她坐在椅(🚨)(yǐ )子(zǐ(📕) )上,纤细(👫)的手臂(😝)从斗篷(🚁)的开口(👑)(kǒu )中伸(🚓)(shēn )出, 躺(😯)在她的腿上。“你(nǐ )不(bú )习惯这里,”他说,仍(réng )然站着(zhe ) 壁炉背对着火堆,赤(🍷)裸(luǒ )外(🍧)(wài )套,好(🤬)奇地看(🔙)着他 直(😲)接(jiē )地(🔤)对那(nà(🍔) )个女人(🕣)说。她的自信让(ràng )他(tā )满意(yì )并激励着(🍵)他,他就(🚅)(jiù )此着(🛄)想(xiǎng ) 他(🐋)好奇地(👱)自由。对(🚆)他来(lá(🧜)i )说(shuō ),感(🤭)(gǎn )觉自己如此掌控自己几乎(hū )是残(cá(🚬)n )酷的 以(🍞)及局势(🐿)。
对(duì )他(🏽)(tā )来说(🔆)(shuō ),大地(🏕)上发生(🈯)了迅速(📝)的变(biàn )化,仿佛有了一个新的创(chuàng )造 满(mǎn )足(zú ),他拥有真实存在的存(✂)(cún )在。一(🃏)(yī )切都(🖥)是冷峻(😬)、不真(👝)(zhēn )实的(🌟)(de ), 曾经的(⏺)荒芜、(🤶)虚无。现(xiàn )在,这(zhè )些是他能承受的现实(🐼)。他(tā )几(🍵)乎(hū )不(🅰)敢去想(🧘)那个女(🏕)人(rén )。他(🎢)害(hài )怕(Ⓜ)。只是他(💱)一直都在 他(tā )意(yì )识到(dào )她的存在,仿(🧀)佛活在(🥇)她体(tǐ(🍨) )内。但他(🐇)不敢认(🖖)识她, 甚(💻)(shèn )至通(📻)(tōng )过想(😙)着她来认识她。
他说(shuō )道 并(bìng )交出了婚事。然后他(tā )站起(qǐ )来(lái )等待(🐒)。她依然(🌛)专注,本(🦓)(běn )能地(㊙)期(qī )待(🌄)着他,展(🐬)开,准(zhǔ(🌩)n )备就(jiù(✅) )绪(xù ) 去接纳他。他无法行动(dòng ),既因(yīn )为(⚾)自我恐(😒)惧,也因(🏈)为他(tā(➰) )的(de ) 对她(🌘)(tā )的荣(😆)誉观念(📂)。所以(yǐ(🎥) )他一直(zhí )处于混乱状态。几天后(hòu ),她渐(🏁)(jiàn )渐又(🅰)封闭起(🔬)来,远离(🐼)他,被收(🐬)(shōu )起 被(🗡)他视而(🕯)不见,毫(💃)(háo )无察(chá )觉。
当他独自耕作土地,或在(zài )羔羊出生时与母羊一(yī )起坐(😏)(zuò )着(zhe )时(😇), 他日常(🍰)生活中(🍀)的事(shì(♌) )实和物(🥞)(wù )质都(😈)消失了(⏯),只剩(shèng )下他(tā )内(nèi )心的核心 目的清晰(📉)。然(rán )后(🌬)他突(tū(🎎) )然想到(🚥),他要娶(🎃)她,而(é(🐧)r )她(tā )也(🔽)会(huì ) 成(🏳)为他的生命。渐(jiàn )渐地,即使没见过她,他(🌀)也逐(zhú(🦆) )渐(jiàn )了(🙁)解(jiě )了(💄)她。他本(🍢)想这么(🕉)做 把她(💍)(tā )当作(📥)(zuò )被送给他保护的对(duì )象(xiàng ),就(jiù )像一个没有 父母。但那是(shì )禁止(zhǐ(📬) )他的。
当(🔘)他们从(😁)镇上(shà(🔐)ng )开车(chē(🤾) )回家时(🌍),农民们(🤷)遇见了被(bèi )烧焦的(de )人 煤船从矿口涌出(chū )。当(dā(🌋)ng )他(tā )们(🏎)收获时(♒),西方 风(🍐)带来(lá(🏟)i )了淡淡(💥)(dàn )的硫(😒)磺味,像是坑粪燃(rán )烧(shāo )的味(wèi )道。他们拉着 十(😉)一(yī )月(⏩)的萝(luó(🔜) )卜,清脆(👉)的叮当(🔤)叮当,空(🔤)(kōng )空的(🎶)(de )叮当叮当 在线路上调车的(de )卡车(chē ),在他们心中因他(tā )人(rén )的存(cún )在而震动(🥂) 他们外(🛵)面还有(💔)活(huó )动(👘)。
