国外(wài )的普通英(yīng )语,以及对有(💁)素质(zhì(🐝) )的人的英(😡)(yīng )语。)(💡) “自(🐈)从我离(🛑)(lí )开之(🐕)后?”苔丝问(wèn )道。“哎呀(ya )!” “这与父亲(💺)在(zài )这(🌎)辆厚厚(hò(🎞)u )的马车(🤶)里(lǐ )出丑(🚅)有什(shí(🔉) )么(🍢)关系吗(ma )?”下午(wǔ )吗?为什(shí )么这么(🍱)做?我(🍲)羞(🤘)愧(kuì )得(🈳)快要沉入(⏰)(rù )地下(🕦)了!” “那都(dōu )是拉里的(de )一部分!
她希望自(zì(✒) )己没有(😭)那(🕺)(nà )么容(🕳)易陷(xià(🕊)n )入(🤝)母亲“认(😠)领亲属”的计划,并努力在(zài )离家较近的(🍙)地方获(🔵)(huò )得帮助(🦔)。德伯维(🎁)尔(🚣)(ěr )家族(🤷)——或(⛺)者他们(men )最初自称(chēng )斯托克-德伯(🏽)(bó )维尔(🐠)家族——(🚂)拥有(yǒ(🆗)u )这一切,在(🔱)这样的(⌚)(de )地(🗳)方是一(yī )个有点不(bú )寻常的家(jiā )族(🗯)。
母亲(qī(😩)n ),为(🛎)什么我(🚑)(wǒ )们的大(🌪)(dà )亲戚(💁)总是对(duì )那些恶棍们举手呢(ne )?” “听(tīng )那(🏺)个孩子(🏇)(zǐ(🚘) )!”德北(bě(🤺)i )菲尔德(⏳)夫(🔶)(fū )人喊(🎾)道,带着钦佩(pèi )之情。“也许是为了(le )展示他(🍗)的(de )钻戒(😵),”约翰爵士(🌍)(shì )坐在(👀)椅(🚃)子(zǐ )上(🙁),若有(yǒ(🙀)u )所思地低(dī )声说道。“我会考(kǎo )虑(🦗)一下的(🙊)。”苔丝说着(👄)离开了(🈴)(le )房间。
当(dā(🐫)ng )他们变(🏧)得(✳)(dé )激烈时,她就斥责(zé )他们。她(tā )本来(➕)可能(né(🦊)ng )会(🌾)待得更(⏳)晚(wǎn ),但是(🚴)(shì )她父(🥖)亲奇怪(guài )的外表和举止的事(shì )件再次(✖)出(chū )现(⛄)在(🐨)女孩(há(🖥)i )的脑海(💂)中(🚉)(zhōng ),让她(🥂)感(gǎn )到焦虑,她想知道(dào )他怎么样了,她(🔊)从舞(wǔ(🍡) )者身边走(⏯)(zǒu )开,弯(⬅)着(⚡)脚步走(🍗)向(xiàng )父(🎶)母小屋(wū )所在的村(cūn )庄的尽头(tóu )。虽然(🅱)还(hái )有很(🌱)多得(dé(🚉) )分码ff,除了(✒)(le )她已经(📡)放弃的那些(xiē )有节奏的(de )声音之外(wài ),她(🔑)还听(tī(🎹)ng )到(🕤)了其他(👰)(tā )有节奏(🖐)的(de )声音(🕋);
” 两位长老不(bú )舍他们(men )迅速离开他(tā(👳) ),继续前(🏜)行,带着(zhe )兄(🚛)弟的背(🎷)(bè(♒)i )包,以接(🌏)(jiē )替他的跟(gēn )随,最小(xiǎo )的一个进(jìn )入(🧢)了田野(🍏)(yě )。“这是一(🎥)千个遗(🕣)憾(hàn ),”舞蹈(🆕)(dǎo )一暂(🧔)停,他就对离(lí )他最近的(de )两三个女(nǚ )孩(😆)殷勤地(dì(🚪) )说。“亲(qī(📧)n )爱的,你(nǐ(🍁) )们的伙(🎨)伴在(zài )哪里?” “他们还(hái )没有下班(bān ),”其(🌹)中(zhōng )一(🤱)位(➰)最大(dà(🐊) )胆的人回(📡)(huí )答道(🚟)。“他们很快(kuài )就会来到这(zhè )里。在(zài )那之(🛍)前,您(ní(🚪)n )愿意加入(🛳)其中吗(📈),先(🚪)生?
