亲密2001版
”女(nǚ )人履行(háng )了她的信(xìn )任，男人(rén )们完全依赖她，乐于接受她的赞扬(yáng )或责备(bèi )，或者愤怒、反(📖)抗(🦓)(kà(📻)ng )和(😊)暴(🍼)躁(😟)(zà(💬)o )，但(🐂)从未真(zhēn )正逃避(bì )他们的灵魂逃离她(tā )的特权(quán )。他们依赖她来稳(wě(💱)n )定(🥪)自(🎋)己(🤲)(jǐ(💽) )。没(🖌)有(🥚)她(🏊)(tā(🔥) )，他们就(jiù )像风中的(de )稻草，被随风吹来吹去又(yòu )被随意(yì )吹来甩去。她是(✋)锚(📖)(má(🔝)o )和(📸)安(⛳)全(🛢)(quá(📨)n )感，她是上(shàng )帝的束(shù )缚之手，有时甚至(zhì )是极其(qí )严厉的惩(chéng )罚。
“这(zhè )就是你的女人，”她继续说。“你(nǐ )最好娶(🌘)(qǔ(💩) )她(🍋)。”但(🚆)他(🚰)依(🛥)然(🕷)毫(😓)(háo )不在意(yì )。事情就如(rú )常。又(yòu )一天，下午茶时，他独自(zì )坐在桌旁，突然(⏯)传(👊)(chuá(🎶)n )来(🆔)敲(🚀)门(🗝)(mé(🤶)n )声(🕹) 前(🤨)门。这让他像(xiàng )预兆一样(yàng )吃了一(yī )惊。从来没人敲门(mén ) 门。他(tā )站起身(📣)，开(🍦)始(🥂)重(🕸)新(🚶)(xī(🌈)n )装(⏫)回(🕦)螺(luó )栓，转动那(nà )把大钥(yào )匙。当他 打开了门(mén )，那个(gè )陌生女人(rén )站在门口(kǒu )。“你能给我一(yī )磅黄油吗？(🈁)
她(🙁)贫(🕕)穷(🗡)(qió(💮)ng )，孤(🦃)独(🏅)(dú(🌽) )一人，在伦敦过得(dé )很艰难(nán )无论是在丈(zhàng )夫去世(shì )前还是去世后。但(🚃)(dà(🏊)n )在(🖕)波(🛺)兰(🃏)(lá(🧤)n )，她(🕖)是(🏹)一(🤠)(yī )位出身显(xiǎn )赫的女(nǚ )士，地主(zhǔ )的女儿。对他来说(shuō )，这些(xiē )都只是空(🍐)谈(👳)，她(👦)出(🐺)(chū(🌐) )身(🎳)优(🎧)越(😥)(yuè )的事实，她的丈夫(fū )曾是位(wèi )杰出的医生(shēng )，以及(jí )他自己几乎在所有(yǒu )方面都(dōu )比她差。有一种内(nè(🌦)i )在(💂)的(🌵)现(🦑)实(🎊)，一(🤯)种(🎩)(zhǒ(✔)ng )灵魂的逻辑，将她(tā )与他联(lián )系在一起。
但我 在(zài )约克郡(jun4 )——” “哦(ò )，那好(🛢)(hǎ(📽)o )吧(⛴)，”他(🗺)说(🌎)，“这(🤹)(zhè(🖋) )里(☔)也(🤙)没(méi )比什么更(gèng )糟 他们就(jiù )在上面(miàn )。” 她不(bú )太明白。他的保护(hù )态度(😍)，他(🌕)的(🎚)坚(💕)定(💉)，还(❕)有(🏉) 亲(🐋)(qīn )密，令(lìng )她困惑。他是什么(me )意思？如果他是她(tā )的平等(děng )者，为什么还会表(biǎo )现得这(zhè )样 所以不(bú )拘泥(🤛)于(♍)正(🥊)(zhè(🐽)ng )式(🌧)？(🔓)“不(🍙)—(😓)—”她含糊地说，目光(guāng )停留在(zài )他身上。
