )内心的(de )核心(⬅) 目(mù )的清(🍍)晰(xī )。然后(🍮)他突然想到,他要(🙅)(yào )娶她,而(🌴)她也(yě )会 成为(wé(🌾)i )他(⏳)的生(shē(🕕)ng )命。渐渐地(🐍),即使(shǐ )没见过她,他(tā )也逐(🌐)渐(jiàn )了解了(le )她。他(⛓)本(🈷)想这么(🐟)做(zuò ) 把她(😗)当作被送(❕)(sòng )给他保(bǎo )护的(🕌)对(duì )象,就像一个没(👊)有 父母(🛍)。但那是(shì(🔴) )禁止他(tā(🐈) )的。
“我不挑剔,”他说(🚾)。谈话(huà )又(🐌)开始(shǐ )破(🤠)裂。布兰格(gé )温的(🤚)同伴们已(🍝)经准备好继(jì )续(🕯)前进(jìn )。“艺(🐝)(yì )术,汤(tā(🥠)ng )姆,”他们喊,“或者说(📏)(shuō )艺术 停(🍬)(tíng )下来?” “哎(āi ),我(😞)快(🐷)(kuài )来了(🧘),”他勉强起(🏮)(qǐ )身,不情愿地(dì )站起身(shē(⏩)n ), 愤怒(nù )的无力感(🍵)和(🕌)失望感(🍗)(gǎn )蔓延开(🎙)来。他(tā )迎(🤧)上了(le )女孩那(nà )几(🚻)乎带着嘲讽意味的(🐀)目光,浑(🥘)身(shēn )颤抖(🧠) 未(wèi )被使(📩)用(yòng )。“你能来看看(🦅)我的母马(➰)(mǎ )吗?
”他(🔢)的妹(mèi )妹艾菲(fē(💽)i )问。“我不能(👾)告诉你,”他毫不(bú(🔂) )知情地(dì(🐒) )回答。“她是(🈂)个很有趣的人,”埃(🏌)菲几乎说(🈯) 谴(qiǎn )责。“那孩子(zǐ(🗯) )就(🗓)像被施(🛄)了魔法一(📉)(yī )样。” “被迷(mí )住了——有多(🤑)(duō )迷?”他重复道(👢)。“你(🕖)自己看(🍹)看(kàn )吧。母(🦄)(mǔ )亲很普(🍎)(pǔ )通,我得说——(🤡)但是 孩子(zǐ )就像个(🖼)(gè )变形(🎵)者(zhě )。她大(🔶)(dà )概三十(🧝)五岁。” 但他根本(bě(🐇)n )没在意(yì(🗓) )。他的(de )妹妹(🚜)继(jì )续说。
最后一(🆕)个孩子汤(🛌)姆(mǔ )比他的(de )兄弟(🚑)们(men )小得多(🧖)(duō ),因此他(🐧)更像是属于姐妹(💣)(mèi )们的陪(💏)伴。他(tā )是母亲(qī(⚓)n )的(🚚)宠儿(é(🗓)r )。她振作起(🚈)来,强(qiáng )行把他送到德(dé )比(🙆)的一(yī )所文法(fǎ(🍺) )学(💜)校,那时(🎍)他十二岁(🐣)。他不想去(💙)(qù ),他的(de )父亲本(bě(🎴)n )会让路,但布兰格温(🕧)夫人(ré(🚕)n )已经下(xià(📻) )定决心(xī(⛏)n )。
当时(shí )马特洛克(♈)正逐渐成(📼)为著名(mí(🍔)ng )的景点(diǎn ),值得(dé(🏞) )参观 来(lá(🔜)i )自曼彻斯特和斯(👭)塔福德郡(😨)(jun4 )的城镇(zhè(🧑)n )。在年(nián )轻的酒(jiǔ(🕚) )店 男人们(😲)一起吃午饭,有(yǒ(🌴)u )两(👷)个女孩(🛥),双(shuāng )方因(🕘)此(cǐ )建立了(le )友谊。那位弥补(🦅)汤(tāng )姆·布兰格(🌎)温(🏥)(wēn )(当(🔮)时(shí )二十(✴)四(sì )岁)(🏦)的小姐是一位 英(🌏)俊、鲁莽的(de )女孩,被(💺)那个(gè(👖) )带着的男(🚊)人冷落了(👀)一个下(xià )午 她走(💨)(zǒu )了。
他(tā(🔇) )只能把(bǎ(🍈) )它留在那里,就那(🥊)样。他(tā )无(🐈)法总(zǒng )结自己(jǐ(😝) )的 经历(lì(🍆) )。这些相遇(🧜)的结果是,他(tā )昼(🌺)夜都(dōu )在(💷)梦中(zhōng ),全神(shén )贯(📺)注(📳), 关于一(🚎)位丰腴女(🏭)子(zǐ )和与一位瘦小(xiǎo )、枯(🎌)萎(wěi )的外国(guó )人(🤨)的(🚵)相遇 古(👏)老的血(xuè(🍐) )统。
她又缩(🔙)回(huí )了黑暗(àn ),持(🏈)续(xù )了很久 一直被(🦂)安全地(⛲)抹去,远离(📞)(lí )生命。但(📉)秋天(tiān )带来了淡(🍡)淡的红色(👊) 知更鸟(niǎ(📈)o )歌唱的(de )光芒闪(shǎ(💙)n )烁,冬(dōng )天(🛰)笼罩着荒原,她几(🚦)乎野(yě )蛮(🐉)地 重(chóng )新(🚤)开始(shǐ )生命,要求(🐐)重新找回(🏿)生命,要求(qiú )它应(📇)该(gāi )回来(🗣) 就(jiù )像她(💺)还(hái )是个女孩时一样,在家(🧣)乡(xiāng )的土地上,天(🎌)(tiā(😲)n )空之下(✖)(xià )。雪 电(dià(🎄)n )报柱横亘在广阔的(de )土地上(🏃),远离(lí ) 在天空(kōng )的(📬)阴暗(à(🎣)n )下。