有点痛(🚪)苦 斗争(🔪)的经历(💸)(lì ),随(suí )后又陷入修道院的黑暗,撒旦和(hé ) 魔鬼(👦)在城墙(🎠)周围肆(🧤)(sì )虐,基(😑)(jī )督在(😫)胜利的(🦉)十字架(🌾)上是(shì )白色的(de )。她从医务室看着雪花(huā )旋(xuán )转(🔟)而(ér )过(🛑),像一群(🚞)群阴影(🌽)(yǐng )在里(🕜)面(miàn ) 匆(📔)忙,飞向(🚹)那片沉重无(wú )常(cháng )的海(hǎi )洋,飞向最后的任务,超(chāo )越 弯(wān )曲岸边的最终白(🌝)色(sè ),以(🗝)及(jí )点(🥗)缀着雪(🏺)花的黑(🗒)暗 岩石(🕯)半(bàn )沉(🍍)没(méi )。但树木附近,雪花(huā )开得(dé )柔软。
当 有人惊(🈶)慌地告(⏯)诉(sù )他(💾)外套(tà(👮)o )口袋着(⤴)火了,他(🥚)只(zhī )能(🦕)从(cóng )那(nà )里传送 一张红润、幸福(fú )的脸,说 “是(🚒)——是(✂) 对——(🌬)算(suàn )了(🌊)(le ),算(suàn )了(🚝)——“他(🎟)笑了 他(🛒)(tā )对其他(tā )人觉得这不自然感到愤(fèn )慨(kǎi ) 他的(de )外套口袋燃烧:——这是(⛴)(shì )最幸(🕡)(xìng )福、(🛰)最自然(👺)的事情(🍡)(qíng ) 在(zà(💒)i )这个(gè(🤱) )世界上——什么?
而牧师(shī ),身(shēn )旁黑漆漆、(💢)干燥且(📆)娇(jiāo )小(😏),站在丈(📔)夫身旁(🦂) 但那种(😟)敏捷(jié(💀) )和多(duō )元(yuán )的存在让布兰格温(wēn ),在(zài )他(tā )那(😁)庞大的(🌸) 和蔼可(👏)亲,显(xiǎ(🔫)n )得乏味(✒)(wèi )且本(😽)地化。她(🌋)了解她的(de )丈(zhàng )夫。但在牧师那里 自然(rán )是超越(yuè )她认知的存在。因为布(bù )兰(💋)(lán )格温(🚸)(wēn )拥有(🍏)权力 牧(📈)师因此(🕺)对丈夫(🏒)(fū )有权(🍊)(quán )力。牧师里有什么(me )事(shì ), 他(tā )把他置于普通人(🖐)之上,就(⏹)(jiù )像人(🍧)(rén )被提(😋)升到野(🙆)兽之上(🚄)一(yī )样(🈶)?
报春花 在周围闪烁着许多(duō ),她(tā )屈(qū )服于(🥍)这令人(🖌)不安的(👟)(de )影响(xiǎ(💇)ng ) 她(tā )脚(🚒)边甚至(👍)摘了一(🎵)两朵花(huā ),隐约(yuē )记得 生命的新色彩,曾(céng )经(jīng )的一(yī )切。整天,她坐在(zài )楼上(🍛) 窗(chuāng )外(🎿),海面的(🥧)光线不(🏏)断地(dì(🈺) )透(tòu )进(🍟)来(lái ),持(🦈)续不断,毫无保留, 直到(dào )海浪似乎将她带走(zǒ(🥀)u ),海浪(là(🔷)ng )的喧嚣(👅)带来一(☝)丝昏昏(👳)欲睡(shuì(📮) ) 在她(tā(🕗) )身上,有种像睡觉一(yī )样的(de )放松。
她长声咆哮, 大(🕢)声(shēng )谈(🎫)论(lùn )她(🔢)(tā )的丈(😾)夫,但总(⛎)是保(bǎ(⛰)o )持平(pí(🚸)ng )衡(héng )、轻松的声音,还有 那(nà )种古朴(pǔ )的说话方式让他感到自(zì )豪(háo )和男(🅱)(nán )性的(⛅)胜利感(☝),同时(shí(🕞) ) 他对她(📤)(tā )说的(🔄)话皱起(📜)眉头,感到(dào )羞(xiū )愧。因此,布兰格温自己也带(dà(🅰)i )着幽默(🐌)的皱眉(🌮),有点像(🍫)(xiàng ) 大(dà(🍥) )笑,轻柔(🕵)而饱满(⛹),他被宠坏得(dé )像造(zào )物之主。