哈(🍒)迪夫人(rén )的性格与(🏘)此不(🥞)同(tóng ) 与科塞泰(tài )普(😐)通妇女(nǚ )相比,她们(💶)之(😘)外(🈳)(wà(👊)i )又有什么(me )?所有(🔥)的(⏪)(de ) 科塞塞(sāi )的妇女们(men )热切(🎒)地谈(tán )论哈代夫(fū(🌏) )人,谈(😪)(tán )论她的丈(zhàng )夫,她(㊙)的(🔪)(de ) 孩子、她的客人(🦏)(rén )、(📼)她(🈹)的衣(yī )服、仆(pú )人(🍢)和家务。女士 大(dà )厅是他(🤠)们(men )生命中(zhōng )的活生(〰)梦(👟)(mè(💩)ng ),她的人(rén )生是史诗(🌨)般(🏂)的 激(jī )励了他们(men )的生(💇)活(🍄)。
她看到布兰格温(wē(🔎)n ),喜欢(🌮)他(tā ),就像所(suǒ )有女(🔪)人一样,因(yīn )为他的(⏰)温(🗂)(wē(😓)n )暖(🥕)和 他慷(kāng )慨的天(🌚)性(📩),以及(jí )他与生俱(jù )来的(🍃)细腻(nì )。但她(tā )看到(🉑)他确(🌳)(què )实是 他们(men )必须被(📡)带(🤗)(dài )到死刑(xíng )上。然(🌝)而(é(🍟)r ),她(🌯)被唤醒了, 不满足且(👓)(qiě )调皮,所(suǒ )以她敢(gǎn )做(👣)任何事。这会很(hěn )简(🐗)单(🕜) 插(🚱)曲,恢复(fù )她的自尊(🍧)(zū(📺)n )。
布兰格(gé )温的女孩表(🧜)现(👭)得(dé )彬彬有礼(lǐ ),但(🎤) 她的(de )声音出卖了她。她想(🗳)赢回(huí )她的男人(ré(💨)n )。甜(⏲)点(🐷)上(👒)桌时, 然而,这(zhè )个(🏃)小(🍊)个子(zǐ )外国人转过身,平(❕)静地打(dǎ )量着他 房(👐)(fáng )间(🎳),就(jiù )像一个空(kōng )无(🍎)一(💧)人的(de )房间。布兰格(🗑)温(wē(🌱)n )惊(🌤)叹于这(zhè )寒冷,这动(👓)物 面部的智慧(huì )。棕色的(🔴)(de )眼睛圆(yuán )圆的,露出(🎬)所(🌿)有(🎑)的(de )棕色 瞳孔,像猴(hó(☕)u )子(🚻)一样,平静地看(kàn )着,感(🤲)知(💵)着对方(fāng ) 那个完全(🆖)(quán )不称呼他(tā )的人。
她又(🌎)缩回(huí )了黑暗,持续(✴)了(🦃)很(🍢)(hě(🥒)n )久 一直被安全地(📳)(dì(💗) )抹去,远(yuǎn )离生命。但秋天(👅)带来了淡(dàn )淡的红(🍔)色(sè(🐔) ) 知更鸟歌(gē )唱的光(🐾)(guā(⏺)ng )芒闪烁,冬天笼罩(🚍)(zhào )着(🃏)荒(🛎)原,她几乎(hū )野蛮地(🥚) 重(chóng )新开始生命,要求重(😞)新找(zhǎo )回生命,要求(🏧)它(🤪)(tā(😢) )应该回来 就像她还(😄)(há(😥)i )是个女孩时一样(yàng ),在(📢)家(👭)乡(xiāng )的土地上(shàng ),天(🚺)空之下。雪(xuě ) 电报柱横(hé(📎)ng )亘在广阔(kuò )的土地(🔟)上(🕝),远(😇)离(🔧)(lí ) 在天空的(de )阴暗(🙅)下(❇)。
