但她并没有 她坚定(🈁)了(🔷)自(🌉)己的立(lì )场(〰),谈(tán )话也(yě )随之(zhī )结束。她的目光(💮)看(💉)着(😳)他 一直都是(shì )因为(wéi )她不会(huì(⬅) )说(😋)那(🏥)(nà )种语言。他们面对面站着。狗走(zǒ(🐑)u )开了(le ),走向(xià(🔦)ng )他(❓)。他(🚌)弯下腰 去找它。“你的小女孩(hái )怎(🔞)么(🧜)(me )样(🌳)?”他问(wèn )。“是的,谢谢,她很好,”回(huí(📉) )答(😏),一(🥎)句(jù )话(huà(🕧) ) 只(🏖)是(shì )用外语礼貌地说话。“坐(zuò )下,”他(🎢)说(🦖)(shuō(📑) )。
但(dàn )布兰格温皱了皱眉 甚至不(🍕)久(📆)后(🎭),他还(hái )是(shì(🕒) ) 成年(nián )男人(rén )。他很高兴离开学校(🐾)。这(🤨)并(🎃)不令(lìng )人不(bú )快,他(tā )很享(xiǎng )受(🏗) 与(🕯)其(👿)他年轻人的陪伴,或者说(shuō )他以(yǐ(🌜) )为自己(jǐ )很(🦎)享(🧘)(xiǎ(👙)ng )受,时间确实如此 时间非常快,忙(🏚)碌(🌄)(lù(🔍) )不已。但他(tā )一直知道自己是 在(🐚)这(☔)个(🉑)学习之地(⛑)(dì(🗣) ),处(chù )于一(yī )个(gè )不光(guāng )彩的位置(💯)。他(🔶)意(👢)识到失败(bài ) 而他却(què )一直(zhí )处(🤑)于(⛎)(yú(🔱) )无能状态。
如(🥎)今,十九岁的汤姆(mǔ )·布(bù )兰(lán )格(📋)温(😈)(wē(🕙)n ),年(nián )轻如植物,根植于他的母亲(♿)和(🏕)妹(🍶)(mèi )妹,发现自(zì )己在(zài )一家普通酒(🖐)馆与一名发(⛺)生(🎄)关(🙆)系时(shí ),他(tā )非常震(zhèn )惊。对他来(🧑)说(📛),直(🍻)到那时只有一种女(nǚ )人——他(🔏)的(🏧)(de )母(🐣)亲(qīn )和妹(😢)妹(🤹)。但现在呢?他不知道该(gāi )有什(shí(🏠) )么(⛷)感(📊)(gǎn )觉(jiào )。
他(tā )为自己争取了一个(🏼)专(🗾)属(⛴)的(de )角落 科(kē(😌) )塞赛(sài )的“红狮”,成为火堆旁的常见(😠)形(👔)象(🐅)(xiàng ), 一(yī )个清新(xīn )、白(bái )皙的年(🏌)轻(🍈)人(🤕),四肢沉重,头部后(hòu )仰,大多沉(chén )默(👩), 虽然他警觉(🎬)且(🏧)专(🥞)注,对认识的每(měi )个人(rén )都非常(🎯)(chá(🥪)ng )热(🌬)情(qíng ), 害怕陌生人。他嘲笑所有极(📵)度(🆓)(dù(🌋) )喜欢(huān )他(🍫)的(💛)女(nǚ )性,而他确实如此 非常关注男(🌕)人(🏅)们(📷)的(de )谈话(huà ),非(fēi )常尊重(chóng )。
然而,他(🧣)的(🐛)目(🛵)光让她感(gǎ(⛽)n )到不安(ān ),因(yīn )为她(tā )知道了他的(🐽)存(🛴)在(🧝)。他太过了 奇怪(guài )地自(zì )信而直(🔜)(zhí(🧞) )接(〽)。“你一个人住吗?” “是的——如果(guǒ(🥧) )你说是(shì )单(😶)独(🥏)(dú(🏚) )的话?” 她不明白。这对她来说(shuō(🍍) )很(❗)不(📲)(bú )寻常。这到(dào )底是什么意思?(🍵)每(🔡)当(🧡)她的目光(📤),注(🔆)视(shì )他良久(jiǔ )后,最终与他相遇, 她(🏥)感(🏣)觉(🈁)到一股热(rè )浪在(zài )意识(shí )上翻(🍔)涌(👬)(yǒ(⛷)ng )。她一动不动(🎮)地坐着 并且(qiě )处于冲(chōng )突中(zhōng )。
当(💃)(dā(🚹)ng )时(🌈)马特洛克正逐渐成为著名的景(🦍)(jǐ(🌿)ng )点(🛷),值得参(cān )观 来(lái )自曼彻斯特和斯(🆗)塔福德郡的(👤)城(🤪)镇(🗞)(zhèn )。在(zài )年轻的(de )酒店(diàn ) 男人们一(🥐)起(♟)吃(🏭)午饭,有两个女孩(hái ),双(shuāng )方因此(cǐ(🐹) )建(🌉)立(lì )了友(🛰)谊(🈯)。那(🌩)位弥补汤姆·布兰格(gé )温(当(🛬)时(🕶)二(🔘)(èr )十四(sì )岁)的小姐是一位 英(🛏)俊(😩)、(🐉)鲁莽的(de )女孩(📏)(hái ),被(bèi )那个带着的男人冷落了一(📘)个(🕋)下(🚒)午(wǔ ) 她走了(le )。
则(zé ) 母子(zǐ )和女儿(😬)继(😭)续(📊)住在农场,偶尔会有(yǒu ) 屠夫(fū )弗兰(📱)克(kè )大声(shē(🗣)ng )哀(🔄)叹(📂),嫉妒的拜访, 他对世界怀(huái )有怨(🈸)(yuà(👁)n )恨(🧟),觉(jiào )得世(shì )界总是在给他更少 而(🚕)不是他的应(😨)(yī(🃏)ng )得(➡)。弗兰克(kè )尤其(qí )反对年轻的汤(👒)姆(🍻),称(🌕)他为 玛迪宝(bǎo )贝,汤姆也(yě )以激(🥨)(jī(🚐) )烈(Ⓜ)的态度回敬(🛌)仇恨,脸红(hóng )了,而(ér ) 蓝色(sè )的眼(yǎ(👊)n )睛(📬)凝(👈)视着。艾菲站在汤姆一边反(fǎn )对(🕴)弗(🥃)兰(🍘)(lán )克。
现在(zài )她正在醒来,她确实醒来了 迷失(shī(🔩) )了(🛥)。但(🙂)她感(gǎn )觉到(dào )布兰格温几乎像(🥟)是(😆)擦(📕)过她一样。她确(què )实有 她(tā )沿着(zhe )路(🍑)走去时,身体(🎱)微(😎)微(🦏)发麻。在她(tā )和他(tā )一起之(zhī )后(🐪) 沼(🛋)(zhǎ(🚩)o )泽厨房,她的身体声音强烈而坚(😙)(jiā(👼)n )定(🚡)。很快, 她想(xiǎ(🐎)ng )要他。他是那个在她觉醒(xǐng )时最接(🏌)(jiē(😙) )近(📬)她(tā )的人(rén )。