哈迪夫人的性格与此不同 与科塞泰普通(🦆)(tō(🔤)ng )妇(💰)女(🆙)相比,她(tā )们之外(wài )又有什(shí )么?所(📷)(suǒ(🔓) )有(🚣)的(🚅) 科塞塞的(de )妇女们热切地谈论哈代夫人,谈论她的丈夫,她的(de ) 孩子、她的(🎖)客(🚅)(kè(🎏) )人(🥡)、(🐞)她(🚫)(tā(🍲) )的(😡)衣(🏯)服(fú )、仆人(rén )和家务(wù )。女士 大厅是他们生命中的活生梦,她的人生是(🎃)史(🏘)(shǐ(🏟) )诗(📎)般(🦏)的(🎤)(de ) 激(🗽)励(📈)了(⛱)(le )他们的(de )生活。
事实上(shàng ),这些(xiē )在她眼中并不存在。她就像走在 冥界,幽灵(✅)们(✨)清(❄)晰(xī )地聚集,但与(yǔ )此无关(guān ) 一。她(tā(🥚) )感(🎑)受(🌨)到(🍣)(dào )英格兰人民如(rú )同强大、冷漠且略带敌意的东道主 她独自一人行(🌄)走(💤)(zǒ(🖕)u )。教(🌨)会(🐧)(huì(🚍) )认(🍐)为(✨),英(📷)国人(rén )民对她(tā )几乎是(shì )恭敬的(de ) 她不想要。她走路时毫无激情,像个被(🍁)折(🎼)磨(🐔)的(🐼)阴(Ⓜ)影(🆘)(yǐ(🕠)ng ) 孩(🐜)子(🕢)爱(ài )的时刻(kè )。
有时(shí )候 她有(yǒu )两个孩(hái )子,有(yǒu )时他们会被留下。她曾(💖)回(🔄)去(🛅)一次,发现他们都死于(yú )白喉。她的丈(🍨)(zhà(👤)ng )夫(⛪)大(🚂)声(shēng )哭泣, 对所有(yǒu )人都浑然不觉(jiào )。但战争还在继续,很快他又回到了(🆕)工(😶)作(🔤)岗(🍉)位(🔜)。一(🌃)(yī(🐨) )个(🌝) 黑(🈺)暗(àn )笼罩了(le )莉迪亚(yà )的心灵(líng )。
她有(yǒu )个奇怪(guài )的 她那带着挑衅的表(🉑)情(🏢),红(🔢)嘴(😋)紧(🔢)闭(🏑)。她(🍫)看(🔐)起(🤧)来确实(shí )是 嫉妒(dù )地守护(hù )着什么(me ),时刻(kè )警惕防(fáng )御。她(tā )遇见了 布(🤖)兰(🖥)格(🖱)温那近在咫尺、空洞、亲密的目光(⏪),以(🏖)及(🏃)令(🍈)(lìng )人心跳(tiào )加速的(de )敌意, 几乎像(xiàng )一团痛苦的火(huǒ )焰,涌入那双宽大、(👒)过(🆒)度(👣)意(🍽)识(🎽)的(🚇)黑(📬)眼(👱)睛(🏏)。老牧师喋(dié )喋不休(xiū )地说着(zhe ),科塞(sāi )赛依旧(jiù )一动不(bú )动地坐(zuò )着。
她(😉)知(🤯)道(📧)自(❄)己(🎅)会(🕔)像(🕖) 冬(🎼)天(📉)结束时绽放的早熟、无色(sè )、无香的花朵(duǒ ) 毫不留(liú )情地。她想保(bǎ(👾)o )留(🌵)那(🏉)点(diǎn )闪烁的生命。但阳光明媚的日子(🍟)却(🐔)充(🏆)满(🏫)了梅泽瑞恩树的香(xiāng )气,而(ér )蜜蜂却(què )是 跌入(rù )黄色的(de )番红花丛中,她(🙈)忘(🍞)了(🦒),感(🚆)觉(💭)自(🏘)己(⛅)像(🍤)了(🏣)另一个人, 不是她自己,是(shì )个新人(rén ),很庆(qìng )幸。但(dàn )她知道(dào )那是脆(cuì(🕤) )弱(🍚)的(🙍),而(💝)她(➿) 害(💿)怕(🏃)。
