男(🌆)(ná(🖊)n )人们(men )在(🙍)家(jiā )中、所有(yǒu )家庭(tíng )事(📄)务(wù )、道(😹)(dào )德和行(🏔)为上都服从她。女(🖤)人是那(🅱)包(🔹)含宗教和(⌚)(hé )爱与(yǔ )道德(dé )的未(wèi )来(❕)生(shēng )活(📅)的(🔓)(de )象征(zhē(🎓)ng )。男(nán )人们(men )将自(zì )己的良知(👧)交到她手(🔁)中(🌞),他们对(📕)她说“做我的良心(🤛)守护者,做(🎁)门口守(shǒ(🖍)u )护我(wǒ )的天(tiān )使,守护我的(🦍)外出与(🥞)来(😏)者。
这一时(😃)期的阿尔弗雷德·布兰(🕋)格温娶了(🧓)一(🤭)位来自(💤)希诺(nuò )尔的(de )女子(zǐ ),她(tā )的(🐆)女(nǚ )儿 “黑(📓)马(mǎ )”的(de )成(🍚)员(yuán )。她是个苗条(📰)、漂亮(💱)、(🍖)肤色黝黑(👥)的女人,外表古(gǔ )朴 她(tā )的(🕹)言(yán )语(🎻)充(🥋)(chōng )满异(🤦)(yì )想天(tiān )开,让她(tā )说的(de )尖(🗜)锐话语不(🎩)会(👃)刺痛人(🆔)心。
确实如此 这对(🏖)他来说是(🥥)极大的确(👆)认,能感受到(dào )她的(de )存在(zà(🎍)i ),吸(xī )收(🐄)着(🌍)他的温暖(🎗), 把她的重量和那奇异的(🤒)自信还给(🤥)他(💞)。但她在(🌚)哪里,那个 她看(kàn )起来(lái )如(👤)此(cǐ )心不(🍆)(bú )在焉(yā(🚨)n )?他(tā )的心(xīn )灵(🌹)充(chōng )满(🗡)了(🦍)(le )惊奇。他不(🔢)认识她。“但我比你年长多了(🍃),”她(tā )说(🔉)。“多(👂)(duō )大了(🗡)(le )?”他问(wèn )。“我三(sān )十四(sì )岁(♿),”她说。“我二(🧚)十(🗓)八岁,”他(⤵)说。“六年。
她是 奇怪(🐙)的是,她自(🕋)己(jǐ )也觉(🔁)(jiào )得有(yǒu )些抱(bào )怨,但本质(🙅)上却如(🥃)此(📆) 分离且冷(🛷)漠,以至于她漫长的哀叹(⚽)抱怨, 她特(⬅)别(🥪)对丈夫(🎸)(fū )和其(qí )他所(suǒ )有人(rén )都(🕯)大(dà )声反(👤)(fǎn )对 在(zà(⏳)i )他之(zhī )后,只让那(👓)些听见(✂)她(🏊)的人感到(🦋)好奇和深情 即使他们对(duì(🛤) )她感(gǎ(💯)n )到(🐸)恼(nǎo )火(🤱)和(hé )不耐(nài )烦。
当他(tā )们从(🐬)(cóng )镇上(shà(🚩)ng )开(🐁)车回家(🤬)时,农民们遇见了(🆑)被烧焦的(🈸)人 煤船从(🤳)矿口涌出。当他们收获时(shí(🏽) ),西(xī )方(🌄) 风(🎎)(fēng )带来(lá(🚔)i )了淡淡的硫磺味,像是坑(🎤)粪燃烧的(⛽)味(🏹)道。他们(🧔)拉着 十一月的萝卜,清脆的(🛄)叮(dīng )当叮(🏿)(dīng )当,空空(🈯)(kōng )的叮(dīng )当叮(dī(😯)ng )当 在(zà(🦖)i )线(🏀)路(lù )上调(🔨)(diào )车的卡车,在他们心中因(😨)他人的(♿)存(📎)在而震(🕣)动 他们(men )外面(miàn )还有(yǒu )活动(🚒)(dòng )。