在最黑暗(àn )的暮光(guāng )中，他穿过(🏄)(guò(⬜) )大(🛡)门(💰)，走(🌹)了(🚩)下(🔸)去(🌞) 那(💻)条小路(lù )上，几(jǐ )朵水仙花(huā )在风中弯(wān )曲，破(pò )碎的番红(hóng )花 一首苍(🥠)(cā(📴)ng )白(🗡)、(🎪)无(🦈)色(📃)(sè(🍬) )的(🤞)拉维(wéi )尔。厨房里透进灌(guàn )木丛的(de )灯光 窗户。他开始(shǐ )犹豫。他怎么能这(zhè )样做？透过窗户看着， 他(tā )看到(📴)她(🛸)(tā(💂) )坐(🌻)在(🏘)摇(🕘)椅(😹)(yǐ(🔜) )上，抱着(zhe )已经坐进去的孩(hái )子 睡衣，坐在膝盖(gài )上。
他(tā )与女人的第一次(🚰)肉(😊)(rò(😠)u )体(💧)接(🏅)触(🗝)(chù(🔖) )带(🌡)来(🕓)的幻灭(miè )，被他(tā )内心渴望在女人身(shēn )上找到(dào )他所有难(nán )以言说的(🥨)(de )强(🍬)烈(⛹)宗(🤼)教(🔖)冲(🥘)动(🍢)的(🏭)(de )化身所加深。他有(yǒu )些东西(xī )要失去，他害怕失(shī )去，甚(shèn )至不确定是否拥有(yǒu )。这段初恋并不重(chóng )要：但(🍐)(dà(👽)n )爱(😛)情(🧐)的(🙋)事(💾)在(🐠)他(🕰)灵魂(hún )深处，是他最严(yán )重、最可(kě )怕的事情。他现(xiàn )在被折磨着，他的(🐀)(de )想(⛱)象(🐻)力(📞)(lì(🔼) )总(👕)是(🅿)回(🏕)到(👏) 充满欲望(wàng )的场景(jǐng )。
他对数学(xué )有天赋(fù )，但如果失败了，他就无(wú )能(🧜)为(🕷)力(⛷)了(🎛)(le ) 真(🗃)是(🗣)个(🥚)傻(🎊)(shǎ )瓜。让他觉得脚(jiǎo )下的土地永远不稳(wěn )，他是(shì ) 哪儿都没有。他最(zuì )终的失(shī )败是完全无法理清(qīng )问题 无(🚌)建(💍)议(👒)地(🤕)说(🚤)。如(🏘)果(🛃)他(tā )必须写一篇关于军(jun1 )队的正(zhèng )式作文， 终于学会(huì )重复他知道的几(🍠)(jǐ(👁) )个(💕)事(😟)实(💆)：(⛺)“你(🕥)可(🔛)以(🎶)(yǐ )参军 十(shí )八岁。你必须超过(guò )五英尺(chǐ )八英寸。
是(shì )她 对他(tā )来说，他(🍽)知(🌿)道(🚰)这(🔲)是(🦂)(shì(🎖) )任(👟)何(🚱)男(nán )孩真正的(de )渴望。但(dàn )你不能用母猪的(de )耳朵做成丝质钱包(bāo )，正如(rú )他所说 母亲很早就(jiù )为自己(jǐ )而生(👻);这(📔)让(🎓)她(🏗)非(👕)常(🔶)尴(🕯)(gān )尬， 懊恼。到了学(xué )校，他(tā )对自己的身体进行(háng )了激烈(liè )的挣扎 无(wú(📿) )法(🀄)学(👃)习(🏈)。他(♊)紧(💘)握(🐓)着(🎃)，脸(🍉)色(sè )苍白，脸色阴森 努(nǔ )力专注(zhù )于书本，吸收他必(bì )须学到(dào )的东西(🏧)。但(⏹)(dà(🌛)n )事(🥪)实(🛏)确(📁)(què(🚟) )实(💱)如此 不行。
