他(Ⓜ)躺(🔽)在里面(miàn ),沉睡于死(🦑)亡(🍉)的(de )沉睡中。他的愿(yuà(🍙)n )望(🗑)(wàng )实现了—— 身体(tǐ(🌾) )得(🎙)以休息,而灵(líng )魂则(🧗)无(🕑)阻地朝圣。“别让他去(💐)(qù(✂) ) 人在(zài )终结前自认(🐨)为(🕊)幸(xìng )福,“这是索(suǒ )伦的(🥟)(de )话(🈺);这里 是老(lǎo )药剂(jì(🚽) )师(🗄)智慧的新颖且辉煌(🗳)的(🔧)证明。每具尸体都是(🍫)不(🚝)(bú )朽的(de )斯芬克斯;
一(yī(🎣) )个(gè ) 不(👠)少人来了,包(bā(🙉)o )括水手(😙)、(🎣)哥本哈(hā )根市民和(😊)少(📕)数学(xué )者(zhě ),坐在锡(🐣)罐(🈷)旁深(shēn )谈,几乎不在(👫)意(😻)(yì )。对进来的人几(jǐ )乎(🗼)(hū(🐉) )不在意。“请允(yǔn )许!”议(💥)员(🍞)对女(nǚ )主人说道,女(👜)主(😍)人(rén )匆匆走来朝(chá(🛣)o )他(🛋)走(zǒu )来。“我突然觉(jiào )得(👐)自(⛵)己很奇怪(guài );你愿(yuà(✋)n )意(⤵)帮我叫辆(liàng )马车(chē(🎍) )送(😲)我去克里斯蒂安港(😤)吗(💝)?” 那(nà )位女士惊讶地(🎗)打(dǎ )量(🌈)着(zhe )他,摇了摇(yá(🐭)o )头(tóu );她(🌰)然(🚃)后用德语对(duì )他说(⏲)话(🔽)。
以及 这(zhè )位议员,1801年(🈶)赫(🏦)罗(luó )斯(sī )特拉克事(👱)件(😫)仍在(zài )他眼前 浮动得(💉)生(🥠)(shēng )动,完全同意其(qí(👩) )他(🤫)(tā )人虐待那个(gè )恶(💄)棍(👓)(gùn ) 英语。但在其他(tā(👍) )话(📡)题上,他就没那(nà )么幸(🔃)运(🏂)了;每(měi )一刻(kè )都带(♊)来(🔭)了 关于某(mǒu )种新的(🏺)混(🈳)乱,并威(wēi )胁要成为(🦃)完(😐)(wán )美的(de )巴别塔;对于 这(🐅)位值得(🌨)尊敬的单(dān )身(📔)汉(hàn )实(〽)在(💠)太无知(zhī )了,最简单(🔃)的(🗓)观(guān )察(chá ) 议员的声(🎩)音(👖)听起(qǐ )来太大胆且(🔪)富(🕵)有(yǒu )幻想。
立刻成为(wé(👃)i )每(🤞)(měi )个人的“内心人(ré(🗨)n )” 会(😡)像一场纸牌(pái )游戏(➖)一(🏸)样展现在(zài )他(tā )面(📒)前(🧠),而他(tā ) 准确(què )地读懂(🎙)每(👮)个人未(wèi )来的可能(👧)。小(⬜)魔法(fǎ )师很高兴地(➿)(dì(🍃) )赶紧(jǐn )离开,去证明(🙎) 剧(🔲)(jù )院中的奇观;在(zài )他(👪)看(kàn )来(🤣),没有比(bǐ )这里(⏬)(lǐ )更适(🏸)合这样的地方了 审判(🖨)。他(♎)(tā )请求(qiú )尊贵的听(📖)众(🌫)(zhòng )许可(kě ),并戴上了(🚾)(le )眼(🤒)(yǎn )镜 在他的鼻子上(shà(💲)ng )。
那伟大的领域(yù ), 那可(🦖)能(🐙)在一个(gè )恶(è )意的(📮)贝(💧)斯提尔中(zhōng ),冲下冰(📽)雹(🤧)风暴(bào ) 我们的面孔,或(⛰)(huò )者(zhě )迫使波罗的(de )海(🤹)溢(👲)(yì )出其巨大的船体(😏)(tǐ(🥄) )两侧 盆地。因此,我们(🖨)不(🎍)会听(tīng )取所(suǒ )说的话(📲),绝不会(🐅)(huì )逃跑 在校外(🚍)讲(jiǎng )故(📯)事(shì )的可能性;但(dàn )我(😨)们(♊)(men )宁愿 像个安静的好(🏫)市(✡)民一样,前往(wǎng )东街(⤴),观(🈺)察(chá ) 与此(cǐ )同时,守望(🍮)(wàng )者(zhě )的尸体也被发(🥄)现(🕎)(xiàn )了。
