” 那是平安夜(😛)(yè )的黄昏,他(tā )们 全部(🍙)在(♈)让(ràng )·劳伦斯位(wè(🦂)i )于(📍)栗子街16号的房间里(🥤) 露(👏)台。16号是寄宿公(gōng )寓(🍛),寄(🌠)宿公(gōng )寓 这些地方(👼)(fā(🎽)ng )并不算是(🤢)比喻上(shà(🤺)ng )愉(🕯)快的 圣诞(🤕)节时,至少(🔫)(shǎ(⛲)o )让的房间, 是个愉快的(♎)(de )地方,所有(yǒu )女孩都带(🙃)来了 他们的(🤔)圣诞礼(lǐ(🕞) )物送进来,互(🍶)相展示。那(🤮)年圣诞节(jiē(🥪) )到了星期天(tiān ),而 周六(❇)晚上,栗子台的邮(yóu )件(✨)是 一个令(lìng )人兴奋的(🍊)时(🕥)(shí )刻。
我记得(dé )大约(🦆)一(🤴)个月前我来这里时(🐻),巴(🕓)雷特夫人(rén )告诉我(🍹),她(🗽)(tā )期待一个侄(zhí )女(😑)至(🕣)少会暂(zà(🚆)n )时和她一(🆚)起(➗)生活(huó )。她(🦊)的父母都(🚠)去(🌦)世了,父亲最近去(qù )世(🍬)了。夫人(rén )。巴雷特夫(fū(🥞) )人似乎对她(🗻)感到忧虑(✳)。她说(shuō )那个(🧠)女孩受(shò(🐃)u )到了良好教(📋)(jiāo )育,习惯了(le )比海湾地(😥)区(qū )能给她更好的东(👎)西(💼),她害怕(pà )她会感到(🔟)非(🏷)(fēi )常不满和不(bú )快(🌄)乐(😋)。我 直(zhí )到今天见到(🕳)那(🤞)个女孩,我才完全忘(🌧)了(🏯)这(zhè )件事。
虽然(rán )他(🧔)确(🛰)实很失(shī(💂) )望 在他努(⛽)力(🍖)(lì )寻找稳(👅)定工作的(🐜)(de )过(🏺)程中,他 积极且乐于(yú(💧) )助人,靠奥(ào )德赚取了(🌅)许(xǔ )多小额(🌶)收入(rù ) 村(😗)庄周围的工(🏈)作,以及帮(🐦)助(zhù )卡尔顿(🐪)农民(mín ) 在播种和收(shō(🖨)u )获中。然而(ér ),在过去两(🎙)(liǎ(🔲)ng )年里,他最赚钱的来(🏍)源(🌟) 夏季(jì )收入来源是(➰)(shì(🔢) )鳟鱼池。前(qián )者 主人(💈)允(👮)许(xǔ )任何想在他池(♋)塘(🍚)钓鱼的人, 丹则以此(🤶)为(🕛)(wéi )常客,卖(🥍)他(tā )的鳟(🕛)鱼(🍃) 蚊子(zǐ )湖那边的大(🏒)(dà(✊) )酒店。
玛丽安失(shī )去了(😢)她 童年时的母亲;她(tā(🦖) )的父亲在她(📹)(tā )去世时(🧔)去世(shì ) 十八(⚪)。从那(nà )以(🚇)后,她一直和(💭)姑妈独自生(shēng )活。她的(💎)生(shēng )活安静而孤(gū )独(💚)。埃(🎀)斯特(tè )布鲁克的陪(🈂)(pé(🚵)i )伴 这让一切变得明(🎢)亮(❗),但已(yǐ )经足够了。玛(😛)丽(🚓)安将所(suǒ )有丰富而(⛔)女(🕚)(nǚ )性般的爱都倾注(🤐)在(🔳)他身上 她(🤞)的心。在她(🎺)(tā(🈲) )二十一岁生(shēng )日那(🔜)天(🚒),他(tā )们正式地 未(wèi )婚(😶)妻。他们原定(dìng )于以下(🛀)时间结婚 秋(👕)天。
“哎呀,”卡(💶)萝尔哭着(zhe )说(🎚),“现在(zài )我(🚲)冒犯了她。什(🎡)么 影响到我(wǒ )了吗?(🌵)多么(me )令人讨厌的(de )良心(😔) 虽(🌏)然我(wǒ )也不知道为(🐰)(wé(🙆)i )什么我的会是 真是(🙈)戳(🏭)我!我(wǒ )不想邀请露(🏎)(lù(🍼) )丝·曼纳林(lín ) 假期(🐛)和(😝)我一(yī )起回家,但我(👁)感(🔀)觉自己 如(⏯)果我 没有(🐕)。母(⛏)(mǔ )亲当然会觉(jiào )得没(🚲)问题。她 如果露丝(sī )穿(👵)上了印花布,也不会介(🏃)意,但从不说(🍰)(shuō )出口 绝(🥤)非是(shì )也不(🐰)是。
” 他离开后,科妮莉亚(👨)小姐打开了她的门(mé(🎧)n ) 心中对汉娜(nà )的敬意(🚘)。“我(🍛)自己从来(lái )做不到(🔦)—(👟)—永远不可能;特纳(🚼)在(📫)我体内太(tài )强烈了(💗)。但(🤶)(dàn )我 很高兴它(tā )已(🎓)经(🦋)完成了(le )。我多年来一(🏐)直(🥓)想做 和琳(🚎)达一起起(🍦)床(🤬)。现在机会来(lái )了, 多亏(🖌)了(le )那个可怜的(de )笨蛋,我(🍒)是说 好好把握。小心,汉(⏬)娜,你从来没(🏋)有(yǒu ) 悄悄(🍡)说一句(jù ),说(👩)这是个(gè )错误。琳达 绝(🌞)不能知道。