我记得大约一个月前(qián )我来(🏠)(lá(📎)i )这(❔)里(lǐ )时,巴雷特夫人告诉我,她期(qī )待一(yī )个侄女至少会暂(zàn )时和她一起生(shēng )活。她的父母都(🛥)去(🎒)世(📵)(shì(🚮) )了(✳),父(📖)亲(🛎)最(🍹)近(🔑)(jì(🍰)n )去世了。夫人。巴雷(léi )特夫(fū )人似乎对她感到忧虑。她(tā )说那(nà )个女(nǚ(〰) )孩(🍓)受(🔑)到(🙏)了(🛍)良(💾)好(🔸)教(🌭)(jiā(⛰)o )育(🔊),习(🌁)惯(🥇)(guàn )了比(bǐ )海湾(wān )地区能给她更好(hǎo )的东西,她害(hài )怕她(tā )会感到非常不满(mǎn )和不(bú(🏍) )快(🀄)乐(📪)。我 直到今天见到那(nà )个女(nǚ )孩,我才完全忘了这件事。
一(yī )个 巨(jù )大的(de )喜悦涌上心头——但(🦌)这(🕙)喜(💍)悦(🐨)却(🍿)(què(❓) )交(🏃)织(🙃)(zhī(🏘) )在(🈯)一起 非常遗憾(hàn )。他(tā )很清楚——没有人比他更清楚(chǔ )——是什么(🗽)正(🤮)从(🕚)他(🚨)体(👑)内(🚠)流(🆔)逝(🎈) 生(🤐)(shē(📄)ng )命(⛰),失(🐴)去(qù )纯洁女人味时所(suǒ )失去的东(dōng )西 自(zì )然。
他并不自由——他被束缚着 另(lìng )一(🍦)条(📷)(tiá(⛅)o )是(🔥)用每一条荣誉(yù )和自(zì )尊的绳索。而且, 即使他(tā )自由(yóu )了,玛格达伦·克劳福德也不(bú )合适(⏰)(shì(🌂) ) 对(🤠)他(🍌)(tā(🥓) )来(🏖)说(😏),妻(🥪)子(👙)—(😺)—至少在世人眼(yǎn )中是(shì )这样。一个女孩(hái ) 来自(zì )海湾——一个受(📧)教(🌉)育(🈂)程(❣)度(😤)低(📐)且(🥑)(qiě(😟) )没(🏙)有(🎛)(yǒ(🎰)u )的(Ⓜ)女孩 社会地位——没错(cuò )!但(dàn )他爱(ài )她。他在痛苦中(zhōng )一遍又一(yī )遍地(dì )呻吟(yí(🏪)n )。
远(🌊)处(🦔) 海(🔀)湾的斜(xié )坡上水面如墨(mò )色条带般铺平,而 远(yuǎn )处传(chuán )来海浪低语的哀鸣, 夜晚(wǎn )的寂(jì )静(🍆);海(🌸)(hǎ(🐡)i )湾(🛰)的(🗣)灯(😑)光(🦂)闪(🍴)烁(🚍)着(👘) 微弱地。接下(xià )来的(de )一周里,他每次(cì )都去海湾 一天(tiān )。有(yǒu )时他看不(📽)到(🦔)玛(🙌)格(❣)(gé(🤠) )达(🦍)琳(🕴)(lí(💧)n );在(🥙)其(🏺)他(🔅)方(👜)(fāng )面 他确实有过。但到(dào )了周(zhōu )末,他已经征服了 在与自(zì )己苦(kǔ )涩、令人心碎的(👥)挣(💉)扎(⛓)(zhā(🏴) )中。
该 鳟(zūn )鱼清(qīng )晨涨(zhǎng )得很好,但随着(zhe )时间推移 越发(fā )炽热,它们拒绝咬人(rén ),且(qiě ) 半小时了(🛀),丹(😐)还(🌏)没(🛶)钓(🔝)到(📱)。不(😨)过(🔬)(guò(👚) )他已(yǐ )经有一串好一串了,而且(qiě ) 他划(huá )着他(tā )那破水的小船,满意地(🤣)打(🆒)量(🎰)着(📩)(zhe )它(🤣)们(✋)(men ) 划(🥔)小(👇)艇(🔫)到(🍹)溪(🔪)岸边(biān )。“接得不错,”他独白道。“这(zhè )是我(wǒ )拥有过的最好 到目前为止(zhǐ )是夏(xià )天。那个大(🐣)斑(🥥)点(🕑)的,体重应该接近(jìn ) 砰。他真漂亮。
他想(xiǎng )不出任何借口(kǒu )去巴雷特家 于是他慢(màn )慢骑(qí )过村庄(💷),继(💪)续(💬)前(🌮)行(😁) 海(🎈)岸(⏸)。太(🔪)阳(🛋)(yáng )如余(yú )烬般红润,半被埋没 在海(hǎi )边柔(róu )和的(de )紫罗兰色边缘;
从(cóng )玛(🍧)格(🕢)达(🌌)伦(📧)·(🛹)克(♉)(kè(🌴) )劳(🦕)馥(🚃)(fù(🚨) )那(😜)令人难忘的那(nà )双眼(yǎn )睛直视他那短暂的一秒钟起,一种(zhǒng )难以言喻的痛苦与快感(🔔)激(📼)(jī(🏃) )荡他(tā )的心(xīn )跳,强烈、突如(rú )其来、激情以(yǐ )至于(yú )他的脸因情绪而(ér )变得苍白;整个(gè )房(🚑)间(🚰)似(📧)乎(🦔)在(🥨)他(🔈)眼(🥄)前(📧)游(🗡)(yóu )动,化作一层雾气,从中闪烁(shuò )着那(nà )张迷(mí )人的脸庞,带着迷人的、(😞)暗(🐺)淡(✏)(dà(⛄)n )的(➿)光(📖)(guā(👓)ng )辉(🔝),灼(🍶)烧(🕝)着(🐄)他灵(líng )魂的深渊与深(shēn )渊,那是他此前未曾(céng )知晓(xiǎo )的。