布(🛶)兰格(🌻)温家(jiā )族(🧢)世(shì(🍯) )代居住在沼(🙎)泽(zé )农场的草(🕣)地上,那里(lǐ ) 伊鲁(🔠)瓦什河(hé )缓慢(🎬)地穿过桤木(🏩)树(shù(👼) ),将德比郡(jun4 )与 诺(🔤)(nuò )丁汉(hàn )郡(😜)。两英里(lǐ )外(🏋),一座(🥍)教堂塔楼(lóu )矗(👎)立在山丘(qiū(🍖) )上,房屋 那个小(👗)乡镇(🧗)(zhèn )正努力攀(😒)爬。每当(dāng )其中(📂)一个 田(tián )野(💻)里(lǐ(😂) )的布兰格温斯(😃)抬(tái )起头,看(🚔)见了(le )教堂(táng )塔楼 在(🌯)空旷(kuàng )的天(🎍)(tiān )空中,伊尔(👔)克(kè(🌍) )斯顿。
只是(🕒),在(zà(😏)i )他那(nà )双蓝(🗺)色的眼(yǎn )睛里(🆎)(lǐ ),是 他自己的(de )一(💰)部分集中了。她(🛢)眼(yǎn )中带着(🥗)一丝(🏐)(sī )微笑,带着一(✌)丝 黑(hēi )暗虚(🎢)空。她(tā )又开(🤤)(kāi )始(🔥)渐(jiàn )渐疏远他(🧥)。他想离开。确(🎇)实如(rú )此 无法(🥟)忍受(😸)(shòu )。他(tā )再也(🖥)无法忍受了(le )。他(🥞)必须走。然而(✒)(ér )他(🧤)犹豫不决(jué )。但(📱)(dàn )她 转过身(🌂)去。带着一丝痛苦和(🤽)(hé )否认(rèn ),决(♓)定了。“我(wǒ )明(🏎)天会(🔶)去找牧(mù(💭) )师谈(🐜)谈,”他说(shuō ), 拿(👹)(ná )起他的帽子(🐣)(zǐ )。
她(tā )似乎用刚(🤳)睁开(kāi )、几乎(💟)像个孩子(zǐ(🈁) )一样(😠)(yàng )的眼睛看见(📭)(jiàn )了他,而且(🥝) 她动作(zuò )奇(🐼)异,令(💾)他(tā )痛苦(kǔ ),缓(🐤)(huǎn )缓伸手 阴(📌)沉(chén )的脸庞和(🌠)她的(🕺)胸部(bù )贴近(🥊)他,缓(huǎn )缓暗(à(🕉)n )示着一个吻(🦔),让(rà(✈)ng ) 他的脑海中突(♍)(tū )然崩(bēng )溃(🤖),黑暗笼(lóng )罩了(le )他几(💍)秒钟。他把她(🐓)抱在怀里,彻(🏆)底(dǐ(🚂) )被摧毁后(🔂)正(zhè(🧛)ng )吻着(zhe )她。那是(🏴)纯粹(cuì )的, 漂白(🥗)的痛苦(kǔ )让他(tā(🚣) )挣脱自我。
他会(🤦)获得自由。他(🗿)(tā )内(🔖)心的紧张渐渐(🛀)(jiàn )消散(sàn ) 开(😓)始放松。他开(👫)始感(🥩)到快乐。他紧绷(🔳)的沉(chén )默被(🤪)(bèi )打破,他 开始(🚧)说(shuō(🔙) )话和咿呀学(👑)语。他(tā )很幸福(🏓),与(yǔ )整个(gè(😝) )世界(💪)融为一体,他确(🔙)实如此 与(yǔ(🖖) )所有(yǒu )人结合,建(jià(🎄)n )立着(zhe )炽热的(🦂)血缘关系。
他(🎂)们在(📲)她身(shēn )上(🈲)充(chō(🥕)ng )满想象力,也(👧)在(zài )八卦她 丈(🐯)夫喝(hē )了她那个(🆑)丑陋的(de )兄弟(dì(💼) )威廉·本特(🎫)(tè )利(🏩)勋爵的酒 朋友(🖨),选区议员,他(🔱)们(men )有自(zì )己(🗯)的奥(🐷)德赛(sài ) 佩涅洛(⏯)佩和尤利西(🆕)(xī )斯在他们面(🕍)(miàn )前(🆑)上(shàng )演,瑟西(👰)和猪也(yě )在 无(🍍)尽的网。所以(🎒)(yǐ )村(🈲)里的妇女(nǚ )们(🤹)很(hěn )幸运。他(🔜)们在那(nà )位女士身(🦗)上看(kàn )到了(🐑)(le )自己 他们各(💿)(gè )自(📫)过(guò )着哈(🍑)迪夫(😳)人的生活。
