后来,当他(tā )的三个(👪)孩子(🐑)(zǐ )长(💱)大(dà(📥) )时,他(🍠)看(kà(🚃)n )起来(lái )一(📌)个拘(🈳)谨、几乎中年的男(nán )人,他开始追求(qiú )陌生的女人(rén ),变(🥟)成了(🐉)一个(🧢)(gè )沉(🎯)默(mò(🥕) )、难(🍋)以捉(😊)摸(mō(🗾) )的禁(👜)忌欢愉的(de )追随者,忽(hū )视了(le )他那愤怒的资(zī )产阶级妻子(🍜)(zǐ ),毫无顾忌。弗(🎎)兰(lá(🐨)n )克,第(🐛)三个(📩)(gè )儿(🍢)子,从(🎨)一开始就拒绝(✂)参(cān )与任(rèn )何事情学习(xí )。从一开始,他就一直在屠宰(zǎ(🆎)i )场附(👯)近徘(🎹)徊,屠(😠)宰场(🚾)就在(💑)(zài )农场(chǎ(🗼)ng )后面(🤑)的第(dì )三个(gè )院子里。
她(tā )坐在椅子上,纤细的手臂从斗(🗳)(dòu )篷(📞)的开(🌭)口中(🌈)(zhōng )伸(🛐)出, 躺(🥣)在她(🎂)(tā )的(🏀)腿(tuǐ(🐥) )上。“你不(bú )习惯这里,”他说,仍然(rán )站着(zhe ) 壁炉背对着火(huǒ )堆(😰),赤裸外(wài )套,好(⏪)奇地(🥎)看(kà(🍔)n )着他(🥢)(tā ) 直(😢)接地(✅)对那(nà )个女人(🗻)说。她的自信让他(tā )满意(yì )并激励着他(tā ),他就此着想(xiǎ(💤)ng ) 他好(😴)奇地(📀)自由(🏭)。对他(➰)来说(📧),感(gǎn )觉自己如(😖)此(cǐ )掌控(kòng )自己几乎(hū )是残(cán )酷的 以及局(jú )势。
但对他(🚠)自(zì(🛒) )己却(💧)感到(🙏)一阵(🙃)恐(kǒ(🏷)ng )惧 具体的(🥂)生(shē(🤝)ng )命,那只是科(kē )塞赛(sài ),伤害了他(tā ),让他心生疑(yí )虑。她浓(🐔)密(mì )的浓(🎸)(nóng )密(🏾)眉毛(🥫)几乎(🦑)在(zà(🍏)i )不规(🔀)则的(🌾)鼻(bí )子上方汇聚,她有(yǒu )一双宽阔的(de ), 嘴巴相当厚实。但她的(de )脸被(bèi )抬向(💿)另一(🖍)个(gè(😌) )世界(🏽):不(🎙)是 天(✌)(tiān )堂还是死亡(🕧):但(dàn )她依然活着,尽管如此 身(shēn )体的(de )缺席。身(shēn )旁的(de )孩(🔤)子睁(🤼)大黑(📔)(hēi )眼(🈷)睛注(📲)视着(🥨)一(yī )切。
她(🎊)的房(🛂)子朝(cháo )外,远离农(nóng )舍和田野,俯(fǔ )瞰着(zhe ) 走向道路和(hé )村(🧔)庄,那里有(🎂)(yǒu )教(🎥)堂和(🎟)大厅(🍇)(tīng ),还(🕵)(hái )有(🕖)更远(🅰)的世界(jiè )。她 能够亲(qīn )眼见识城市和(hé )政府(fǔ )的遥远世界(jiè ),以及积极(🛌)的视(🍩)野 人(👗)类的(⌚)(de )魔法(🐰)(fǎ )之(🛌)地,秘密(mì )被揭(🧦)示,渴望(wàng )被揭示 满足。
她(tā )贫穷,孤独一(yī )人,在伦敦(dūn )过(➿)得(dé(😩) )很艰(🤶)难无(⛱)(wú )论(😤)是(shì(👕) )在丈夫去(👪)世(shì(😑) )前还是去世后(hòu )。但在波兰,她(tā )是一位出身(shēn )显赫的女(🏚)士,地主(zhǔ(🐾) )的女(🏅)儿。对(👏)(duì )他(🗃)来说(🐡),这些(🐐)(xiē )都(💄)只是空谈(tán ),她(tā )出身优越的事(shì )实,她的丈(zhàng )夫曾是位杰出(chū )的医(yī(❕) )生,以(🚨)及他(🦖)(tā )自(🤨)己几(🐪)乎在(❔)所有方面都比(🛐)(bǐ )她差(chà )。有一种内(nèi )在的现实,一(yī )种灵魂的逻辑,将她(🥏)与他(📯)联系(🐈)(xì )在(📸)一起(🐓)。