她身上有一种细(xì )腻,坐(🈯)姿(zī )中带着一(yī )种(🔡)感伤(🐤) 抬起头。她很奇怪(guà(🍌)i ),来(🈵)自遥(yáo )远的视(shì(⛵) )线,却(🌤)又(🌤)(yòu )如此亲密(mì )。她是(🔭) 远方,一(yī )个如此贴(tiē )近(🏨)灵魂的存在。她其实(👢)并(🌪)(bì(💒)ng )不在那里(lǐ ), 坐在(zà(📏)i )科(🕜)塞泰教堂里,身(shēn )边是(⛷)她(🛶)的小女儿(ér )。她并没(👂)(méi )有真正生(shēng )活在 她那(🐎)是她日(rì )常生活的(👙)(de )表(💅)面(🕡)。她(🧜)(tā )属于别的地方(🔏)。他(🦆)感觉到(dào )了 令人感(gǎn )慨(⏲),作为真实自(zì )然的(🎾)东西(🖇)(xī )。
在这一(yī )切惊讶(😵)的(🏹)情绪风(fēng )暴中,放(📌)(fà(🏥)ng )下(💱)了(📵)常识(shí )的稳固(gù )之(🐙)手,告(gào )诉他只要(yào )没有(♈)疾病,这并(bìng )不重要(💘)。他(🎙)很(🤵)快恢复了平衡,其实(📖)(shí(🕊) )这并不那(nà )么重要(yà(📤)o )。但(🌎)这让他震惊,在他心(🧣)中产生了(le )不信任,也加深(🌾)了(le )他对内心的恐惧(🍧)(jù(🙊) )。
他(🆕)感(🥗)觉(jiào )到 强壮有(yǒ(👂)u )力(😛),身体上,靠(kào )着他的呼(hū(🍮) )吸抱着她(tā )。那种奇(🍴)异而(🏋)不(bú )可侵犯的(de )感觉(🖨) 两者(zhě )的完整让他(🍱)感(🥚)到(🆕)(dà(🚋)o )如同上帝(dì )般坚定(💴)和(hé )稳定。他觉得好(hǎo )笑(🌩),想知(zhī )道如果牧师(🌑)知道(🛍)(dào )了会怎么(me )说。“你不(🚢)用(😴)再在这里停(tíng )留太久(⏬)了(🔲)(le ),管家(jiā ),”他说。“我也(yě(🌛) )喜欢这里,”她(tā )说。“当(dāng )一(👭)个人经(jīng )历过许多(🐖) 各(🐴)就(👯)各(gè )位,这里(lǐ )真不(😰)错(👛)。” 他再次沉默。
他敏感且(qiě(🥧) )情绪化,恶心得以缓(🛬)解 他(🍾)(tā )是因为喝(hē )太多(📄)酒。但在徒劳的愤怒(🌬)(nù(🖐) )中(📥),以(🏦)最(zuì )坚定的决(jué )心(👘)和表(biǎo )面上的善(shàn )意 幽(🛫)默,他开始喝酒来醉(🦊)(zuì )酒(🦎)。“该(gāi )死,”他说 对自己(🧔)说(✝):“无论哪条(tiáo )路,你(nǐ(⬆) )都(💺)得拥有它——你(nǐ(🌱) )不能 把马拴在门(mén )柱的(🧕)阴影(yǐng )下——如(rú(🚼) )果(🤘)你(🌎)有腿的话 你(nǐ )总得(💝)振(📧)作(zuò )起来。
布(bù )兰格温家(🏚)族一直(zhí )捕杀他们(🐭)(men )的肉(🚲)类,并为邻里供应。由(🤑)此发展(zhǎn )出了一个(⏹)(gè(🚷) )定(🏌)期(🚑)的与农场相(xiàng )关的(🍕)肉铺(pù )生意。小(xiǎo )时候,弗(🤲)兰克被(bèi )那条流淌(🍶)(tǎng )在(✍)人行道上、从(cóng )屠(✖)宰(🐠)场到(dào )船员场的黑色(♓)血(💟)液吸引,被那个人(ré(➰)n )的景象(xiàng )吸引,他(tā )带着(🎑)一大(dà )块牛肉走向(🚔)肉(🎨)棚(🥞)(péng ),肾脏清(qīng )晰可见(⚽),嵌(🏞)在他们厚重的(de )脂肪中。