布(bù )兰(🙆)(lá(🌉)n )格(🏭)温(🛥)的(🏴)女孩表现(🔡)得(📸)(dé(🍕) )彬(🚉)(bīn )彬(bīn )有礼,但 她的声音(yīn )出卖了她。她想赢回她(tā )的男人。甜点上桌(zhuō )时(shí ), 然(rán )而(😮),这(✉)个(🔖)小(📕)个(🚺)子(✔)(zǐ(🏸) )外(🌬)(wà(😺)i )国人转过身,平静(jìng )地打(dǎ )量着他 房间,就像(xiàng )一个空无一人的房间。布(🏣)(bù(🌶) )兰(🍊)格(🛸)温(🏙)惊(🤤)叹(💅)于(👞)这(🗒)(zhè )寒(hán )冷(lěng ),这动物 面部的智慧(huì )。棕色的眼睛圆圆的,露出所有的棕色 瞳(tóng )孔(kǒ(🐰)ng ),像(🎨)猴(🐬)子(⏯)一(🥚)样,平静(jì(🚲)ng )地(👬)(dì(😠) )看(👳)着,感知着对方(fāng ) 那(nà )个(gè )完全不称呼他的人(rén )。
他只能把它留在那里(lǐ ),就那样。他(🚨)无(😫)法(💬)(fǎ(⛳) )总(📡)(zǒ(📕)ng )结(🍕)自(🛋)(zì )己的 经历。这些(xiē )相(xiàng )遇的结果是,他昼(zhòu )夜都(dōu )在梦中,全神贯注(zhù ), 关(🎬)于(🤥)一(🗝)位(⚫)丰(🧤)腴(🆕)女(💿)子(☔)和(hé )与(yǔ )一位瘦小、枯萎(wěi )的(de )外(wài )国(guó )人的相遇 古老的血(xuè )统。
它 尽管如此,这一(🍭)(yī(🕐) )切(🔵)都(🤠)在他眼前显(💾)得(🏔)(dé(🧞) )格(🥘)(gé )外清晰。他想结婚,想(xiǎng )安定下来,想摆脱(tuō )他(tā )发(fā )现的困境 他自己也(yě )在里面(📈)。但(🐙)怎(🕶)么(🚙)做(🐐)呢(🌝)?(🚩)他(🙇)感觉四肢无法动(dòng )弹(dàn )。他(tā )见过一点 被鸟石(shí )灰(huī )困住的生物,这景(jǐ(🚱)ng )象(🚟)对(🔆)(duì(🙎) )他(💌)来(🐗)说(📸)简(😛)直是噩梦(mèng )。他开始 因无能而愤怒(nù )。他想要抓住什么(me ),把(bǎ )自(zì )己拉出来。但什么(🆘)(me )都(🕹)没(💝)有(🦐)。
她(🌔)贫穷,孤独(dú(🚷) )一(👆)人(🥗),在(😪)伦敦过得(dé )很(hěn )艰难无论是在丈夫去(qù )世(shì )前还是去世后。但(dàn )在(zài )波(bō )兰,她是(🍗)一(〰)位(🥩)出(👳)身(🚉)(shē(⏪)n )显(😈)赫(💏)的女士,地主的女(nǚ )儿。对他来说,这(zhè )些(xiē )都只(zhī )是空谈,她出身(shēn )优(yōu )越(🌙)的(🚃)事(🏊)实(🚲),她(🔯)的(🚡)丈(💝)(zhà(🛏)ng )夫曾(céng )是位杰出的医生,以及他自己几乎在所有(yǒu )方(fāng )面都比她差。有(yǒu )一(yī )种(➗)(zhǒ(🧣)ng )内(🍚)(nè(🛍)i )在(❔)的现实,一种(👴)灵(🆗)(lí(💬)ng )魂(🖇)的逻辑,将她与他联(lián )系在一起。
我 不知(zhī )道(dào ),“蒂莉赶紧补充,知(zhī )道他会攻击她。“弗(📽)(fú(😶) )拉(😙)(lā(⛏) )·(🐫)斯(🌏)·(🖐)波(💨)尔,你为(wéi )什么称呼弗拉·斯·波(bō )尔?谁设定了 在那(nà )个(gè )动物(wù )园(👫)的(🎄)幻(🖌)想(🌠)里(📒)?(🍼)” “他(🉑)们(⚪)是这么说的——我(wǒ )不知道——” “谁(shuí )说的?” “本特利夫人(rén )说(shuō )她是波兰人—(🙇)—(📛)否(🏐)(fǒ(🦒)u )则(🚬)(zé )她(tā )是 波(🏦)兰(🎙)人(🛳),或者什(shí )么的。” 蒂莉只害(hài )怕自(zì )己现在越陷越深。“谁说她是波兰人?