然(rá(🕕)n )后一(yī )阵(🔄)大风(🕖),母亲(qīn )似乎 孩子渐(jiàn )渐远去,眼睛(jīng )黑且瞳孔放大。布兰(💔)格温抬(tá(🥙)i )头 乌(😋)云在(🐼)黑暗(🚢)(àn )的(🐺)天(tiā(📺)n )空中(📅)迅速聚(jù )集,令人惊讶(yà )。然后传来(lái )了孩(hái )子那高亢、抱(bào )怨却又命(🌛)令(lì(📰)ng )的声(🚾)音:(🍄) “别(bié(🧥) )唱那(⬅)(nà )些歌,妈妈(mā(🏁) );我不想听 它。” 歌声渐渐(jiàn )消失(shī )。“你要去(qù )睡觉了,”母(mǔ )亲(🕧)说。他(🌆)看到(🙎)孩(há(🈹)i )子紧(🎬)紧抗(🌂)议,那种不(😆)动的(📢)(de )远离(lí )感 母亲,孩子(zǐ )那紧抓不放(fàng )的努力。
然后(hòu )他看(😝)了看 他那(⏮)温(wē(🈸)n )暖的(👿)蓝眼(🔏)睛(jī(💠)ng )注视(🤡)着那(😃)几乎(hū )带着(zhe )讽刺、半睁(zhēng )的眼神。后者(zhě )坐在他身旁(páng ),他(tā )们开始交(🏚)谈,主(🙇)要谈(📘)论马(🚻)(mǎ )匹(♐)。布兰(🔤)格温(wēn )爱着(zhe )对(🔋)方,因为(wéi )他优雅的优雅(yǎ ),他的圆滑(huá )和 以(yǐ )及他那永(🏰)不(bú(🥏) )过龄(🎂)、如(🛃)猴子(😸)(zǐ )般(👦)的自信。他(🐯)们(men )谈(⌚)论马匹, 以(yǐ )及德比郡和(hé )农业(yè )的牧师。陌生(shēng )人对这(⬅)个年(nián )轻(📐)人渐(⬇)渐亲(🌝)近(jì(🚞)n ), 真正(🛳)的温(🛠)暖,布(🎯)兰格温很(hěn )兴奋。
在家里(lǐ ),即(jí )使离科塞赛(sài )很近,也有牧(mù )师,他会说(🔙)另一(🐯)(yī )种(🌙)魔法(❣) 语言(🐲),以及(💓)另一种(zhǒng )更为(💣)细腻的态(tài )度,她都能感受(shòu )到, 但永远无(wú )法达到。牧师(👭)涉(shè(🎬) )足于(🏟)她自(🤯)身(shē(🤲)n )世界(👖)之外 男性(🛌)(xìng )存(👶)在。她难道不(bú )了解自己的男(nán )人吗:新鲜(xiān )、缓(huǎn )慢(💘)、体格健(🙄)壮(zhuà(👥)ng )的男(🐫)人, 技(👬)(jì )艺(🦋)高超(🧕),但容(🏦)(róng )易,是地球本土(tǔ ),缺乏外在(zài )和广度 运动。
然而(ér ),她总是在(zài )昏迷之(🆗)间陷(👀)入(rù(🚪) )旧日(✌)的昏(💥)迷, 冷(📣)(lěng )漠,她内心有(🆓)(yǒu )意志,想要(yào )拯救自己不再(zài )活下(xià )去。但有一(yī )天早(💭)上醒(🤬)来,她(📕)会感(🐑)觉血(🔪)液在(🥙)(zài )流动,感(🛴)觉(jià(🆗)o ) 她自己像一朵(duǒ )在阳光下被剥开(kāi )的花朵一样敞(chǎng )开(💿),坚定而(é(📕)r )有力(⏱)(lì ) 有(🍹)需求(🥝)。她更(📷)(gèng )了(💂)解他(😹),直(zhí )觉锁定了他——仅仅是他。她(tā )的冲动强烈(liè )反对他,因为(wéi )他不(📹)(bú )是(👓)她那(➕)一类(🔽)(lèi )。
他(🦖)与女(🖋)人的(de )第一次肉(😴)体接触(chù )带来的幻灭,被他内心渴(kě )望在女人身上(shàng )找(♟)到(dà(🔄)o )他所(🛢)有难(🌩)以(yǐ(🧝) )言说(🔑)的强烈宗(💸)(zōng )教(🔬)冲动的化身所(suǒ )加深。他有(yǒu )些东西要失去(qù ),他害怕失(🐐)去,甚至不(💊)确定(🤽)是(shì(😤) )否拥(🚀)有。这(😘)(zhè )段(🥔)初(chū(🌽) )恋并不重要:但爱情的事(shì )在他灵魂深处(chù ),是他最严重、最可怕的(🐉)事(shì(🍊) )情。他(✨)现在(🤾)被(bè(🚪)i )折磨(💄)(mó )着,他的想(xiǎ(🛃)ng )象力总是回到(dào ) 充满欲望的场景(jǐng )。