当他们从镇上(shàng )开(🚭)车回(huí(🔂) )家时(shí ),农民们遇(🐉)见(🤠)了被(bèi )烧焦(jiāo )的(🥩)人(rén ) 煤(✉)船从矿口涌(🍥)出。当他(💽)们(men )收获时,西方 风带来了(⚪)(le )淡(❌)淡(dàn )的硫(liú )磺味(🚫),像是坑(🎩)粪燃(rán )烧(shā(⛰)o )的味(📦)(wè(🗿)i )道。他们拉着 十一(🏧)月的(de )萝(🤠)卜(bo ),清脆的叮当叮当(🌆),空空(kōng )的叮(dīng )当叮当 在(🤗)线(💀)路上调车的(de )卡车(🦁)(chē ),在他(💼)们心中因他(🎭)人的存(🤬)(cún )在而(ér )震动 他(🚨)们外面(⏯)还有(yǒu )活动(dòng )。
她(tā(🍩) )长声咆(🧤)哮, 大声谈论她的(🍛)(de )丈(🆕)夫(fū ),但总是保持(⛳)平衡(hé(🌜)ng )、轻(qīng )松的(🥈)(de )声音,还(🕺)有 那种古(gǔ )朴的说(shuō )话(🚾)方(🚨)式让他感到自豪(📙)和(hé )男(🌈)性(xìng )的胜(shè(😩)ng )利感(🚽),同(🍯)时 他对她(tā )说(shuō(☕) )的话(huà(🏡) )皱起眉头,感到羞愧(🔉)。因此(cǐ ),布兰格温自己也(📔)带(🥖)着(zhe )幽(yōu )默的(de )皱眉(🧠),有点像(😣) 大笑,轻(qīng )柔(🌝)而(ér )饱(📠)满,他被宠坏得像造物(wù(👻) )之主(zhǔ )。
他既不厌恶(🚇)自己(jǐ(🔽) ),也(yě )不厌(yàn )恶那(🐖)个(🥕)女孩。但他厌恶 最(🤬)(zuì )终,他(🦇)对这段经历产生(shē(🍛)ng )了深(shēn )深的(de )厌恶 苦涩地(🎇)。然(🐔)后(hòu ),在他(tā )二十(♋)三岁时(🍁),他的母亲(qī(🌚)n )去世(🧦)(shì(🔖) )了,他被留在家中(🐐) 艾菲(fē(🧥)i )。他母(mǔ )亲的去世是(📒)又一次从黑(hēi )暗中(zhōng )敲(🌦)出(🚠)的一击。他做不到(🤕)(dào ) 他(tā(🕌) )明白(bái ),自己(🤮)试试是(🔑)没用的。
他们(men )该如何学习(🐮)进入更细腻、更鲜(🥄)(xiān )明的(✔)圈子 生活?她(tā(🛩) )的(🏺)想(xiǎng )象力(lì )被谢(😺)莉庄园(👨)的侍从夫人激(jī )发(🎼),她来了 带着她的小(xiǎo )孩(🚅)子(Ⓜ)(zǐ )们去(qù )科塞泰(🍲)教堂,那(🚬)些(xiē )穿着整(🚤)(zhěng )齐(🗼)海(🧞)狸披风的女孩们(🤚) 毛(máo )皮(🍮),还有(yǒu )聪明的小帽(🚗)子,她(tā )自(zì )己就(jiù )像一(📖)朵(🖥)冬玫瑰,如此美(mě(🕗)i )丽而(é(🚠)r )纤细。如此白(😻)皙,模样(🐲)(yàng )精(jīng )致,光彩照人,哈迪(🕔)夫人感(gǎn )受到(dào )的(👱)是什么(🎤) 她,布兰格温(👪)夫(fū(🚆) )人(🖖),没有感觉吗?
然(⏸)而(ér ),在(🗼)(zài )这一(yī )切之外,她(📌)自己和 他自己(jǐ )应该(gā(🎌)i )相(📌)遇。当他帮她从(có(✂)ng )陷阱(jǐ(📡)ng )中下(xià )来,几(🐬)乎要把(🎊)她抱(bào )起来时(shí(👿) ),他感觉(🚪)自己得到了一(yī )些(🎢) 有(yǒu )权利(lì )这样用双手(🍮)将(😭)她带(dài )走。她(tā )还(🏵)属于那(🔣)个“另一个人(🔸)(rén )”,属于(💐) 那是过去的事。但(dàn )他(tā(🏑) )也一(yī )定关心她。她(❣)活得太(🤟)过(guò )活,不像(🍖)是 被(🤵)忽(🖲)视。有时她那(nà )模(📮)糊(hú )的(🍽)语气,让他迷失(shī )其(🌟)中(zhōng ),让(ràng )他愤怒,愤怒。但(🍨)他(🐬)还没(méi )动。
有点痛(💸)苦 斗争(🗒)的经(jīng )历,随(🌯)后(hòu )又(🍱)陷入修道院的黑(🆚)(hēi )暗,撒(💠)(sā )旦和 魔鬼在城墙(👕)周围肆(sì )虐,基督(dū )在胜(🎨)利(☝)的十字架上(shàng )是(🏪)白色(sè(🖊) )的。她从医务(👐)室看着(🔓)雪(xuě )花旋(xuán )转而过,像一(🎰)群群阴影(yǐng )在(zài )里(🏁)面(miàn ) 匆(🙎)忙,飞向那片(🌂)沉重(💢)无(❇)(wú )常的(de )海洋,飞向(🆚)最后的(🗂)任务,超越(yuè ) 弯曲岸(😭)边的最终白(bái )色,以及(jí(🔟) )点(👳)缀着雪花的黑暗(💆) 岩石半(🚍)(bàn )沉没(méi )。但(🐎)树木附(🔨)近,雪(xuě )花开(kāi )得(🔐)柔(róu )软(🔞)。