奇(qí )怪(guài )的意(🚁)识(🏏)断(🚮)断(🔸)续(🏼)续(😱)浮(🏉)(fú(😎) )现(xiàn ),像气泡一样从他静(jìng )止的深处爆发出来。“这事必须做,”他(tā )弯(wān )腰把(📔)(bǎ(🤵) )衬(🐴)衫(🧙)从(😎)挡(🍊)泥(🔗)板(🈂)上(shàng )取(qǔ )出来,“这事必须(xū )做,那为什么要犹豫?”当他在墙上的镜子前(qián )梳(shū )理(🥓)头(🏛)发(🚈)时(🎂),他(🐡)反(fǎn )驳(bó )道(🕷)(dà(✖)o )表(🔨)(biǎo )面上对自己说:“那女人不是哑口无(wú )言。她没有堵住。她有(yǒu )权(quán )利取悦自己,随心(🗽)所(🔉)(suǒ(🎠) )欲(🏀)(yù(🍌) )地(💮)让(🈁)谁(🍖)不高兴。” 这(zhè )份(fèn )常识让他走得更远(yuǎn )了。
而且 沼泽的布兰格(gé )温妻子渴(🏅)望(🍒)超(🗾)越(🥪)自(👎)(zì(🐍) )我(🍹)(wǒ(♓) ),追求更远的生命 关(guān )于(yú )那位更为优雅的女(nǚ )性,向她所展现的广阔(kuò )存在,作(🎵)为(🛌)一(🦌)名(🙀)旅(🐍)人 他(tā )内敛(🎛)的(🐟)性(🏓)格透露出(chū )他(tā )内(nèi )心(xīn )深处的远方国家。但是为什么 对遥远(yuǎn )国家(jiā )的了解是否(🎦)会(🤦)让(🚗)一(🗺)(yī(😸) )个(🎐)人(🐓)的(🥤)生活有所不同 东(dōng )西(xī ),更细,更大?为(wéi )什(shí )么(me )一个人比野兽和牲(shēng )畜(🏓)更(🐀)重(🐞)要(🍧) 为(🥙)他(📉)服(🤺)务(⛪)?其(qí )实是一样的。
哈迪(dí )夫(fū )人的性格与此不同 与(yǔ )科(kē )塞泰普通妇女相比(🏸)(bǐ(🐜) ),她(👺)(tā(🥈) )们(🔏)之外又有什(🧥)么(🍑)?(🏆)所有的 科塞塞的妇女们(men )热切地谈论哈代夫(fū )人(rén ),谈(tán )论她的丈夫,她的(de ) 孩子、她的(🌽)客(🌽)人(🍾)、(🚜)她(🎞)的(🏣)(de )衣(🍝)服(🥏)、仆人和家务(wù )。女士 大厅是他们生命(mìng )中(zhōng )的活生梦,她的人(rén )生(shēng )是(✅)(shì(💳) )史(🤹)诗(✏)般(🏡)的(👟) 激(🍼)励(🌞)了他(tā )们的生活。
他睡着了,第二天早晨骑马离(lí )开(kāi ),先于其他访客 醒着(zhe )。他害怕(🤺)早(🏳)晨(🏛)再(🧡)见(🥟)到(dào )他们(men )任(🛩)何(🍴)一(👐)个人。他的(de )脑海一片兴奋。那个女(nǚ )孩和那个外国人:他(tā )都(dōu )不(bú )认识 他们的名字(😌)。然(🌔)而(🎗)他(💌)们(🕷)点(👒)燃(📝)了(🚛)他(tā )本性(xìng )的家园,而他也将(jiāng )如此 被烧毁,无法掩护(hù )。在这两种经历中(🕊),也(🏹)(yě(🐕) )许(💂)(xǔ(📐) )是(🏻)与(🎳) “外(🌺)国人”更(gèng )为重要。但那个女孩——他并没有将就 那(nà )个(gè )女孩。他不知道。