“是的,”他说(shuō ),不(🕑)明白。有(😜)轻微(wēi )的(🐨)宫缩(suō ) 心中的(de )痛楚(⛺),眉头微(🤵)微(wēi )紧绷(🕌)。这(zhè )是他想要的 抓住却无(🗑)法(fǎ )抓住(⤵)。“你会爱(🙀)她吗?”她说(shuō )。那种(⛺)(zhǒng )像疼痛(🐆)一样的(🔽)快(🌩)(kuài )速(sù )收缩再(zà(🈵)i )次袭来。“我现在爱(🌬)她(😘)(tā )了,”他说。她静(🕌)静(🈲)地(dì )靠(kào )在他身(🌫)(shē(🍹)n )上,毫不在意地接(🤾)受他(tā )的体温(wē(🌝)n )。
他(🚓)为自己争取了(le )一(🎀)个专(zhuān )属的角落(💮) 科塞赛的“红(hóng )狮”,成(🌬)(chéng )为火(💅)堆旁的常(🌷)见(jiàn )形象, 一个清(qī(🧒)ng )新、白(⚡)皙的年轻(🔝)(qīng )人,四(sì )肢(zhī )沉重,头部后(🕜)仰,大多(duō(🕟) )沉默, 虽(🏄)然他警觉且专(zhuān )注(💠),对(duì )认识(🐞)的(de )每个(😛)人都非常热(rè )情(qí(🍴)ng ), 害怕(pà )陌生人。他(🕯)嘲(🍿)笑所有极(jí )度(📅)喜(🐎)欢(huān )他的女性,而(🛷)他(🏇)(tā )确(què )实如此(cǐ(🔎) ) 非常关注男人们(🧣)的(🌹)谈话(huà ),非常(cháng )尊(🍊)(zūn )重。
她的丈夫去(😥)(qù )世了,一位 难民,在(❇)伦敦。她(💅)(tā )说话有(💭)(yǒu )点(diǎn )外国语,但你(🏃)很(hěn )容(🆒)易听(tīng )出(🌈) 她说(shuō )的。她有一个小(xiǎo )女(🧥)孩,叫安娜(🗯)。伦斯基(🈚)是那个女(nǚ )人的 名(⏪)(míng )字,伦斯(🍍)基夫人(🙎)(rén )。布兰(lán )格温觉(jià(📵)o )得这里终于有了(🌧)(le )不(🏂)(bú )真实的(de )存在(💯)。他(💲)还感到 对她的(de )好(⛲)奇(🕶)确(què )定,仿佛她注(💫)定(dìng )属(shǔ )于他。对(⛽)他(🆚)来说,那是 她深深(😜)(shēn )满足于(yú )自(zì(🎣) )己是个外国人。
她的(🕡)小(xiǎo )手(🥟)指灵巧敏(👺)捷,但 没按(àn )红色按(🥔)(àn )钮(niǔ(🐈) )。“你发现什(🔗)么(me )了吗?”布兰(lán )格温对她(🛥)说。他(tā )还(🎻)为扣(kò(🌘)u )子弯腰了。但她得到(✔)了,她退后(🔙)(hòu )一步(🚕) 它贴着她的小外套(💃)(tào ),黑色(sè )的眼睛(🧔)对(🈲)他闪烁(shuò )着(zhe )光(🐉)芒(🅿),仿佛 禁止他注意(📞)到(🍱)她。然后,她让他闭(🐅)嘴,迅速(sù )转身 “妈(🚼)妈(🔃)——,”,然后就走(zǒ(🌽)u )在小路(lù )上(shàng )了(🍜)。
然后一阵大(dà )风,母(🥥)(mǔ )亲似(🐃)乎 孩子渐(👾)渐远去,眼睛黑(hēi )且(👬)(qiě )瞳孔(🐕)放大。布兰(😮)格温抬(tái )头 乌云(yún )在黑暗(🏫)的天空中(📤)(zhōng )迅速(📽)聚(jù )集,令人惊讶。然(🚿)后传来(lá(🔛)i )了孩子(🌉)(zǐ )那高亢、抱怨却(🗑)又命令(lìng )的声音(🧛)(yī(📔)n ): “别唱那些歌(🗂)(gē(🍺) ),妈妈;我(wǒ )不想听(🔳) 它(🔑)。” 歌声渐渐(jiàn )消(🤜)失(🦒)。“你要去睡觉了,”母(😞)亲(😮)(qīn )说。他看到孩子(🍅)紧紧抗(kàng )议,那(nà(📬) )种(zhǒng )不动的远离感(🃏) 母(mǔ )亲(🏜),孩(hái )子那(🌜)紧抓不放的努力。
有(🈴)时候(hò(🛷)u ) 她(tā )有两(📟)个孩子,有时他们(men )会被留(liú(🐘) )下。她曾回(🦑)去一(yī(🛣) )次,发(fā )现他们都死(🐾)于白喉。她(👶)的(de )丈夫(⛴)大(dà )声哭泣, 对所有(❌)人都浑(hún )然不觉(㊗)(jià(🚵)o )。但战争还在继(🌥)(jì(😠) )续(xù ),很快(kuài )他又(🍻)回(😤)到了工作岗位(😪)。一(🎪)个 黑(hēi )暗笼罩了(🏧)莉(⌚)迪亚的(de )心灵。
但布(🏪)兰格温皱了皱眉(📉) 甚(shèn )至不久(jiǔ )后(hò(🥫)u ),他还是(🎭) 成年男(ná(🤕)n )人。他(tā )很高兴离开(🐘)学校。这(🧒)并(bìng )不令(🧑)人(rén )不(bú )快,他很享受 与其(🚒)他年(nián )轻(🗣)人的(de )陪(🌴)伴,或者说他(tā )以为(📞)自(zì )己很(⚪)享受,时(🔁)间确实如此(cǐ ) 时间(🎖)非(fēi )常快,忙碌不(☔)已(👩)。但他(tā )一直知(⛵)(zhī(♑) )道自己是 在这个(🛥)(gè(📠) )学(xué )习之地(dì(🕟) ),处(👱)于一个不光彩的(🛸)位(🕦)(wèi )置。他(tā )意识到(🚙)失败 而他却(què )一(😨)直处(chù )于无能状态(🉐)。
她的自(👩)动(dòng )意识(🔩)稍(shāo )稍(shāo )退化, 她有(🍸)时会(huì(🏛) )跌倒,脑海(🛌)中浮现出一种感人(rén )而短(💁)暂(zàn )的(de )活(🌵)着画面(❗) 孩子,这让她(tā )痛苦(🤖)得(dé )难以(🥧)言喻。她(🔦)的(de )灵魂被(bèi )唤醒。天(⏳)堂中海面不断(duà(🤫)n )闪(🔋)(shǎn )烁的光(guāng )芒(💈)非(💟)常奇怪,非常 温暖(💱)(nuǎ(🐺)n )而甜美(měi )的墓(👎)地(🔉),在山坡(pō )的(de )一个(🌙)角(➕)(jiǎo )落,沐浴着阳光(🍶), 就像(xiàng )用手掌(zhǎ(🐢)ng )夹着一只蜜蜂一样(🌎)(yàng )握着(🥥)它(tā ),当它(💶) 麻木。