” 苔丝对(duì )自(zì )己所造(🤓)成(chéng )的伤害感到(dào )压(🗃)抑(🐎),因(yīn )此更加尊重母亲(🏥)的愿望。但她不明(míng )白(🍃)为(👆)什么她(tā )的母亲在(zà(🏞)i )考虑创业时(shí )会感到(😶)如(🕦)(rú )此满足对她来(lá(🌄)i )说(🚦),这种令(lìng )人怀疑的(de )利(💅)润(🕧)的上升(shēng )。她的母(mǔ(🌅) )亲(🦀)也许打听过,发现(xiàn )这(🌼)位(🌬)德伯维尔(ěr )夫人是(🤮)一(📗)(yī )位(wèi )具有无与(yǔ )伦(🌲)比(😦)的美德(dé )和仁慈的(🙁)(de )女(❄)士。但苔丝的骄傲使她(🚗)(tā )特别厌恶(è )这个穷(🎠)亲(📛)(qīn )戚(qī )的角色。
不仅距(🐲)离The Pure Drop(位于分散(sàn )村庄(🔧)较(📚)远部分的完全许可(kě(⛰) )的小酒馆(guǎn ))的距离(🚟),使(🛀)得这一(yī )端的居民(🚐)实(🍊)(shí )际上无法(fǎ )提供住(🗳)宿(🦐);而(ér )且但更严重(🦍)(chó(🔸)ng )的问题,即酒的质量(lià(💅)ng ),证(👊)实了(le )普遍的观点,即(🕤)与(🕙)罗(luó )利弗在屋顶的(de )一(🍤)个(⛷)角落(luò )喝(hē )酒比与(🙍)另(🏃)(lìng )一位房东在(zài )宽阔(🎾)的房(fáng )子里喝酒更好(🍝)。房(🎣)间里有(yǒu )一张破旧(jiù(😁) )的四柱床(chuáng )架(jià ),可以(💽)坐(🌕)(zuò )着。
”你们(men )比我们任(rè(🎰)n )何一个人都更受教育(📑),并(💣)(bìng )且一度是(shì )彻头(😔)彻(🚩)尾的(de )国王和王(wáng )后。” 苔(🚠)丝(🤣)(sī )转移了话(huà )题,说(🎑)此(✊)刻她(tā )心里比想到(dà(👫)o )自(🤺)己的祖(zǔ )先更重要(🕰)的(🎵)(de )事情——“恐怕父亲明(🖍)天(💽)就不(bú )能这么早就(🐑)踏(😂)(tà )上蜂箱之(zhī )旅(lǚ )了(🏚)。” “我?“一两(liǎng )个小时后(⛪)(hò(🤮)u )我就会好起来的。”德北(🎑)(běi )菲尔德说(shuō )道。
”的(de )喊(⏺)(hǎ(🤚)n )叫。她马(mǎ )车上挂的灯(🚩)(dēng )笼已经灭(miè )了,但另(🥠)一(🌐)盏灯照在她脸(liǎn )上(😫)—(🔉)—比(bǐ )她自己的亮(lià(👡)ng )得(🌚)多。发(fā )生了一些可(🐜)(kě(💘) )怕的事情(qíng )。安全带被(🛰)一(🏍)(yī )个挡路的物(wù )体(🎿)缠(😒)住了(le )。惊慌失措(cuò )的苔(🎀)丝(🍔)跳(tiào )了下去,发现了(🥐)可(🥒)怕(pà )的事实。呻吟(yín )声(🛥)是从她(tā )父(fù )亲那匹(🚎)可(🔰)(kě )怜的马王子(zǐ )那里(🚕)发出(chū )的。
”女孩不安地(🏔)回(🦊)答。“这由你(nǐ )决定。我(wǒ(🌲) )杀(shā )了老马,我想我应(🥪)该(😿)(gāi )做点什么(me )给你们(🔓)买(🌤)一个新的。但是(shì )——(🚁)但(🌍)是(shì )——我不太(tà(🌙)i )喜(🐯)欢德伯(bó )维尔先生在(🏩)(zà(⛎)i )那儿!” 马死后,孩子(zǐ(🕷) )们(🍆)把苔丝被(bèi )富有的亲(🥛)(qī(💴)n )戚(他们想(xiǎng )象中(🤹)的(💴)另(lìng )一个家庭)收养(😂)作为(wéi )一种缓解痛苦(🆙)(kǔ(🚣) )的想法,开(kāi )始为苔丝(💋)(sī )的不情愿而(ér )哭泣(♐),并(🥩)(bìng )嘲笑和责备她的犹(🐊)豫。“苔丝不会(huì )成为一(🍣)个(🔬)(gè )贵(guì )妇!
在这(zhè )个(🖱)过(🎮)程中,房间及其(qí )家具(🤬)变(📙)得越来越大重新更(🖌)(gè(🗣)ng )加端庄奢(shē )华;挂在(🎵)(zà(👩)i )窗(chuāng )户上的披(pī )肩(🕡)呈(🎽)现出华(huá )丽的挂毯(tǎ(🔣)n )色彩。抽屉柜(guì )的黄铜(♊)把(🐿)手(shǒu )就像金色(sè )的门(🖼)环。雕(diāo )刻的床柱(zhù )似(❣)乎(🛐)与所罗门圣殿的(de )宏伟(🆖)柱子有某(mǒu )种血缘关(🔆)(guā(🌮)n )系(xì )。德北菲(fēi )尔德(🛍)太(🌤)太与(yǔ )苔丝告别(bié )后(💸)快(📲)步走到这里,打开前(🎈)门(🤨),穿过(guò )楼下昏暗(àn )的(🚶)(de )房(😁)间,然(rán )后像手指熟(🦈)(shú(🦓) )悉的人一(yī )样打开楼(🎖)梯(🗂)门。闩锁的技(jì )巧很(🍞)好(🚎)。