则(🌸) 母(mǔ(🚑) )子和(hé(🎍) )女儿继续住在农(nó(🔠)ng )场,偶(♿)尔会有 屠夫弗兰克(kè )大声(🎢)哀叹(🦃),嫉妒的(de )拜(bài )访, 他对世界怀(🍣)有(yǒ(🏋)u )怨恨(hèn ),觉得世界总是(🤷)(shì )在(🗄)给(gě(⛰)i )他更少 而不是(🎏)他的应(🏻)(yīng )得(👵)。弗兰克尤其反对(duì(🕝) )年轻(qī(🆙)ng )的汤(😾)姆,称他为(wéi ) 玛迪(dí(🛳) )宝贝,汤(💂)姆也(🥓)以激(jī )烈(liè )的(🕛)态度(🛩)回敬仇(💜)恨,脸(liǎn )红(hóng )了,而 蓝(👗)色的(💏)眼(yǎn )睛(⬛)凝(níng )视着。艾菲站在(💈)(zài )汤(🥕)姆(mǔ )一(🔀)边反对弗兰克。
对(duì(👻) )他来(🔕)(lái )说,大地上发生(shēng )了迅(xù(🕛)n )速的(🐘)变化,仿佛有了(le )一个新的创(🍘)造 满(⛏)足(zú ),他拥有真实存在(🧕)的(de )存(🤽)在(zài )。一切都是冷峻(🍄)(jun4 )、不(bú(🐩) )真实(🛏)的, 曾经的荒芜(wú )、(❕)虚(xū )无(🛠)。现在(👺),这些(xiē )是他(tā )能承(⏯)受的现(🚵)实。他几(jǐ )乎不敢去(🍮)想那(🈯)个女(nǚ(❗) )人(rén )。他害怕。只是他(🍆)(tā )一(🚽)(yī )直(zhí(⬜) )都在 他意识到她(tā(🕶) )的存(👄)(cún )在,仿佛活在她(tā )体内(nè(👧)i )。但他(🖍)不敢认识她, 甚至(zhì )通过想(📷)着她(🚄)来认(rèn )识她(tā )。
布兰格温上(🔽)楼回(📀)房(fáng )间,仰望夏日的星(♋)(xīng )空(💭)(kōng ) 夜晚,他的整个存(🏐)(cún )在都(🐎)(dōu )在(🎸)旋转。这到底(dǐ )是什(🤡)(shí )么?(📌)曾经(🏭)有过生命,所以(yǐ ) 和(😿)他所知(🏿)道的完(wán )全不(bú )同(📣)。他知(🗺)道之外(🕤)(wài )还有(yǒu )什么?有(🤑)多少(🌑)?他(tā(😡) )碰(pèng )过的是什么?(🐈)他在(🖤)(zài )这(zhè )种(zhǒng )新影响中扮演(🕶)了(le )什(📠)么(me )角色?是什么 一(yī )切都(👤)(dōu )刻(🚢)薄?生命在哪里?在他(tā(🌹) )所知(👘)的事物中,还是(shì )在他(🐄)之外(🤐)的一切?
