” 图格虽(🏒)然这(📕)次谈话(😐)是私下进行的,但其重要性足以让周围的人明白,德北菲(👇)尔德一(🚻)家现(🔵)在(👎)比普(😉)通人有(📠)更重要(🎠)的担(😽)(dān )忧需(📣)要谈论,而他们漂亮的大女儿苔丝有着美好的前景。“苔丝(🍳)是个有(🕊)趣的(🍌)人(🚧)物,今(💪)(jīn )天当(🍟)我和其(🛏)他人(📀)一起看着她在教区里转来转去时,我对自己说,”一位年老的酒鬼(🆔)低(dī )声(🏄)说道(🍓)。
它(🚧)是最(🕛)近建造(📵)的—(👫)—实际(🆚)上几乎是新的——并且具有同样浓郁的红色,与小屋的常青树(🛎)形成(🧣)鲜(🎒)明对(⚾)比。
“我会(📟)去的,”苔(🌽)丝最(⛪)后说道(💐)。她的母亲无法抑制她对婚礼幻象的意识。女孩的同意(yì(♒) )。“没错!对(🗞)于这(🥍)么(♈)漂亮(👳)的女仆(🍖)来说,这(😋)是一(💮)个很好的机会!” 苔丝生气地笑了。“我希望这是一个赚钱的机会。这(📯)不是其(🔎)他的(🔃)机(🤫)会。你(🍫)最好不(🕐)要说(♎)教区的(😬)那种愚蠢的话。” 德北菲尔德夫人没有答(dá )应。
”女孩不安地回答。“这(🚊)由你(🌍)决(💱)定。我(🔳)杀(➡)了老(🐚)马,我想(🕜)我应(⛎)该做点(🧠)什么给你们买(mǎi )一个新的。但是——但是——我不太喜(😋)欢德伯(💪)维尔(🌝)先(🔐)生在(🐯)那儿!” 马(🍖)死后,孩(⚪)子们(✝)把(bǎ )苔丝被富有的亲戚(他们想象中的另一个家庭)收养作(👡)为一种(🈹)缓解(🎇)痛(🎋)苦的(🚞)想法,开(🌳)始为(👛)苔丝的(🏆)不情愿而哭泣,并(bìng )嘲笑和责备她的犹豫。“苔丝不会成为一个贵(🚅)妇!
当(🎋)普(⛷)林斯(👭)跌(🏢)倒时(🍤),他们聚(🌼)集在(💨)坟墓(mù(🖌) )周围。养家糊口的人被夺走了;他们会做什么?“他去天(🧕)堂了吗(🔉)?”亚(🈁)伯(🔸)拉罕(👳)抽泣着(🚊)(zhe )问道。然(🥛)后德(🍥)北菲尔德开始铲土,孩子们又哭了。除了苔丝之外,所有人都在。她(💃)的脸干(🌲)燥而(👔)苍(🐼)白,仿(👻)佛她把(🔩)自(zì(🏪) )己视为(🔞)一个女凶手。V 讨价还价的生意,原本主要依靠马匹的人,立刻变得(⛽)杂乱(⭕)无(🆔)章。
丽(🖊)莎(📿)-鲁上(🅿)床睡觉(👽)了,苔(🔶)丝把他(🆎)们都锁在里面,开始沿着那条不适合仓促前进的黑暗而(🧘)(ér )弯曲(⛄)的小(🕷)巷(📹)或街(🌜)道走。在(🏝)几英寸(🧜)的土(👶)地之前铺设的一条街道就具有价值,并且当单手时钟足以支撑(🐿)b划分了(💳)一天(🐏)。四(👋)号 罗(💲)利弗的(🏛)酒馆(😱)是这个(😝)又长又破的村庄这一端的唯一一家酒馆,只能以无执照为荣(ró(🈯)ng )。
” “好吧(🍂),当(🥃)你感(🌿)觉(🍡)自己(👧)已经离(🤣)开了(📤)的那一(🛐)刻,你不必那么吃力不讨好地放开我的(de )手。脱离危险。” 她没(🏪)有考虑(💮)过自(🍙)己(🐲)在做(🌀)什么;(🗽)无论他(🏹)是男(🏾)人还是女人,木棍还是石头,都在她不由自主地抓住(zhù )他的手中(⏳)。她恢复(🎡)了克(⬅)制(✖),坐了(🏗)下来,没(🎥)有回答,就这(🍥)样他们到达了另一个斜坡的顶(dǐng )峰。“那么,再来一次!”德伯维尔说(🥇)。“不,不(⚪)!
在(⏹)罗利(🎓)弗(🔋)家发(🎨)现他,在(📕)他身(🎀)边坐(zuò(🐏) )上一两个小时,在休息期间抛开对孩子们的所有思考和(⌚)关心,让(🐜)她很(🚺)高(🖖)兴。那(🎤)时的生(🚌)活笼罩(🏻)着一(⛽)种光环,一种西(xī )方的光芒。烦恼和其他现实本身就呈现出一种(📬)形而上(🌁)学的(🎓)难(🚴)以捉(🍐)摸的感(🅾)觉,它们沦为(🔙)(wéi )纯粹的精神现象,供人们平静地沉思,而不再是折磨身体和灵(🌥)魂的(⏺)紧(🚐)迫的(🚚)凝(🏑)固物(🐾)。