”难道就到了这个地(🚟)步吗?(🔹)” 与(🐇)此同时,苔丝(sī )若有(yǒu )所思地走在(🏥)(zài )花园(yuá(🤑)n )里(🤷)的醋栗(🐪)丛(cóng )中,走过普林(🕰)斯(sī )的坟(🍨)(fén )墓。当她(👺)进来时(shí ),她的母亲追求(qiú(🏬) )她的(de )优(🗒)势(〰)。“嗯(èn ),你(nǐ(⏸) )打算怎么办(bàn )?”她问道(🔱)。“我(😾)真(zhēn )希(🤩)望(👊)见到德(🔄)伯维(wéi )尔太太,”苔丝(sī )说。“我(😉)认为你(nǐ(❓) )最好(hǎo )解(🗜)决这个问(wèn )题。那(👁)你很快(🐃)就(😭)(jiù )会见到(🐙)她了。” 她父亲在椅子上咳嗽(😤)。“我不知(🤱)道(🌈)该说什么!
” 两位(wèi )长老不舍他(tā )们(🚶)迅(xùn )速离(🤔)开(🍏)他,继续(📡)(xù )前行,带着(zhe )兄弟(💲)(dì )的背包(❓),以接替(tì(🐵) )他的跟随,最小(xiǎo )的一(yī )个(🏧)进入了(🐺)田(📥)(tián )野。“这是(📼)一千(qiān )个遗(yí )憾,”舞蹈(dǎ(🔴)o )一(🤥)暂(zàn )停(🏔),他(👂)就对离(🌸)他(tā )最近的两三个女(nǚ )孩(💺)殷(yīn )勤地(⛰)说。“亲爱(à(🍷)i )的,你们的(de )伙伴在(🏆)哪里?(🏡)” “他(❎)们还没有(👂)下班,”其中一位最大胆的人(🧗)回答道(📓)。“他(🌡)们很快(kuài )就会(huì )来到这里。在那(nà(🥥) )之前,您愿(👄)(yuà(🥑)n )意加(jiā(🏄) )入其中吗,先生(shē(🗒)ng )?
然而,必(🏍)须承(chéng )认(💗)的是,这个家(jiā )族拥(yōng )有非(🥥)常好的(🍳)(de )血(😭)统(tǒng ),可以(❣)在此(cǐ )基础(chǔ )上重新命(🏳)名(💌)(míng ),但(dà(💜)n )不(🎇)幸的是(🍠),他们(men )希望进行这样的(de )改造(🛰)(zào )。何老西(➖)蒙(méng )·斯(🕉)(sī )托克先生刚(gā(🏿)ng )刚去(qù(🤖) )世(👎),他在北(bě(🆒)i )方作为一名诚实的商人((🏋)有人说(🤚)是(🥄)放债人)发家致富,他决定在(zài )英(👊)格(gé )兰南(🚻)部(🎒)作为(wé(🕌)i )一名(míng )县人定居(📷),远离(lí )他(🥚)的商业区(🤳)(qū )。
行(háng )人又走了一两步(bù(🕤) ),停了下(🏻)来(🚦),转(zhuǎn )过身(📞)(shēn )来。“现在(zài ),先(xiān )生,请原(❗)谅(⛰)(liàng );我(📶)(wǒ(🅱) )们大约(🤝)在这(zhè )个时(shí )候在这条路(⚽)上遇(yù )到(⛏)了上一个(🍾)集市(shì )日,我说‘(⛔)晚安(ā(🤸)n )’(🌷),你回答‘(🤤)晚(wǎn )安,约翰爵士’,就像现(🐦)在一样(👵)。” “我(👋)做到了,”牧师说。“在那之前也有过(guò(🛺) )一次(cì )—(🍦)—(🥎)大约一(🐛)(yī )个月(yuè )前。” “我(wǒ(🐨) )可能(néng )有(🛌)。