灰(🤕)色的草(cǎo )地、(🐨)地衣、一座(zuò )小(🍣)教(jiāo )堂,还有雪(🔆)花(huā )莲 粗糙(🥕)的草(🌅),还(hái )有一(yī )杯(🍨)极其温暖(nuǎ(🤼)n )的阳光。她的(🔖)心灵(🏵)(líng )动荡。听着溪(📣)水(shuǐ )在下(xià(💵) )面奔流的声(shē(📛)ng )音 树(🍭),她被吓了一(👫)(yī )跳,想知道(dà(🚘)o )那是(shì )什么(😢)。走下(🌳)去时(shí ),她发现(✂)了 周围的(de )风(🎥)铃草在树(shù )间闪(shǎ(🔊)n )烁着存在感(🕘)。
但(dàn )是,从花(🔠)园门(🐤)(mén )口往(wǎ(♋)ng )右看(⛳),那里(lǐ ),穿(chuā(🥕)n )过 运河方形渡(🦑)槽的黑色拱门,是(🎽)一(yī )个正在旋(🈺)转(zhuǎn )的煤(mé(⚓)i )矿 远(👛)处,远处(chù )是红(💋)色、粗糙的(♈)(de )房屋(wū )贴满(🏅)了 山谷(gǔ )中山谷,远(🌌)处是镇(zhèn )上(🎮)昏暗冒烟的山(🈁)(shān )丘(🥉)。家园就在文(😵)(wén )明安全区,城(⬆)门外(wài )面。该(💏) 房子(👭)(zǐ )光秃(tū )秃地(😢)矗立在道路(🤶)(lù )旁,一条笔直的花(♟)(huā )园小径沿(🏔)着(zhe )那条(tiáo )路(🍚)延伸(🐥)。春天时(shí(🍹) ),水仙(💑)花浓密(mì )地(🏿)呈(chéng )现绿色和(🏞)黄(huáng )色。
而且 那是(🚙)一根非常坚固(🛌)的根基(jī ),将(🏜)(jiāng )他(👍)束缚在沼(zhǎo )泽(🖋)地(dì ),留在自(🎋)己的(de )家园, 土地。后(hòu )来艾(ài )菲结(💻)婚了,他只剩(🐧)下蒂莉,那(nà )个(🌅) 斗鸡(🕦)眼的女仆(pú(⛎) ),已(yǐ )经跟随他(👣)们(men )十五年了。他感(💶)觉(jiào )到 事情即(🐇)将(jiāng )结束(shù(🥖) )。一直以来,他(tā )都固(👜)执地坚持着(🏅) 抗(kàng )拒那些(🤔)想要(🌚)(yào )吸收(shōu )的平(👔)凡虚无的行(🍭)(háng )为 他。但现在(🍭)(zài )他必(bì )须做点(🥊)什么(me )。他(tā )天性(🧕)温和。
但他还(🙇)是乐(🌁)于在农(nóng )场工(📥)(gōng )作,心里很(🆙)(hěn )庆幸(xìng ) 积极的劳动和(hé )土地(🔄)的气息,重(chó(♓)ng )新拥(yōng )有青春(🕍)和活(🗝)(huó )力, 幽默和(✉)幽默机(jī )智,有(🤽)意志和力(lì )量忘(㊗)(wàng )记自己的 缺(📕)(quē )点,发现自(🔟)己暴力(lì ),偶尔暴怒(🧣)(nù ),但(dàn )通常(🗄)都不在状态(😋)(tài ) 和(🎭)所有人、所有(🔪)事(shì )情都关(🎫)系不(bú )错。十七(🤑)岁时,他的(de )父亲从(🎴)一堆树(shù )堆上(✊)(shàng )摔下来,颈(🆚)(jǐng )部(🏵)骨(gǔ )折。
他与女(🥨)人的第一次(😥)肉体接(jiē )触带(dài )来的幻灭,被他(🗓)(tā )内心渴望(🎊)在女(nǚ )人身上(🧙)找到(🚄)他所(suǒ )有难(🥉)(nán )以言说的强(🆚)(qiáng )烈宗教冲动的(😯)化身(shēn )所加深(😈)。他有些(xiē )东(🕋)西(xī )要失去,他(tā )害(🍂)怕失去,甚至(🙃)不(bú )确定是(🌃)否拥(🚒)(yōng )有。这段初恋(🎚)并不重(chóng )要(🥃):但爱情的事(📃)在(zài )他灵魂深处(🥇)(chù ),是(shì )他最严(🌬)重、最可(kě(😏) )怕的(🌱)事情。他(tā )现在(😜)(zài )被折磨着(🦕),他的(de )想象力总是回到 充满欲望(🔰)的场(chǎng )景。