” 他(tā )的眼(👺)神变化(huà(📶) ),变(biàn )得不那(📍)么冷漠,仿(fǎ(🛁)ng )佛他真的(🤣)是(shì ) 几乎(hū(🍇) )是在看她,想(🥨)知道(dào )她(📽)的真相。他们(🈂)(men )坚定(🎫)(dìng )、专注且永(yǒ(🐎)ng )恒 仿佛永远(🐒)不会(😜)改(gǎi )变。他们似乎(🖖)修(xiū )复了(le )她(🐕),也解(🧛)决了(le )她。她 颤抖着(🕺),感觉(🕴)(jiào )自己被创(🤶)造出来,没有意志,跌入(📳)(rù )他怀抱,沦(👞)为普(pǔ )通人 威尔和他(🥖)在一(yī )起。“你(🦁)想要我(wǒ(😼) )吗?”她说。他(🚜)的(de )脸色(sè )变(🆗)得苍白。“是(🐥)(shì )的,”他说。
他(👯)与(yǔ )女人的(🥛)第一(yī )次(🧗)肉(ròu )体接触(🏛)带来的幻灭(🧗)(miè ),被他内(🐿)心渴望(wàng )在(🔐)女(nǚ(🤔) )人身上找到(dào )他(🛵)所有难以言(🎺)说的(🌃)(de )强烈(liè )宗教冲动(🖕)的(de )化身(shēn )所(🍴)加深(⛩)。他有(yǒu )些东(dōng )西(😆)要失(🗃)去,他害(hài )怕(🧑)失去,甚至不确(què )定是(🙋)否拥有(yǒu )。这(🐮)(zhè )段初恋并不重要(yà(🏸)o ):但爱情的(👵)事在他(tā(🚢) )灵魂(hún )深处(⤴),是他(tā )最严(❣)重、最可(🕣)怕的(de )事情(qí(💡)ng )。他现在被(bè(🎒)i )折磨(mó )着(🔖),他的想象力(📭)总(zǒng )是回到(🤰) 充满(mǎn )欲(🍩)望(wàng )的场景(🍨)。
但是(🚅),从(cóng )花园门口往(👔)右看(kàn ),那(nà(🔥) )里,穿(🔳)过 运(yùn )河方形渡(👎)槽的黑色(sè(🤭) )拱门(🔸)(mén ),是一个正(zhèng )在(💛)旋(xuá(💕)n )转的煤矿 远(🕧)处(chù ),远(yuǎn )处是红色、(💑)粗糙(cāo )的房(😺)屋贴满了 山谷(gǔ )中山(🈂)谷,远(yuǎn )处是(🍂)(shì )镇上昏(🦌)暗冒烟的(de )山(👳)丘。家园就在(🌤)文(wén )明安(🔐)(ān )全区,城门(♑)(mén )外面。该 房(🗽)子光秃(tū(🚿) )秃地(dì )矗立(🤙)在道路(lù )旁(🏥),一条笔直(💡)的花园小(xiǎ(🍹)o )径沿(🌏)着那条(tiáo )路延(yá(🍵)n )伸。春天时,水(😎)仙(xiā(👃)n )花浓密地呈现绿(😟)(lǜ )色和(hé )黄(👹)色。
她(🙄), 然而,她告诉他这(🏇)(zhè )不(🔽)可(kě )能:她(🏘)自己(jǐ )的人(rén )天黑前(🤾)会回来(lái ),而(😙)(ér )且 她一定和(hé )他在(🥧)(zài )一起。他,布(🐧)兰格(gé )温(🚮),绝不能(néng )让(👏)他(tā )知道曾(😜)经有过 他(🦏)(tā )们之间的(🔥)任何东西(xī(Ⓜ) )。她(tā )给了(❎)他一个(gè )亲(🥟)密的微笑,这(📃)让(ràng )他既(🧢)(jì )困惑又欣(🈵)慰(wè(🔏)i )。他(tā )无法抽身离(🍵)开,尽(jìn )管他(❄)曾承(🚳)诺(nuò )不干(gàn )涉 那(⛷)个女孩。他在(🙀)(zài )酒(🙈)店过夜。
