”她(😂)说与尝(🤭)(cháng )试(shì )北卡罗来(lái )纳大学一(yī )个问题。德伯维尔环视她(tā ),用他白(bái )色的大(🔈)牙尖(🏆)(jiā(🐱)n )咬(🏰)着(🥚)雪(🗝)茄(🎈)(qié(🤗) ),让他的嘴(zuǐ )唇慢慢地(dì )微笑。“为什么,苔丝,”他又吸(xī )了(le )一两口气(qì )后回答道(㊙)(dào ),“问(🚁)这(🎀)个(gè(💈) )问(🏊)题(🧘)的(🕠)不是(🔟)像(⬅)(xiàng )你这样勇敢的跳跃女(nǚ )孩吗?为(wéi )什(shí )么,我总(zǒng )是全速奔(bēn )跑。没有什(🚟)么比(🗂)这(🐳)更能(⛩)让(🌖)(rà(📱)ng )你(🧘)振奋精(🎍)(jīng )神了。” “但也许你(nǐ )现(xiàn )在不需要(yào )?
该国的(de )一个老式地区特林汉(📊)姆牧(mù(🛫) )师说(⤵)我(🌈)们(🕌)(men )那(🐀)条(🙋)步(👌)履(🎦)蹒(pán )跚的约翰(hàn )·德北菲尔(ěr )德是这个(gè )县或附近的老德伯维尔家(jiā )族(🐀)唯一(🚴)真(🧥)(zhēn )正(🦅)(zhè(🚺)ng )的(🚁)直(📳)系代(⏭)(dà(🍎)i )表,他说(shuō )得真对。他(tā )很清楚,他可能会补充说,斯托克(kè )-德伯维尔(ěr )家(jiā )族(🍠)不再(🖤)是(🍓)(shì )真(🎈)正(💽)的(😞)德(⚾)(dé )伯维(🥌)尔家族,就像他自己(jǐ )一样。
她决心不表现(xiàn )出公开的(de )恐(kǒng )惧,但她(tā(🐿) )抓住了(🤶)德(dé(🛑) )伯(😅)维(😸)尔(➰)的(🤛)缰(🛫)绳(🏛)。“别碰我(wǒ )的胳膊!再碰我们就(jiù )会被赶出(chū )去(qù )!抱住我(wǒ )的腰!” 她搂住他的(🚟)腰,就(🖌)这(👱)样他(📱)(tā(🔹) )们(➿)到(🎊)了底(😾)(dǐ(📿) )部(bù )。“安全(quán ),感谢上(shàng )帝,尽管你(nǐ )在愚弄!”她说,她的脸着火了。“苔丝——呸!这(🔍)就(jiù(🎿) )是(🔴)脾气(🍙)!”德(❄)伯(🐚)维(👶)尔说。“这(🔔)是事(shì )实。
或者,她更喜欢(huān )挤奶或黄(huáng )油(yóu )制作过程(chéng ),这是她(tā )在(🎹)父亲拥(🥏)有奶(🀄)牛(🐿)时(💄)学(🗂)到(🚼)的(📻)(de )。她(🌶)的手(shǒu )指灵巧,这(zhè )正是她擅(shàn )长(zhǎng )的工作。每一天似(sì )乎苔丝在德伯维尔(👲)宅邸(🤛)中(💯)(zhōng )担(🚤)任(🎴)德(🙏)北(🧟)(běi )菲(🌙)尔(🍪)德家族(zú )的代表,这是理所当(dāng )然的事情(qíng )。在这种情况下,必须承(chéng )认德北(👡)菲(fē(🐁)i )尔(⏮)(ěr )德(🎟)夫(🎫)妇(📙)把(🍩)(bǎ )他们(🌕)最公(gōng )平的一面暴露了出来。
当(dāng )普林斯跌倒时,他们(men )聚集在坟(fén )墓(😰)(mù )周围(👟)。养(yǎ(💞)ng )家(🗂)糊(🍘)口(👉)的(🚄)(de )人(🔸)被(⏸)夺走了;他们会做什(shí )么?“他(tā )去天堂了吗(ma )?”亚伯(bó )拉(lā )罕抽泣着(zhe )问道(🏒)。然(rá(🍧)n )后(🧤)德北(🍨)菲(🏅)尔(🔜)德(🥌)开始铲(🍄)土,孩子们又(yòu )哭了。除了(le )苔丝之外(wài ),所有人都(dōu )在。她的(de )脸干燥而苍白,仿佛(💌)她把(⛽)(bǎ(🙏) )自己(🀄)视(🚋)为(🌀)(wé(♟)i )一(yī )个女凶手(shǒu )。V 讨价还(hái )价的生意,原本主要依靠(kào )马匹的人,立刻变得(dé(📪) )杂乱无(🍅)章(zhā(💑)ng )。
但(✋)是(💠),要(🐶)(yào )么(💩)是(😛)女性(xìng )天生的害羞,要么是男性(xìng )亲属的讽(fěng )刺态度,剥(bāo )夺了这些(xiē )女(nǚ(🎌) )性俱(💝)乐(🎳)部(bù(🔇) )((⬜)如(🏭)果(👺)还(hái )有(🤵)其他俱乐部的话)的荣(róng )耀和完美(měi )。俱乐部马(mǎ )洛特独自(zì )一人活着维(📍)(wéi )护(🍨)当(👧)地的(🕸)(de )塞(🚟)雷(⬇)利(🙍)亚。它已经存在了(le )数百年,即(jí )使不是作(zuò )为福利俱(jù )乐部,也是作为某种自(🤚)愿(yuàn )的(📈)姐妹(🥏)会(🤬)。它(😏)一(🍴)动不(😏)(bú(🎐) )动地走着(zhe )。
把他视为(wéi )一个做鬼(guǐ )脸的人物,嘲笑她的贫穷(qióng )和她隐秘(mì )的(👨)骑士(🙉)血(🙋)统(tǒ(🍾)ng )。一(🤽)切(💭)都(🐞)(dōu )变(bià(🚵)n )得越来越(yuè )奢侈,她(tā )已经不知道时间是怎么过(guò )去的了。突然,苔丝(sī )在座(🈯)位上(🚦)(shà(🔥)ng )猛地(💫)一(😛)抖(🔬),她(🌙)也从睡(shuì )梦中醒来。与她失去知觉(jiào )时相比,他(tā )们已经走(zǒu )了很长一(yī )段(⛹)路,马车(🐂)也停(🔝)了(🐓)下(✍)来(👭)。空洞(🆎)的(🔮)呻吟声,不同(tóng )于她在他(tā )身(shēn )上听到过(guò )的任何声(shēng )音。生命,从前面传来(🔟),接着(😲)是(👨)一(yī(🤞) )声(🥧)“嗨(🥡)!