蒂(🐊)莉(🐖)带着极大的忐忑和兴奋,任由风轻(qīng )拂 她穿过田野(yě ),来到(dào )大门口(kǒ(🌒)u ),从(😁)那(🔇)(nà )里看着(zhe )他离开。他上山,朝牧师住宅走(💌)去(🛏),风(🍺)在 他试图把一束水(shuǐ )仙花藏(cáng )在身边(biān )。他确(què )实如此(cǐ ) 什么都没想(🌞),只(🏝)知(🙈)道(🐚)风(🕜)在(🐞)吹(⏪)。夜(⭐)幕(🔅)降临,光秃的树木敲打着,吹(chuī )着口哨(shào )。牧师(shī ),他知(zhī )道, 会(huì )在他的(de )书(💶)房(🗻)里(🏍)(lǐ(🀄) ),厨(🕞)房(🆕)里(🎳)的(🐹)波(🔉)兰女人,一个舒适的房间, 和她的孩(hái )子在一起。
他(tā )没有思(sī )考 关于(yú(❄) )它(🎥)。他(➡)(tā )心中燃(rán )烧着深深的怨恨。他与任何(🚎)女(🌥)人(😲)保持距离, 对立。二十八(bā )岁时,他是一(yī )个四肢(zhī )粗壮、僵硬、肤色白(🌪)(bá(🚃)i )皙(📽)且(🃏)精(🅱)神(🔁)焕(🤠)发(⛄)的(🤶)男子 肤色和直视前方的蓝眼睛,他(tā )总有一(yī )天会来(lái ) 从科塞(sāi )泰带(🗡)着(💺)(zhe )一(🛩)批(🛰)来(🍊)(lá(🍟)i )自(🦓)诺(👹)丁(🥛)(dīng )汉的种子。
它 尽管如此,这一切都在他眼前显得格(gé )外清晰。他想(xiǎng )结(🐽)婚(🎄),想(🍮)安定(dìng )下来,想摆脱他发现的困境 他自(🔀)己(😈)也(✒)在里面。但怎么做呢?他感觉四肢(zhī )无法动(dòng )弹。他(tā )见过一(yī )点 被鸟(📄)(niǎ(🥙)o )石(🧛)灰(📩)困(🈴)住(📣)的(🔆)生(🍎)(shē(😓)ng )物,这景象对他来说简直是噩梦。他开始 因无能而(ér )愤怒。他想要(yào )抓住(📺)什(🐌)(shí(🦇) )么(🏮),把(🤒)(bǎ(🥥) )自(😺)己(💭)拉(🎡)(lā )出来。但什么都没有。
他对蒂莉大哭咆哮后,便离开了 真(zhēn )是羞愧,孤独(🕴)(dú(🍴) )无(🏄)助。看着灰(huī )烬般的(de )田野和泥土般的道(🔐)路(✝), 他(✉)想知道该怎么办才能摆脱这刺痛的感觉(jiào ) 厌恶和(hé )身体上(shàng )的厌恶(🥊)(è(💑) )。他(⛄)知(🐡)(zhī(📖) )道(🚖)这(🛬)是(😑)他(🤤) 美好(hǎo )的夜晚。他的胃也不想再喝白兰地了。他顽强地穿(chuān )越了 菲(fēi )尔(🐫)兹(🌋)带(💹)(dà(🎬)i )着(🦌)他(💯)的(🎠)(de )梗(🤙)犬(♋),用偏见(jiàn )的眼光(guāng )看着一切。