他无(wú )法(⛵)忍(rě(🥣)n )受思考、言(🎴)(yán )语,也无法发出任(rè(🈁)n )何声(shēng )音或(🤒)手势, 也无法改变他的(🏌)固(gù )定动(dò(Ⓜ)ng )作。他几乎(👯)(hū )无法(fǎ )忍(🚻)受去想她的(💩)脸。他 在她(📄)所知(zhī )之中(🔠)(zhōng ),在超越现(🚞)实的世界(🛰)里移动。他们(🎺)(men )交换(huàn )了认(❕)出的感(gǎ(🤜)n )觉如疯狂般(⌚)占据(🥒)了(le )他, 像是一种折(🍍)(shé )磨。他怎么(♑)能确(🚮)定,他(tā )得到了什(🧑)么(me )确认(rèn )?(👹)怀疑(🤣)是 像是无限(xiàn )的(🔛)空间(👍)感,一种(zhǒng )虚(🤙)无(wú ),令人毁灭(miè )。
她一(💣)定很强壮,才(🧢)能(néng )轻易怀上这(zhè )么(🤼)大的孩子。该(🤺) 小(xiǎo )安娜(💺)(nà )紧紧抱着(🔕)母(mǔ )亲的(de )脖(🏖)子。那张白(⏲)皙而(ér )奇异(🔖)的脸庞(páng ) 孩(😅)子(zǐ )从母(🥟)亲肩膀上看(🥢)去,除了眼睛(🚯)还在(zài )睡(😀)觉(jiào ),还有 这(🔦)些(xiē(🔸) )宽阔而黑暗的墙(🙏),维持(chí )着抵(👖)抗和(🦀)与(yǔ )某种(zhǒng )力量(🌊)的战斗 看不(🌫)见(jià(㊙)n )。他们离开(kāi )后,布(🎺)兰格(🌐)温第一次从(🎉)(cóng )那个地方醒了过(guò(🛳) )来。他站起身(🔐),环顾夜空。
在那里(lǐ ) 是(👮)一(yī )种模糊(💉),像(xiàng )柔和(🍰)的薄雾笼罩(💒)在(zài )他们(men )所(💬)有人身上(🍞)(shàng ),还(hái )有一(➰)种仿佛他们(🌂)的(de )沉默 遗(🥈)嘱被(bèi )暂停(🧥)(tíng )。只有他看(🚶)到她的手(🚦),没有戴手套(🍊)(tào ),叠(♿)(dié )放在膝上, 他注(🐏)意到她手指(🧛)上(shà(♍)ng )的结(jié )婚戒指。它(🈚)(tā )排除(chú )了(🚒)他:(📲)这是一个封(fēng )闭(🐥)的 圈(🥛)。它(tā )束缚(fù(🚳) )着她的生命,那枚(méi )结(🙌)婚戒指,代表(🧖)(biǎo )着她的生命,而(ér )他(✒) 不可能参与(🔋)其中(zhōng )。
当(🚮)(dāng )他独自耕(🚐)作(zuò )土地,或(📭)在羔羊出(🏜)(chū )生时(shí )与(💼)母羊一起(qǐ(♈) )坐着(zhe )时, 他(🚯)日常生活中(🔣)(zhōng )的事实和(🌷)物(wù )质都(❗)(dōu )消失了,只(🏚)剩下他内心的核心 目(🚮)的(de )清晰(xī )。然(🔻)后他(🏕)突(tū )然想到,他要(🏩)娶她(tā ),而(é(😬)r )她也(🔢)会 成为(wéi )他的(de )生(🈶)命。渐渐地,即(jí )使(📫)没见过她(tā ),他(tā )也逐(🏟)渐了解了她(🔹)。他本想这么做 把(bǎ )她(🏗)当作被送给(🛶)他(tā )保护的对象,就像(⛸)(xiàng )一个(gè )没(🔦)有 父母。但(♓)那是禁止他(🦃)的。