他(🌺)(tā )被套(🎴)在装满蜂(fēng )箱的马车上普(pǔ )林斯的位置(🚬),以及朝(🎓)向卡斯(💷)特桥的(😝)负载。当(🏮)(dāng )天傍(㊙)晚,空车(chē )再次抵达事故(gù )现场。普林斯(sī )从早上(🐹)起就(💱)躺(🚻)(tǎng )在(🥀)沟(⛅)里。尽(🚦)管(guǎn )被过往的车辆刮过、刮过,路(lù )中央(📗)的血泊(🍀)处(chù )仍(🛎)然清晰(😘)可见(jià(🌟)n )。王子剩(😗)下的(de )一(👸)切现在都被(bèi )吊进了他以前拖过的马车(💨)里,他(🗒)的(📌)蹄子(🎃)在(♊)空(kō(👜)ng )中,他的(🥗)鞋子(zǐ )在夕阳下闪闪(shǎn )发光,他折返(fǎn )八(👩)九英里(🐖)到达(dá(🖨) )马洛特(🆔)。
该国的(🔕)一个老(🗽)式地区(qū )特林汉姆牧师(shī )说我们那条步(bù )履蹒(🚙)跚的(👌)约(🐾)翰(hà(👹)n )·(🔕)德北(💋)菲尔德(dé )是这个县或附(fù )近的老德伯维(🐂)尔家族(📁)唯一真(🚯)正(zhèng )的(🍊)直系代(🚩)表,他说(🔨)得真对(👥)。他很清楚,他(tā )可能会补充说(shuō ),斯托克-德伯维(💆)尔(🏞)家族(🔔)不(📄)再是(🕞)(shì )真正(🌱)的德伯维(wéi )尔家族,就像(xiàng )他自己一样。
但(🕟)他那幼(💸)稚的(de )胡(🐷)言乱语(➿)时不(bú(📺) )时地会(📌)出现在他的想象力中,那些比创造的(de )奇迹更深刻(⭐)的(de )东(📒)西(⚫)。如果(🥟)苔(🚣)(tái )丝(🔧)通过嫁给一(yī )位绅士而变得(dé )富有,她是(📯)否有足(🛰)够的钱(🍵)去购(gò(📘)u )买一个(🔝)如此大(🤲)(dà )的望(🕙)远镜,以(yǐ )至于它可以像(xiàng )内特尔科姆-图(tú )特(🔔)一(👉)样将(🈵)星(🐤)星吸(🏜)引到她(🏼)身边?新的主题,似(sì )乎已经渗透到(dào )了(👳)整个家(🕓)庭都(dō(🚽)u )让苔丝(🚱)感到不(🙋)(bú )耐烦(🔭)。“现在(zài )别管这个了!”她惊呼道。
” “我想他告诉(sù )了我(📠)们发(👻)生(🔴)了(le )什(🤨)么(🗣)事?(🍡)”德(dé )北(😒)菲尔德夫人(rén )问道。“是的(de )——在某种程度(🦅)上。你认(🌿)为这(zhè(🎪) )里面有(🕺)钱吗?(🌒)“啊,这就(👡)是(shì )秘密。”琼·德北菲尔德睿(ruì )智地说。“然而,与教(👅)练有(🎭)亲(🧠)(qīn )缘(🏍)关系是(♒)件好(hǎo )事,即使如果(guǒ )你不骑车的话(huà )。
当(🎾)人们发(📀)现(xiàn )屠(📙)宰者和(🍼)制革(gé(🍅) )商因为(🥕)普林斯的年老而只愿意(yì )出很少的先令(lìng )来买(🕒)他的(💶)尸(🛄)体(tǐ(🤦) )时(🕠),德北(🐬)菲尔(ě(🗝)r )德就采取了行(háng )动。“不,”他坚忍地说,“我不会(✳)卖掉他(🐸)(tā )的旧(😮)身体。当(😯)(dāng )我们(👧)德伯家(🧓)还(hái )是这片土地上(shàng )的骑士时,我(wǒ )们不会为了(♈)猫肉(🥋)而(🎴)出售(🐏)我们的(🆙)(de )充电器。让他(tā )们保留先令吧(ba )!他一生为我(💙)(wǒ )服务(📄)很好,我(😰)(wǒ )现在(🔝)不会离(🌫)开(kāi )他(🎚)。
中间的苔丝——穿着粉红(hóng )色印花围裙,有精致(🤤)的网(🤪)状(🎦)(zhuàng )图(🏋)案(⛹),外面(🦏)穿(chuān )了(🤔)一件已经失(shī )去了原本颜色(sè )的布料连(🚨)衣裙,成(📢)了不起(📆)眼的(de )第(🌨)三种—(📖)—迈(mà(🚅)i )着长长的腿,穿着紧身长袜(wà ),膝盖上有梯(tī )子一(🔊)样的(🍒)小(📢)洞,跪(✈)在马路(🚃)和河岸上寻找植物(wù ),把它撕破了(le )。宝石和(🔮)矿物(wù(🏇) )宝藏;(🈺)她那时(📉)(shí )土色(🥞)的头发(🍔)像(xiàng )锅钩一样垂下来;外面两个女(nǚ )孩的手臂(💚)搂着(🌟)(zhe )苔(🌧)丝的(🕷)腰(🥐);