除(🐃)(chú )了极少数(shù )例外,这(zhè )里的前景(jǐng )是(🙌)一片广(🚨)(guǎng )阔、茂(📥)盛(shèng )的(🤛)草丛和树(🌬)木,覆盖(✍)(gài )着大片土(tǔ )地上的小丘陵和山(shān )谷(👊)。这就(jiù )是(🈺)布莱克(📻)(kè )莫尔谷(🔍)。该区具(🦒)有(yǒu )历史意义(yì ),不亚于地(dì )形意义。
就(🌮)这样,他(🎇)们(🤬)到达(dá(🍩) )了一个斜(🍏)(xié )坡的(👮)边缘(yuán ),道路沿(yán )着斜坡向(xiàng )下延伸,有(🔸)近一英(👠)里(lǐ )的长(👥)直(zhí )下(🔐)坡(🦔)。自从(có(🌇)ng )她父亲的马发生事(shì )故以来,苔丝·德(👒)(dé )北菲(⛸)尔德(dé )虽(🛥)然生性(🏋)(xìng )勇敢,但(🐯)(dàn )在车(🌹)轮上(shàng )却非常胆怯。哪怕是(shì )最轻微的(🏕)(de )不规则动(🙆)作都会(🌷)让(ràng )她大(🈵)吃一(yī(🍲) )惊。她开(kāi )始对售票(piào )员驾驶时(shí )的鲁(👩)莽行(há(😞)ng )为(🈷)感到不(🎈)安(ān )。“我想(😷)您会慢(🚤)慢(màn )地下去,先生?
在错误地执(zhí )行明(🖋)智的(de )计(💔)划时呼(hū(🆓) )唤难得(🚐)有(😇)(yǒu )缘,相(🚛)爱的人难得(dé )恰逢相爱的(de )时刻。大自然(🥅)并不(bú(🙊) )经常说“看(🌝)!”在(zài )眼(🦗)见为实(shí(🎳) )的时候(🐷),对(🚨)她可怜(lián )的生物来(lái )说;或回复“这(🗳)里!”身体发(🔠)(fā )出“去(🐠)哪儿?”的(👙)(de )呼喊。直(🛅)(zhí )到捉迷藏(cáng )变成了一(yī )种令人厌(yà(⛔)n )烦、过(🏕)时(🎋)(shí )的游(⛄)戏。
” “当然。但(🍧)是这么(🙄)(me )多之中的(de )一个算什么呢!” “总比没(méi )有好(🎫)。这(zhè )是(🕯)忧郁只(zhī(📃) )需将其(🧒)面(🤷)对并固(🔢)定(dìng )在您自己的(de )类型上即可,根本(běn )不(🔕)需要修(🌷)(xiū )剪和整(🌴)理(lǐ )。现(⏸)在,挑挑拣(👡)拣(jiǎn )。” “嘘(⏬)(xū(😬) )——别这(zhè )么急!”一个比较害羞的女(🦔)孩(hái )说道(🌑)。年轻人(🙊)受到(dào )邀(😺)请,扫(sǎ(🥠)o )视了他们(men )一眼,试(shì )图做出一(yī )些辨别(🤜)。但是,由(🏤)于(😡)这群人(📬)对他来说(♐)都(dōu )很(🎃)陌生,他无法很好地运用(yòng )它。
苔丝(sī )·(🏢)德北菲(🌽)(fēi )尔德((🐔)Tess Durbeyfield)在她(🥒)生(🎍)命的这(🖨)个阶(jiē )段只是一个(gè )没有经历过经验(😡)的(de )情感(✈)容器(qì )。尽(🧚)管在(zà(⛓)i )乡村学校(📙)(xiào )里,她(🎫)的(🏜)(de )舌头上还(hái )是有某种(zhǒng )程度的方言(♊):该地区(🤥)方言的(🎑)特(tè )有语(✂)调是近(🆎)似于“ren”的发音(yīn )。由音节(jiē ) UR 表示,可(kě )能与(💭)人类(lè(🕠)i )语(🏦)言中的(🐺)(de )任何表达(🔵)方式一(🍾)样丰富。