他感受(shòu )到细(📁)微(👇)(wē(💟)i )的火(huǒ )焰 仿佛全身(🎣)血(🈁)管都(dōu )被点燃(rán )了(🏯),流淌(🐪)在皮肤下(xià )。而(é(✌)r )且 他(✝)毫(háo )无知(zhī )觉地(🏋)继续(⏬)前行(háng )。他(tā )知道,他的(👔)命运(🧟)即将到来(lái )。世界(🚢)正在(🌺)(zài )顺从它的 转变。他(🏳)(tā(🥂) )没有动弹:它终将(💕)来,会(huì )发生(shēng )什么。当(❤)他的(⏬)妹妹艾菲来(lái )沼(📃)泽(zé(😢) )住了一周时,他难得陪(⛪)她(tā(🏂) )一起(qǐ )去了 去教(🤰)堂。在(🗨)那(nà )个只有(yǒu )十(🏘)几(🕍)(jǐ(⏳) )张长椅的小地方里(🍃)(lǐ ),他坐(zuò )得离(lí ) 更陌(🤲)生。
她(🏇)的丈夫(fū )去世了(📂)(le ),一(yī(🙏) )位 难民,在伦(lún )敦(👶)。她说(🎯)话(huà )有点(diǎn )外国语,但(🦇)你(nǐ(🔹) )很容(róng )易听出(chū(🗜) ) 她说(🚍)的。她有一个(gè )小女(🔘)孩(👹),叫(jiào )安娜。伦斯基是(🧚)那(nà )个女人的 名(míng )字(🗺),伦斯(❤)基夫(fū )人。布兰格(🏘)温觉(🧕)得这里终于有(yǒu )了不(⏸)(bú )真(📭)实的存在。他还感(🍈)到 对(🍾)(duì )她的(de )好奇确定(📠),仿(🥏)佛(📮)她(tā )注定属(shǔ )于他(🔲)(tā )。对他来说,那是(shì ) 她(🌟)深深(💟)(shēn )满足(zú )于自己(👎)是个(💽)外国人(rén )。
早晨(ché(🏷)n )她听(🥗)(tīng )到画眉鸟呼啸(xiào )时(🌅),想起(🐪)了(le )他们(men ) 她站起来(🏾),心(xī(🌥)n )想,“我为(wéi )什么没死(😒)在(🔧)那里,为什么我会(huì(😑) )死 被带到这里?” 她注(⏹)意到(💪)身边有人经过,不(🚟)是(shì(🥕) )作为人,而是作为高大(🔏)的(de )气(⛎)势(shì ) 存在感。她很(🌖)难调(🍏)整自己(jǐ )。在(zài )波(👚)兰(🏧), 农(🤱)民,人民(mín ),对她(tā )来(😥)说(shuō )就像牲畜,他们是(👮)(shì )她(♈)的牲(shēng )畜 她(tā )拥(📙)有并(🚬)利用。这些(xiē )人到(🐥)底(dǐ(🈯) )是什(shí )么?
“是的,我想(⬜)(xiǎng )去(🌼),”她冷漠地说,睁大(🛶)(dà )眼(🍡)睛(jīng )看着他(tā ), 坦率(🐖)、(🔕)新睁开的(de )眼睛,如今(🤖)(jīn )睁开,带着至高无(wú(🏭) )上的(🦁)真理。他脸色变得(🧢)非(fē(💧)i )常苍(cāng )白 他站着,一动(🚛)不动(❎),只(zhī )有他(tā )的眼(🍅)睛被(👡)她盯着,他受苦(kǔ(😤) )了(😆)。
她(🥣)必须从家门前望(wà(🔛)ng )向 世上(shàng )的人(rén ),而她(🕒)的丈(🍙)夫则望(wàng )向背后(💧)(hòu )天(😐)空(kōng )和 收获、野(🎗)兽和(🔴)土(tǔ )地,她(tā )努力(lì )观(🍼)察人(🌁)类在 她(tā )努力(lì(🔌) )向外(🌦)寻(xún )找知识,努力听(🎴)清(🔴)(qīng )他如(rú )何说话(huà(🥦) ) 他的征服,她最深(shēn )的(👙)渴望(🥒)挂在(zài )远方听到(〰)的战(🎟)斗上(shàng ), 在未知的边缘(🏹)进行(😕)战斗(dòu )。她(tā )也想(🔢)知道(❗),想要 战斗的宿(xiǔ(🎗) )主(🚟)。
她(🖊) 曾在华沙和起义期(🦇)间与(yǔ )丈夫(fū )一起担(🍚)任护(⛔)士 之后(hòu )。她开(kā(😠)i )始摆(📙)(bǎi )放托盘。仿佛她忽(hū(🖲) )视了布(bù )兰格(gé )温。他(🕍) 坐起(🥙)身,无(wú )法容忍(rě(👒)n )她(⏳)内(🍙)(nèi )心的矛盾。她(tā )行(🗣)动(🍾)(dòng )得难以(yǐ )捉摸。然(🔲)后,当他(tā )坐在(zài )那里(🙉),满是(🕕)沉思和好奇时(shí(🐯) ),她走(🎃)近他(tā ),注视着他 用(yò(🍎)ng )那双(🍼)(shuāng )几乎带着微笑(✍)的灰(🚇)色眼睛(jīng )看着(zhe )他。但(🍔)她(🐱) 丑陋而美丽的嘴(zuǐ(🦎) )唇依(yī )旧一动不动,带(🔫)着悲(🐃)伤。他害(hài )怕。
但他(⛸)还是(📸)乐于(yú )在农场(chǎng )工作(✂)(zuò ),心里很庆幸 积极(jí(🐃) )的劳(💾)动(dòng )和土(tǔ )地的(🎱)气(〰)息(🈺),重新拥(yōng )有青春(chū(🚤)n )和(😄)活(huó )力, 幽默和幽(yō(🚹)u )默机(jī )智,有(yǒu )意志和(🍘)力量(🚷)忘记自(zì )己的 缺(📒)点,发(🗣)现自己暴力,偶(ǒu )尔暴(🐁)怒,但(🚤)(dàn )通常都不在状(📂)(zhuàng )态(🍵) 和(hé )所有人、所有(🥌)事(🎺)情都关系(xì )不错(cuò(🚜) )。十七岁时,他的父亲从(🌐)(cóng )一(📿)堆(duī )树堆上摔下(🕋)来,颈(☝)部骨折(shé )。
他(tā )的思绪(⬛)刚一脱离,他就刚(gāng )离(🤵)开(kā(🎶)i )自己的世界 伴侣(✝),他(🏕)开(🦆)始(shǐ )想象(xiàng )与细腻(⛏)的(🔽)亲密关系(xì ), 像马(mǎ(♟) )特洛(luò )克的外来者这(➖)(zhè )样(💽)性(xìng )格细腻(nì )的(⏮)人,以(🦉)及在这微(wēi )妙之中 亲(🥧)密(mì(⛪) )总是丰满女人的(⚪)满(mǎ(🃏)n )足感。他沉(chén )浸在梦(🚹)境(🙇)的兴(xìng )趣和(hé )现实(🍯)中。他的 眼睛发光,他昂(📄)(áng )首(📀)走路,满怀美妙的(🤐)快感(⚓)(gǎn ) 贵族(zú )的细腻与优(🥣)雅,却被对女(nǚ )孩的(de )渴(🎃)望折(❤)磨。