“在(🎬)(zà(⤴)i )过(🙋)去(🎌),你的(de )家族并不是(shì )唯一一个有名(míng )望的家族。看看安克特(tè )尔家族、霍西(xī )家族和(😕)特(🚗)林(👛)(lín )汉姆家族——他们和你一(yī )样多地播种(zhǒng )——尽管你(nǐ )们比他们大,这是真的。感谢(🐛)上(🌄)帝(🔕),我(👏)(wǒ(📙) )从(📚)来(🎖)都(😉)不(🕷)(bú )是无家可归的(de )人,没有什么(me )可羞耻的(de )!” “你难道(dào )不这么肯定吗(ma )?从你(🚉)的(🕕)(de )母(😻)(mǔ(💛) )亲(❇)看(🉑)来(⛑),你(👝)(nǐ(🤠) )让(🔩)我(🌼)丢(🀄)脸(✈)了(🗣)。
” 由于镜子(zǐ )只是大德北(běi )菲尔德太太把(bǎ )一件黑色斗(dòu )篷挂在窗外(wài ),并在窗玻璃(💉)(lí(🎁) )上(👬)做了一个(gè )大反光镜,这足以反射出(chū )苔丝的一小(xiǎo )部分人,这(zhè )是装饰小屋的(de )习惯。之(🥛)后(📴)(hò(🛃)u ),她(🚙)下(🌯)楼(🤝)去(🕶)(qù(🍣) )找(zhǎo )坐在楼下(xià )房间的丈夫。“我会告诉你(nǐ )这是什么(me ),德北菲尔德(dé ),”她兴(🏎)高(🐨)采(👄)(cǎ(📢)i )烈(🌁)地(🌱)说(🤪)。“他(😐)永(🤜)远(🎃)不(🈴)会(🚻)(huì(👇) )忍(👇)心不爱她。
行人又走了(le )一两步,停(tíng )了下来,转过(guò )身来。“现(xiàn )在,先生,请原谅;我们(men )大约(💶)在(🚀)这(🎙)个(gè )时候在这条(tiáo )路上遇到了上(shàng )一个集市日(rì ),我说‘晚(wǎn )安’,你回答(dá )‘晚安,约(👗)(yuē(🐖) )翰(🔟)爵(⚡)士(♿)’(🤮),就(🛐)(jiù(🈶) )像现在一(yī )样。” “我做(zuò )到了,”牧师(shī )说。“在(zài )那之前也有过(guò )一次——大约(🗺)(yuē(🏎) )一(👼)个(🚴)月(⏰)前(❄)(qiá(✳)n )。” “我(🆑)可(🧐)能(🏮)(né(🎭)ng )有(🕰)。
除(🕴)了(📃)极少(shǎo )数例外,这(zhè )里的前景是(shì )一片广阔、茂(mào )盛的草丛和(hé )树木,覆盖(gài )着大片(🧜)土(🈁)地(📅)上(shàng )的小丘陵和(hé )山谷。这就(jiù )是布莱克莫尔(ěr )谷。该区具(jù )有历史意义(yì ),不亚于地形(🔸)(xí(🌨)ng )意(🌪)义(😮)。
她(👗)在(⏯)(zà(🕴)i )特(🍞)兰特里奇(qí )十(shí )字路口下(xià )了车,徒步登(dēng )上一座小山,朝蔡斯区(qū )方向(🛷)走(🧖)去(🐑),据(🐽)(jù(🙈) )她(🥍)所(🔂)知(🎬),在(🏴)该(🏭)(gā(🌓)i )区(🕧)的(👼)边界(jiè )上(shàng ),德伯维尔(ěr )夫人的座位“斜坡”就在(zài )该区的边界(jiè )上。会被发现(xiàn )的。这不(🐻)是(🐥)(shì(📍) )一般意义上(shàng )的庄园,有田(tián )地,有牧场(chǎng ),还有一个(gè )牢骚满腹的农(nóng )民,主人必(bì )须从他(🤛)们(🌇)身(🧟)(shē(🏂)n )上(🏇)不(😉)择(🔘)手(🏪)段地(dì )为自己和家(jiā )人榨取收入(rù )。它更多,更多;更多。
他的手臂是o由(yó(🚥)u )于(👨)掌(🍂)握(🙄)了(🗾)(le )缰(😼)绳(🎆),他(🎗)没(😡)有(⛷)(yǒ(🤤)u )能(💌)力(🐍)阻止她的(de )行动。“现(xiàn )在,该死的(de )——我要扭断(duàn )我们俩的脖(bó )子!”她反(fǎn )复无常的热情(🍨)(qí(🎓)ng )同(🛰)伴咒骂道(dào )。“那么你(nǐ )就可以食言了(le ),你这个年(nián )轻的女巫,可以吗?” “好吧,”苔(tái )丝说,“既(jì )然(🚤)你(😟)这(🖐)么(♊)坚(🐼)(jiā(🏝)n )决(🍈),我(🌐)就不走(zǒu )!但我——以(yǐ )为你会像(xiàng )我的亲戚一样(yàng )善待我,保护(hù )我!” “金(🏽)斯(🌨)曼(🌕)被(🚎)绞(🖍)死(📶)(sǐ(🛌) )!现(🏖)在(🐮)!