勒布朗(lǎng )先生没有打断他,但当他停(🛡)顿(dùn )时对他说(🧕)道(dào ):—— “我(🤜)不知道(dào )你想(🗻)说什么(me )。你误会我了(le )。我(wǒ )非常 可怜的人(rén ),绝不是百(bǎi )万富翁(📒)。我(wǒ )不认识(shí(🤥) )你。你是 把(bǎ )我(🐼)当成别人(rén )了。” “啊!”特(tè )纳迪埃嘶哑(yǎ )地吼道,“漂亮的谎言!你就(🔀)(jiù )坚持这个 客(📔)套(tào )吧!你在挣(〽)(zhèng )扎,我的老伙(🌬)计!啊!你不行(háng ) 记住!你看(kàn )不出我是谁吗?
拥(yōng )有宏伟而崇(🍨)(chóng )高的本性,肉(💃)体的(de )反抗和感(🌦)官(guān )的反抗 经(😷)历(lì )肉(ròu )体痛苦使灵(líng )魂涌(yǒng )现,并制造 它(tā )出现在眉头(tó(📮)u )上,正如士(shì )兵(😹)中的(de )叛乱迫使(⛩) 队(duì )长,要现身(shēn )。“可怜的家伙!”他说,“你们对我没(méi )有比我对你(📙)们(men )更多(duō )的恐(📇)惧!” 他(tā )从伤口(🎂)拔下(xià )凿子(zǐ(🌄) ),把它扔出窗(chuāng )外, 那扇门(mén )是敞开的;那(nà )个可怕的发光工具(🚃)(jù )消失在 夜晚(🚉)(wǎn ),旋转着飞(fē(🥍)i )翔,落(luò )在雪地(🚸)上。
事实是, 即(jí )使(shǐ )对所有表面(miàn )来说(shuō )最必要,即使(shǐ )最彻(🛡)底 如果(guǒ )它仅(🎱)作为事(shì )实存(👠)在(zài ),并且包含(hán )以下内容,则被同时代人接受(shòu ) 只有极少的(🌝)(de )正义,甚至(zhì )根(👎)本没有,注(zhù )定(😿)会(huì ) 随着时间(🗾)推移(yí ),变得畸形(xíng )、不(bú )纯净,甚至可(kě )能变得怪物(wù )般的(🔕)存在。如果一个(➕)人想一击(jī )就(📵)学会,那(nà )会有(👼)多可怕(pà ) 事实可(kě )以达到,从(cóng )几个世纪的(de )距(jù )离来看,让(rà(🕑)ng )他去(qù )看 马基(🚢)雅维利(lì )。
” 他又(😚)开(kāi )始来回行进(jìn ),满是(shì )爆发。“啊(ā )!”他喊道(dào ),“终于又找到你(🈸)(nǐ )了,慈善家(jiā(❄) )先生!破旧(jiù )的(☔)百万富翁!娃娃(🔄)(wá )送礼先生!你(nǐ )这老傻瓜!啊!所以你认不出(chū )我了!不,不是你(🎍)来蒙(méng )费尔梅(🚱)尔,来 我的(de )旅馆(🏮),八年(nián )前,1823年平安(ān )夜!不(bú )是你扛的 把(bǎ )芳汀的孩子和(hé )我弄开!云(yún )雀!不(🧙)是你有黄牌(pá(🐧)i ) 大衣!不!
停顿片(🍭)刻后(hòu ),特纳(nà )迪埃继续说(shuō )道:—— “很简单,正如你所(suǒ )见(🦑)。除非你(nǐ )愿意(😈),否则(zé )不会有(🎽)伤害 应(yīng )该受(🈴)(shòu )到伤害。我告(gào )诉你事情是(shì )这样(yàng )。我警告你 你(nǐ )是这样(💒),才(cái )能做好准(💕)备(bèi )。” 他停顿了(🥇)一下(xià ):囚犯没有(yǒu )打破沉默,特纳迪(dí )埃继续说道(dào ):—— “我妻(qī )子一(⏺)回来对(duì )我说(😊)(shuō ):'云雀号正(🔊)在(zài )路上',我们(men )就 会放你走(zǒu ),你可(kě )以回家睡觉(jiào )。
与此同时(🏈)(shí ),他在街角遇(😻)到的(de )那位年迈(⤴)的(de )老妇人 小班(👮)(bān )基(jī )耶街的那个(gè )人匆(cōng )匆跟在他身后(hòu ),喧闹着 哭(kū )泣(🍧),放纵于奢华夸(🖍)(kuā )张的动作。“这(🗣)是什么(me )?这是什么?主啊(ā )!他正在猛(měng )撞门!他 把(bǎ )房子推倒了。” 踢(tī )击还(🍘)在继续。老妇人(➗)用力(lì )吸气(qì(🐽) )。“现在的建(jiàn )筑也是这样(yàng )对待的吗?” 她突然停下。她(tā )认出(🧦)了那个(gè )加明(🥨)。“什么!原(yuán )来是(🧦)那个小(xiǎo )鬼!
“别(🉐)急(jí ),”比格雷奈(nài )耶对(duì )特纳迪耶说。“他还撑着(zhe )一条腿,而且 他(🏭)逃(táo )不掉。我会(🖖)(huì )为此负责。我(🌇)帮他绑了那只爪(zhǎo )子。” 与此(cǐ )同时,囚犯(fàn )开始说话:—— “你们是可怜的(de ),但(💞)我的生(shēng )命不(🐕)(bú )值得为它辩(😘)护(hù )。
这些人,通过遮盖脸(liǎn )部的黑色面具或膏(gāo )状物, 被恐(kǒ(🗒)ng )惧所创造,炭火(🍗)烧(shāo )手、黑人(🚿)或(huò )恶魔, 气氛(🤯)(fēn )愚(yú )蠢而阴郁,能感(gǎn )觉到他们正在(zài )犯下 犯罪就(jiù )像一(🍳)份工作,平静(jì(🛄)ng )地,没有愤(fèn )怒(🔽)也没有怜(lián )悯,带着 一种无聊(liáo )感。他们像(xiàng )野蛮人一样(yàng )挤在一个角落里(🕳), 保持沉默。特(tè(🚜) )纳迪埃暖了(le )暖(🏺)脚(jiǎo )。囚犯又恢复(fù )了沉默寡言(yán )。
囚犯终于(yú )开口了。“你指望(🎠)(wàng )我怎么写?(🕛)我被束缚了。” “说(🕕)得对,抱(bào )歉!”特(🌈)纳(nà )迪(dí )埃射精,“你说(shuō )得对。” 转向(xiàng )比格雷奈尔(ěr ):—— “解(👃)开这位(wèi )先生(📈)的右臂(bì )。” 潘肖(㊙),别名普林塔尼耶,别名比格雷(léi )纳耶,执行(háng )了特纳迪埃的命令(lìng )。当囚犯的(🍏)右(yòu )臂脱落后(📞),特纳(nà )迪埃将(♒)笔蘸入(rù )墨水,递给(gěi )他。