但更何况当(dā(🛣)ng )我(〽)们脚上穿上幸(xìng )运(🚈)(yù(😖)n )之鞋时,必须更(gèng )加小(🔸)心。现在,只要听听守夜(🍶)人(🙀)(rén )发(fā )生了什么。至(🐦)于(🌜)(yú )我们自己,我们(men )都(🈷)知(🔂)道使用蒸汽所(suǒ )产生(🔁)的速度(🍺)(dù );我们(men )曾在铁(👛)路上或(👨)乘(chéng )船时体验过穿(chuā(🎒)n )越(🏛)大(dà )海;但这样的(de )飞(👎)行(🍵)(háng )就像树懒的飞行(🍺)与(🖖)光速相比。它飞(fēi )得比(⬇)最棒的(de )赛马(mǎ )快十九(🕘)百(🍋)万(wàn )倍(bèi );然而,电流(🐋)更(😅)快(kuài )。死亡是我们心(👤)(xī(🚅)n )灵所承受的电击(jī );
我(🔇)(wǒ )会去意大利旅行(há(⤵)ng ), 而(🈳)且——” 好(hǎo )在雨鞋(✨)的(Ⓜ)力量能(néng )起(qǐ )作用(🧟), 瞬(🎾)间(jiān )就像(xiàng )火药库里(⚽)的闪电(🏗)(diàn )一样,否则 可(🙃)怜的(de )他(😯),心怀过(guò )度的(de )愿望,可(🌸)能(🏧)会环(huán )游世界 对他(🕴)自(👤)(zì )己和(hé )我们来说(🍒)都(😫)(dōu )太多(duō )了。简而言之(🛅),他是在旅行。他 当(dāng )时(🍬)在(🎨)瑞士中(zhōng )部,但和其(🦀)他(🛶)八(bā )个(gè )人一起收(🏠)拾(🕞)行李(lǐ ) 乘客们在永远(⛳)吱(zī )吱作响的勤劳车(🐈)(chē(🈷) )厢(xiāng )里;
” 他穿上了雨(🉐)(yǔ(⭕) )鞋,很快就到了(le )下面(🚁)一(🌨)个小的十(shí )二(èr )点花(🏅)园, 两(liǎng )道巨(jù )大的墙(🏽)之间,有(💥)(yǒu )一棵李树和一棵苹(🍺)(pí(😴)ng )果树 站着。即使(shǐ )是(🏰)这(📡)样一个小花(huā )园,也(🍖)被(🗽)认为(wéi ) 哥本(běn )哈根大(👲)都会(huì )是一(yī )种极大(😅)的(🏤)奢华。年轻人在狭窄(😻)(zhǎ(🏝)i )的小(xiǎo )路上来回徘(🏍)(pá(🔃)i )徊,还有 规定的(de )限(xiàn )制(🎌)允许;钟声敲响(xiǎng )六点(🌺);没(🥌)有听见 邮(yóu )差的角(🈳)。“去(🏚)旅(lǚ )行(háng )!去旅行!
热(🍅)浪(🦕)(làng )压得让人窒息——(📦)蚊虫嗡嗡作响(xiǎng ),刺痛(⏹)着 不断(😼)(duàn )地——“悲惨”在他(tā(🗣) )们(🌜)中哀鸣呻吟 睡觉(jià(✖)o )。“旅(🏺)行倒(dǎo )是挺(tǐng )愉快(🌧)的(📅),”他呻(shēn )吟着说,“如(rú )果(🚋)有(yǒu )人能 没有身(shēn )体(😒),也(🔽)无法让它安息,而灵(📮)魂(🤩)则去(qù )朝圣(shèng ) 无论(🗺)内(💯)心的(de )声音(yīn )呼唤它,都(👒)(dōu )不(bú )受阻碍。无论我(🍚)(wǒ(🥜) )走到哪里,我都(dōu )在(🔽) 被(🎡)一种无法满(mǎn )足(zú(🏨) )的(🍂)渴望追逐——我无法(🔴)解释 我自(zì )己,这让我(🆚)心如(rú(🍋) )刀(dāo )绞。
他在房(fáng )间里(🅰)(lǐ(🤸) )来回踱步,可能(néng )是(😍)因(✡)为,他确实 在(zài )晚餐(🎸)时(🌎)享受(shòu )了太(tài )多这个(💒)世界的美(měi )好事物。那(🔀)是(♐)(shì ) 快乐(lè )的家伙!他(🚈)(tā(📜) )既没(méi )有体弱多病(🐣)的(🚢)母亲,也没有一(yī )整队(🍻)(duì ) 永远饥饿的(de )孩子(zǐ(🔯) )来(🤖)折磨他。每(měi )天晚上(🦔)他(🥘)都会去(qù ) 派对,他的(🚅)美(🈁)味(wèi )晚餐一分钱都不(🦌)(bú )花(huā ):但愿我能去(🖤)天(tiān )堂(🛩) 但要和他一起(qǐ )改变(💆)!我(🧑)该有多(duō )幸(xìng )福!