如果任(rè(🌙)n )何一(yī )个活着的人能驾(jià(❣) )驭这匹(😅)马(⬇),我就(jiù )可(🏏)以(yǐ ):我不会说(shuō )任何(🆑)(hé(⏫) )一个活(🔻)着(🌺)的(de )人都(🏑)(dōu )能做到——但如(rú )果有(🏨)这种力量(👲),我就是他(🙍)。” “你怎(zěn )么有这么(👰)一(yī )匹(🐜)马(🔺)(mǎ )?” “啊,那(🦁)你(nǐ )就问吧!我(wǒ )想这就是(🍷)我的命(😋)运(🏗)。蒂布杀了一个人;我刚买下她,她(🗯)就差点杀(🤓)(shā(🍲) )了我(wǒ(🍰) )编辑我。然(rán )后,相(♍)信我的话(🔰)(huà ),我(wǒ )差(🚉)点杀了她(tā )。但(dàn )她仍然很(🐞)敏感,非(🛒)常(🕯)敏感。
当人(🚺)(rén )们发(fā )现屠宰者和(hé(⛵) )制(⛑)革(gé )商(🧡)因(🉐)为普林(🔶)(lín )斯的(de )年老而只愿(yuàn )意出(♌)(chū )很少的(🤘)先令来买(💥)(mǎi )他的尸体时,德(🈳)(dé )北菲(🧦)(fē(🎗)i )尔德就采(🛢)取(qǔ )了行(háng )动。“不,”他(tā )坚忍(⛲)地说,“我(🍻)不(🍛)会卖掉他的旧身体。当我们德伯家(🌔)还是这片(🎃)土地上的(❣)骑士(shì )时,我们不(🐱)会为(wéi )了(🍊)猫(māo )肉而(🚂)出售我(wǒ )们的(de )充电器。让(rà(🚠)ng )他们(men )保(🏧)留(🌡)先令吧!他(tā )一生为我服务很(hěn )好(🔫),我(🔪)现在不(😑)会(⏱)(huì )离开(💯)(kāi )他。
“嗯,我很(hěn )高兴你能来(😍)(lái ),”她母亲(🔤)刚说完最(zuì )后一张纸条就(🎼)说(shuō )道(🌋)。“我(🔨)想去接(jiē(⭕) )你父(fù )亲;但是什(shí )么?(✍)不仅如(🐻)此(⏩),我还想告诉你发生了什么事。当你(🛫)知道的时(🔦)候,我的宝(📓)贝,你就(jiù )会坦(tǎ(🕺)n )白的了!” ((🚐)德(dé )北菲(💍)尔德夫(fū )人习(xí )惯性地讲(👞)方(fāng )言(🚇);(🐲)她的女儿在伦敦(dūn )受训的情妇的(🖨)指(zhǐ )导下(😪)(xià(🐗) )通过了(🎦)国立(lì )学校(xiào )的第六级标(🚢)(biāo )准,讲两(🚺)种语言(yán ):家(jiā )里的方言(📔),或多(duō(🍅) )或(🛒)少;
除了(⛎)极少(shǎo )数例(lì )外,这里的(de )前(👅)景(jǐng )是(➖)一(🎥)片广阔(kuò )、茂(mào )盛的草丛和(hé )树(📅)木,覆盖着(🌃)大片土地(🤲)上的小丘陵和山(😌)谷。这就是(🤴)布莱克莫(🥇)尔谷(gǔ )。该(gāi )区具有历史(shǐ(🤨) )意义(yì(🗽) ),不(💞)亚于地(dì )形意(yì )义。
她希望(wàng )自己(🥑)(jǐ )没有那(💹)么(⏸)容易陷(🐅)(xiàn )入母亲“认领亲(qīn )属”的计(❄)划,并(bìng )努(🖐)力(lì )在离家较近(jìn )的地(dì(🆓) )方获得(💣)帮(🧔)助(zhù )。德(dé(♓) )伯维尔家族——或者他们(😤)最初自(🎙)(zì(⚡) )称斯(sī )托克-德伯维(wéi )尔家(jiā )族—(👍)—拥有(yǒ(🚿)u )这一(yī )切(🎰),在这样(yàng )的地方(🚽)是一个有(🤸)点不寻常(🔻)的家族。