人(🙉)们(men )发现我们是全(quán )县(🔠)最(🔊)伟(🥕)大(😉)的绅士——早在奥利弗·格朗布尔的时代之前—(👁)—(🚟)一(🖌)直(🏗)到(🤭)异教(jiāo )土(tǔ )耳其人的时(shí )代(dài )——有纪念(niàn )碑(bēi )、(🧙)拱(🚍)顶(🚋)、(🛺)徽(huī )章(zhāng )和徽章,上(🏩)(shà(🏗)ng )帝(🔆)(dì(🔒) )知(✊)道这一切。在圣查尔斯时(shí )代(dài ),我们被封(fēng )为(wéi )皇(🚮)家(🧛)橡(🥨)树(🙏)骑(🈲)(qí )士(shì ),我们的真(zhēn )名(míng )是德伯维尔(ěr )!……这难道不(📰)(bú(🍓) )会(💬)让你的胸膛(táng )变得柔(🏊)软(🚡)吗(🙇)?(😊)'这是在这个ACC听(tīng )说你父亲是在(zài )河边骑马回家的(💙);(🉐)
看(⛓)到(🙌)妈(🐵)妈戴上帽子,小孩子们就吵着要跟妈妈一起去(qù )。“我真想(☔)和(👯)(hé(⏲) )茜(qiàn )茜一起走一(yī(🎖) )段(🐘)(duà(👟)n )路(🛃),现(⛏)在她(tā )要(yào )嫁给我们的(de )绅(shēn )士表弟了,还(hái )要穿漂(🤐)亮(💕)的(🏝)完(🐃)(wá(🔯)n )形填空!” “现(xiàn )在,”苔丝(sī )说(shuō )着,脸红了(le ),转身“我不(bú )会(huì(🎼) )再(😘)听(🥟)了!妈妈(mā ),你怎么能把(🛫)(bǎ(🕧) )这(🎠)些(💀)东西塞进(jìn )他们的脑子里(lǐ )呢?” “亲爱(ài )的,去为我(🧀)们(🏍)富(🗣)有(📦)的(⤵)亲戚工作,并帮助筹集足够的钱买一匹新马。
然后(hòu )她穿(😘)上(🎴)了(🏀)苔丝(sī )在(zài )俱乐部(🔄)散(🗨)步(🐼)(bù(💼) )时(🙏)(shí )穿的那件白(bái )色(sè )连衣裙,这(zhè )件(jiàn )连衣裙轻盈(📳)而(🐹)(é(🏎)r )丰(🥡)满(🏨),与她放(fàng )大的发型相得(dé )益(yì )彰,使她正(zhèng )在(zài )发育(♈)的(🌡)身(❓)材(cái )显(xiǎn )得与她的年(🎍)(niá(👮)n )龄(♒)(lí(🦓)ng )不相符,可能(néng )会让她被认为(wéi )是一个女人。当她还(👋)只(🕧)是(🏘)个(🚙)(gè(👔) )孩子的时候。“我宣布我的袜跟破了一个洞!”苔丝说。“别介意(🖖)你(😘)的(🌊)袜子上有破洞(dòng )—(🏳)—(🧥)它(📎)们(👰)不(💩)会(huì )说(shuō )话!
它是最(zuì )近(jìn )建造的——实(shí )际上几(🦂)乎(📦)是(❓)(shì(🈺) )新(👑)(xīn )的——并且具(jù )有同样浓郁的(de )红色,与小屋(wū )的(de )常(⚽)青(🎿)树(〰)形成(chéng )鲜(xiān )明对比。
然(🛒)(rá(🤫)n )而(🧗)(é(🔣)r ),必须承认(rèn )的(de )是,这个家族(zú )拥有非常好的(de )血统,可(🙍)以(🐒)在(⬜)(zà(🐑)i )此(🏎)基础上重新(xīn )命名,但不幸(xìng )的是,他们希望进行这样的(😤)改(😸)造(🆓)。何老西蒙·斯托克(🙊)先(📃)生(🎦)刚(🍓)刚(👓)去世,他(tā )在北方作为一(yī )名(míng )诚实的商人(rén )(有(✉)人(🐧)说(🌌)是(🖲)放(🕓)(fàng )债(zhài )人)发家致(zhì )富(fù ),他决定在英(yīng )格兰南部作(🕞)为(🌒)(wé(📴)i )一名县人定居(jū ),远离(🧢)他(❓)的(💣)商(🛂)(shā(👝)ng )业(yè )区。
“如果(guǒ )我(wǒ )是我很确定(dìng )在(zài )那里生活会(📏)怎(🚫)(zě(☝)n )样(🧖),我随时都(dōu )会去。” “他(tā )是一个非常英(yīng )俊的男人!” “我不这(🛬)么(😿)认(🕹)(rèn )为。”苔丝冷冷地说。“好(🕎)吧(🌐),不(🐮)管(😽)有没有机会,你的机(jī )会来了;我确(què )信(xìn )他戴着(💰)一(🕛)枚(😚)(mé(🍗)i )漂(📆)(piāo )亮的钻戒!” “是的,”小(xiǎo )亚伯拉罕坐在(zài )窗边的长椅上(🙁)(shà(😳)ng ),明(✂)亮地说。“我播种它!当(dā(🤲)ng )他(🌞)把(🏸)手(👭)伸(🏏)向(xiàng )他(tā )的迷雾者时(shí ),它确实闪烁了(le )。
告诉你,苔(tá(🗑)i )丝(🕹),我(🕴)们(🚓)以前(qián )的辉煌已经完(wán )全沉没了,我(wǒ )会把这个头衔(xiá(🍒)n )卖(🛂)给(📄)他——是的,卖掉它—(📡)—(🌜)而(🐅)且(⛵)价格不合理。” “不低(dī )于一千英镑!”德北菲尔德(dé )夫(fū(🏫) )人(🖤)喊(🔩)道(📥)。“告(🎦)(gào )诉我——我(wǒ )要(yào )一千英镑。好(hǎo )吧,当我想起(qǐ )来(🆑)的(💦)时(📅)候,我(wǒ )会(huì )少拿一点(🥧)。他(🥇)(tā(📸) )会(📌)比(🍹)我这样(yàng )一(yī )个可怜的拉(lā )米(mǐ )肯人更好地装(zhuā(🐇)ng )饰(🚀)它(👟)。告(😅)诉他(tā )他会得到一百(bǎi )。
当他从舞蹈(dǎo )中跌倒时,他(tā )的(🏔)目(🥇)光(📆)落在了(le )苔丝·德北菲(🔸)尔(🏢)德(😅)身(㊙)上,她的大眼珠磨着,说实话,最轻(qīng )微的责备是他(tā(💀) )没(🏾)(mé(👱)i )有(🧐)选(💖)择她。当(dāng )时他也很遗(yí )憾(hàn ),由于她的(de )落(luò )后,他没有(➰)观(🌊)(guā(👪)n )察到她。带着(zhe )这样的想(😌)法(🍕),他(🛳)(tā(🚷) )离(🏝)开了牧场(chǎng )。由于耽误了(le )很(hěn )长时间,他(tā )开(kāi )始沿(👖)着(⏫)小(💎)路(🔚)向(xiàng )西飞奔,很快(kuài )就穿过了洼地(dì ),登上了下一(yī )个高(😸)地(💕)。