遇(yù )见这(💈)个奇怪(🌷)的人(🤲)物(wù )让(ràng )他感到恍(🈂)惚, 我个(🦃)(gè )人(📌)是(shì )中年、皮肤干(😷)燥(zào )的(✉)男(nán )人。谈话很愉快(💲),但(dà(👺)n )那确(què(🔨) )实如此 没那么重(chó(🧓)ng )要。只(🎄)是那份(🍴)优雅的(de )态度(dù ),那细(🚛)腻的(🗯)接触。他(tā )们聊了很久,布兰(🏤)(lán )格(🍝)温(wēn )像个女孩一样脸(liǎn )红(💂),因为(🆚)对方 不懂他(tā )的成(chéng )语。然(🏄)后他(🎚)们说了晚(wǎn )安,握了手(💸)。又一(💮)次(cì ) 外国(guó )人鞠躬(💳),再次道(🔆)晚安(⤵)(ān )。“晚安,一路顺(shùn )风(🔈)(fēng )。” 然后(🍨)他转(➕)向楼(lóu )梯。
那头金发(🔳),蓬乱(luà(😲)n )而凶(xiōng )猛的头发 他(⛑)垂向(😴)火光(guā(🏻)ng )般的(de )温暖,映照在他(🛎)(tā )明(🔢)亮(liàng )的(🎐)脸颊上, 孩子(zǐ )清澈(👢)(chè )的(🖕)皮肤,似乎在沉(chén )思(sī ),几乎(🚡)像个(🚎)成年人(rén ) 人。母亲的脸色阴(🤾)沉(ché(💱)n )而静(jìng )止,他心中一阵(zhèn )刺(👖)痛(tò(👎)ng ), 她回到了过去的生(shē(⤵)ng )活。孩(⏸)子的头发 她的(de )脸像(🈯)(xiàng )旋转(🎙)的玻(👈)璃一样闪闪(shǎn )发光(🔥),仿佛蜡(🤦)烛点(💯)(diǎn )亮(liàng ) 从内部向上(🐜)。风声(shē(🚩)ng )猛烈(liè )。
“哦,为什么(me )”—(🌋)—她(🐭)抬起头(🔇),扭曲着(zhe )看着(zhe ), 锐利的(😠)棕色(🍭)眼(yǎn )睛(🏇)——“哎呀,你知道是(🏐)(shì )谁(🚤)——是她,来自(zì ) 牧(mù )师馆(🌀)——(🛣)你知道的(de )——” “我怎么知道(🛍)(dào ),你(⛩)(nǐ )这只母鸡鸟,”他喊(hǎn )道。蒂(🗂)莉脸(🤸)红了,缩(suō )起脖(bó )子,眯(🚣)着眼(🐘)看着(zhe )他,锐利地说, 几(🧘)乎带着(🚀)(zhe )责备(🥋)的表情。“你(nǐ )为(wéi )什(🤮)么要—(🗻)—是(🌗)新来(lái )的管(guǎn )家。” “哎(🍲)——那(🎲)是(shì )什么意思?” “那(🍓)又(yò(🏜)u )怎样(yà(♓)ng )?
在最黑暗的暮(mù(📡) )光中(🔎)(zhōng ),他穿(🧔)过大门,走了(le )下去 那(🕦)条小(🔝)路上,几(jǐ )朵水仙花在风中(🈳)弯(wā(🥩)n )曲,破碎的番红花 一(yī )首苍(💻)(cāng )白(😽)、无色的拉维尔。厨房(😣)里透(🌕)进灌(🏪)木丛的(de )灯光(guāng ) 窗户。他(😹)开始(📟)犹(yóu )豫。他怎么能这(🥋)样做?(✝)透(tò(🚬)u )过窗户看着, 他看(kà(📔)n )到(dào )她(🐉)坐在(🔜)摇椅上,抱(bào )着已(yǐ(🤨) )经坐进(🐻)去的孩子(zǐ ) 睡衣(yī(🔌) ),坐在(📡)膝盖上(❄)。
她的(de )自动(dòng )意识稍(😻)稍退(💮)化, 她有(👦)(yǒu )时会跌倒,脑海中(👿)浮(fú(🔳) )现出一种感人而短(duǎn )暂(zà(🔺)n )的活(📿)着画面 孩子,这让(ràng )她痛苦(🦀)得难(🍞)以言(yán )喻。她的灵魂被(🛋)唤醒(🤤)。天(tiā(🎒)n )堂中海面不断闪烁的(🧥)(de )光芒(🐻)(máng )非常奇怪,非常(chá(🤺)ng ) 温暖(nuǎ(🤘)n )而甜(🐬)美的墓地,在(zài )山(shā(🖋)n )坡的一(🔜)个角(😣)落,沐(mù )浴(yù )着阳光(🐿), 就像用(📅)手(shǒu )掌夹(jiá )着一只(🍦)蜜蜂(🔮)一样(yà(🆖)ng )握着(zhe )它,当它 麻木。