她的手(shǒu )臂搭在(zài )两名(😓)支(zhī )持(🏎)者的(🔹)(de )肩膀上(⛸)。随着苔(tái )丝渐渐(jiàn )长大,开始明(👪)(míng )白事(🚧)情(qí(🎸)ng )的真相(😎)(xiàng ),她对(duì )她的母(mǔ )亲产生(shēng )了(🎯)一种(zhǒ(🚤)ng )马尔(💞)萨(sà )斯(💰)式的(de )看法,因为她不经意地给了(🏂)她这么(♓)多的(🎑)小兄弟(😋)姐妹,而照顾他们是一件很麻烦(🆕)的事(💶)情(📨)。
就这(💁)样,他们(🥟)到达了一个斜(xié )坡的边(🕠)(biān )缘,道(🤸)(dào )路(😺)沿(🚧)着(zhe )斜(🐫)坡向(xiàng )下延伸(shēn ),有近(jìn )一英里(🆚)(lǐ )的长(✡)直(zhí(♏) )下坡。自(🛵)从她(tā )父亲的(de )马发生事故以来(🥥)(lái ),苔丝(🃏)(sī )·(🍚)德北(bě(🐞)i )菲尔德(dé )虽然生(shēng )性勇敢(gǎn ),但(😜)在(zài )车(🤟)轮上(🥤)(shàng )却非(⏲)常(cháng )胆怯。哪怕是(shì )最轻微(wēi )的(🚱)不规(guī(🛬) )则动(🐟)作都会(🚠)让她大吃一惊。她开始对售票员(😁)驾驶时(🐸)的鲁(🏍)莽行为(💒)感到不安。“我想您会慢慢地下去(🌤),先生(🎿)?(🚪)
”“约翰(🔆)(hàn )爵士,这是女(nǚ )子步行(háng )俱乐(㊙)部(bù )。哎(🐹)呀(ya ),你(🥛)的(de )女儿(🎦)是(shì )会员之(zhī )一。” “当然(rán )——我(🌜)在考虑(🤳)更(gè(🛀)ng )伟大的(🍺)(de )事情时(shí )已经忘(wàng )记了它(tā )!好(🧘)吧(ba ),去马(📧)(mǎ )洛(📅)特,好吗(🧣),订购那(nà )辆马车(chē ),也许(xǔ )我会(🀄)开(kāi )车(🏤)去看(❓)看俱乐(📪)部。” 小伙子走了,德北菲尔德躺在(🎈)夕阳下(🍿)的草(🥧)地和雏(🏨)菊上等待着。
——不,她说她不会(🚦)!”他们(👔)张(🈯)(zhāng )着(🕹)方嘴(zuǐ ),嚎啕(táo )大哭。“我们(men )不会有(🎪)(yǒu )一匹(🧕)漂(piā(🔂)o )亮的新(😂)(xīn )马,也(yě )不会有(yǒu )很多金(jīn )币(🗒)来买小(🐌)马驹(🛷)!而且苔(⏬)(tái )丝穿着(zhe )她最好(hǎo )的完形(xíng )填(🎞)空,不会(💳)看(kà(🐚)n )起来很(🔎)(hěn )漂亮!” 她的(de )母亲也(yě )附和着(zhe )同(⛄)样的(de )调(🌕)子:(👱)她通过(🕎)无限期地延长家务劳动来使自(🙋)己的家(🐝)务活(🧐)看起来(🔧)比实际更重,这也在争论中得到(🌧)了重(🕔)视(😭)。只有(🥅)(yǒu )她的父(fù )亲保持(chí )着中立(lì(💡) )的态度(🌪)(dù )。
但(📩)我(wǒ )不(🚰)会站(zhàn )在小事(shì )上——告诉他(🚣)(tā )他会(👎)花(huā(🧔) )五十—(⛽)—二十英镑!是(shì )的,二(èr )十英镑(🍱)(bàng )——(🚸)这(zhè(📺) )是最低(👬)(dī )的。妈(mā )的,家(jiā )族荣誉(yù )就是(🈳)家(jiā )族(🐟)荣誉(🐦)(yù ),我一(🕋)(yī )分钱也(yě )不会少拿!” 苔丝的眼(🕳)睛太满(📛)了,她(🚏)的声音(🕛)太哽咽,无法说出她内心的情感(👰)。她迅(🎑)速(✝)转身(🛐),走了出去。
”他一边问(wèn ),一边(biān )陪(🎿)着她(tā(🌧) )沿着(📙)车(🏠)(chē )道(🕳)行驶(shǐ ),直到(dào )他们离(lí )开了房(🗞)(fáng )子的(🏵)视(shì(🍁) )线。“苔丝(🚚)·德北菲尔德,在(zài )马洛特(tè )。” “你(📺)说你(nǐ(🏋) )的人(⤵)民(mín )失(🆘)去了(le )他们的(de )马?” “我——杀了(le )他(🌑)!”她回答(🛌)(dá )道(👻),在(zài )详(🕉)细讲述普林斯的死因时,眼里充(🙂)满了泪(🛤)水。“而(🎶)且我不(🛠)知道哎呀,该为父亲做些什么呢(💬)!” “我必(👧)须(🗽)思考(😫)是否我(wǒ )不能做(zuò )某事。我妈妈(🛑)(mā )必须(📂)给(gě(🧓)i )你(🐹)找个(🎮)(gè )卧铺。