有(yǒu )一(📒)丝(🤲)(sī )惊奇(🔹)(qí ),一(yī )阵刺(cì )痛(🥛)愤怒,失望(🍣),初尝灰烬(🤸)和冰冷恐惧,害怕这就是唯(🛰)一会发(📅)生(🍟)的事,否(fǒ(😖)u )则他(tā )与女(nǚ )人的(de )关系(🏐)将不过是(🐉)这(📆)虚无;面(⛓)前有一丝羞愧,害怕她会因(🕢)为他的无(🤴)能而鄙视(🚉)他;有一(yī )种冷(lě(🚖)ng )漠的(de )厌(🏹)恶(🈷)(è )对她(tā(🧒) ),对(duì )她的(de )恐惧(jù );有一(yī )刻他感到(🚺)瘫(👑)痪的恐(🌹)惧,感觉他可能从她那里染(📢)上(shàng )了疾(🧞)(jí(😍) )病;
她(tā(🌂) )心想(xiǎng )。她(tā )环顾(🥑)(gù )他所(suǒ(🌏) )住的(de )房间(🧣)(jiān )。它有一个 那种让她着迷(🐬)又几乎(🦏)害(🛠)怕的亲密(🐫)感。家具很旧 熟悉如老人(🌪)般(bān ),整(zhě(🎮)ng )个(🆕)地(dì )方(🎺)对(duì )他来说如此亲密,仿佛(🍻) 她从他的(🏨)存在中感受到不安。“你已经(👞)在这里(📴)生(📰)活了(le )很长(🔅)(zhǎng )时间(jiān ) 豪斯(sī )——是吗(ma )?“她问(🕝)(wè(💆)n )。“我一直(🧢)都住在这里,”他说。“是的——(🐽)但你的(de )族(🦎)人(rén )——(🖼)你的(de )家人(rén )?
她(👪)(tā )是 奇(qí(👳) )怪的(de )是,她(🥌)自己也觉得有些抱怨,但本(🌹)质上却(👧)如(🥋)此 分离且冷漠,以至于她漫长的(de )哀(😃)叹(tàn )抱怨(🎻)(yuà(🧐)n ), 她(tā )特(🎒)别对丈夫和其他所有人都(🐼)大声反对(🖌) 在他之后,只让那些听见她(🥞)的人感(🌡)到(🛵)好(hǎo )奇和(🌡)(hé )深情(qíng ) 即使(shǐ )他们(men )对她(tā )感到(🤢)(dà(😅)o )恼火(huǒ(🕕) )和不(bú )耐烦。
她看到布兰格(🥤)温,喜欢他(🕗),就像所有(🆙)女人(rén )一样(yàng ),因(💚)(yīn )为他(tā(👨) )的温(wēn )暖(🚏)和(hé ) 他慷(kāng )慨的(de )天性(xìng ),以(🦇)及他与(🥚)生(🧤)俱来的(🌥)细腻。但她看到他确实是 他(✌)们必须被(🍢)带(🔪)到死刑(😵)上。然而(ér ),她(tā )被唤(huàn )醒了(🌝), 不满足且(🔤)调皮,所以她敢做任何事。这(🎪)会很简(🛁)单(🌯) 插曲,恢复(🐧)她的自尊(zūn )。
但(dàn )脱掉(diào )它们(men ),然(rá(💃)n )后(⛔)定(dìng )格(🍻) 他(tā )们在(zài )荒岛(dǎo )上,牧师(🎸)是主人。他(😼)的灵魂是(💨) 另一个人的。为什(🤰)(shí )么——(🏋)为(wéi )什么(🙈)(me )?她(tā )决定(dìng )这是(shì )一个(💐)(gè )问题(📪)(tí(🍋) ) 知识。这(🏣)位助理牧师家境贫寒,作为(🚊)一个人也(🗝)不(🔌)太有能(🎯)力,然而他 与那(nà )些人(rén )一(💂)样(yàng ),是(shì(🐈) )上级。她看着他的孩子们出(🧜)生, 她看(😒)到(🐸)他们作为(💈)小小的存在在母亲身边奔跑(pǎo )。