孩子(zǐ )蹲伏(🚳)着(zhe ),一动不动,蜷(😈)缩在(👉)(zài )母亲怀(huá(😔)i )里, 眼(📽)(yǎn )睛在敏锐(🈳)的发(fā )丝间深邃而(🤶)不(bú(🐓) )眨眼,像一只(😖)蜷缩(🕯)的野(yě )兽 睡(👚)着(📔)了,只(zhī )为眼睛(jī(📴)ng )。母亲(⛎)像在阴(yīn )影(📖)中一(yī )样坐着(zhe ),故(🍫)事(💍)(shì )继续着 如果单(🧟)(dān )独存在。布兰格(🗜)温站(zhàn )在外面,看(🌌)着(💅)夜(yè )幕降临(🎥)(lín )。他(🔪)没(méi )有注意(yì )到(🔡) 时间的流逝(shì )。握着(🌫)水仙花(huā )的(🚗)手冷(🦕)(lěng )得很坚定。故(gù(💓) )事结束了,母亲(🍗)(qīn )终(🌙)于站(zhàn )起身(🚣),抱着(🛵)孩(hái )子 挂在(🙃)(zài )脖子上(shàng )。
她必(bì(🎊) )须从(🐀)家门前望(wà(🏷)ng )向 世(🌽)上的人,而她(🍴)的(🕔)(de )丈夫则望向背后(💠)(hòu )天(🤱)空和 收获、(🗝)野兽和(hé )土地,她(🍸)努(🔕)力(lì )观察人(rén )类(🛺)在 她(tā )努力向(xià(🕘)ng )外寻找知识,努力(🕋)听(❕)清他如何说(🧥)话(huà(♐) ) 他的征服,她最(zuì(⬛) )深的渴(kě )望挂在(zà(🎖)i )远方听(tīng )到(🔇)的战(🐉)斗上, 在未知的边(🉐)缘(yuán )进行战(zhà(🎟)n )斗。她(🎻)也想知(zhī )道(🐵),想要(🏢) 战斗的(de )宿主(😔)。
女孩把面包屑(xiè )在(🐄)布上(📌)(shàng )推来推(tuī(👟) )去, 不(👜)(bú )安、脸红(🛶)且(🙋)愤(fèn )怒。当布兰格(✒)(gé )温(🌻)事后(hòu )静静(😛)地坐在大厅(tīng )里(🗽)时(📷),太多东(dōng )西被动(🤴)(dòng )了,失去了太(tà(🏫)i )多 知道(dào )该怎么(😅)(me )办(🎓),那(nà )个小陌(🥍)生人(🌳)带(dài )着美丽的笑(🦗)容走向他(tā ), 举止,递(🎅)上香(xiāng )烟并(🕴)说(shuō(📙) ): “你(nǐ )会抽烟(yā(🍞)n )吗?” 布兰格(gé )温从(💩)不抽烟,但他(🐢)接(jiē(🈂) )过了递来的(👃)那(nà )根,笨拙地 粗壮(🕚)(zhuàng )的(😔)手指(zhǐ )痛苦(🥓)地打(💨),脸(liǎn )红到发(😳)(fā )根。
母(mǔ )子静静(jì(😅)ng )地坐(🔠)着, 沉默(mò ),孩(🤾)子用空洞(dòng )的黑(🔀)眼(👛)(yǎn )睛凝视着火焰(🏛),母亲 看向太空(kō(🏮)ng )。小女(nǚ )孩几乎睡(🎁)着(👶)了(le )。这是(shì )她的意(✂)(yì )志 眼睛(jīng )睁得(🦇)那么大。突然,她环顾(👒)四周,心神忧(🚗)虑,风(⏩)摇(yáo )晃着房(fáng )子(🎿)和布(bù )兰格温(wēn ) 看(🍣)见那小嘴唇(🤦)(chún )动(⛏)了动。母亲(qī(🥍)n )开始摇(yáo )晃,他听到(😏)轻(qī(🌚)ng )微的碎裂声(🌅) 椅子(🏸)(zǐ )的摇摆(bǎ(🥚)i )者。然后他听(tīng )到低(🐝)沉(ché(📭)n )单调的(de )歌声(👟) 用(yòng )外语。
还有 带(❎)(dà(🛁)i )着异国气息的(de )外(🚼)国女(nǚ )人,不可侵(⛴)犯,还有那个奇怪(♐)(guà(❤)i )的孩子(zǐ ), 也是外(🌘)来的(de ),嫉妒(dù )地守(📠)护(hù )着什么(me )。仪式结(🛣)束后(hòu ),他走(🦓)出了(🥑)另一种存(cún )在的(🎽)道路 教堂。当他和(hé(🔹) )妹妹一(yī )起(💔)走在(🧤)(zài )教堂小路(🎉)上,跟在那位女士(shì(🌒) )身后(🍢), 孩子,小女孩(🌍)(hái )突(🌌)然从母亲手(👑)中(zhōng )挣脱,滑倒了 快(🏙)速且(👙)(qiě )几乎看(kà(🔅)n )不见地(dì )移动,几(🍭)乎(📮)是在挑衅(xìn )什么(🍑) 在布兰格(gé )温脚(👫)下(xià )。
她的目光停(🏽)留(🐈)(liú )在他身上,疑(yí(🎯) )惑地思(sī )考着其(🤸)中的含(hán )义 他的(de )演(💉)讲。“不,”她理解(📥)地说(📼)(shuō )。“不——是的 奇(🧜)怪(guài )。” “你觉得还(hái )算(🤨)难受(shòu )吗?(🍩)”他说(🥃)。她的目光等(🎊)待(dài )着他,让他再(zà(🍤)i )说一(🔣)遍(biàn )。“我们的(🍮)方(fā(🛤)ng )式对你很粗(🐱)暴,”他重(chóng )复道。“是的(🍂)(de )——(🚳)是(shì )的,我(wǒ(🚮) )明白。是的,确实不(🔂)(bú(📶) )同,很奇怪。
除非她(🤜)(tā )主动来找他,否(🖤)(fǒu )则他只能作为(🧠)(wé(🆓)i )虚无存(cún )在存在(🚦)。这是(shì )一次艰(jiā(♿)n )难的经(jīng )历。但(dàn )在(🌸)她一再对他(😯)(tā )漠(😃)不关心之后,在他(🚄)(tā )多次看到以至于(😬)(yú )对她来(lá(🍘)i )说他(🥢)不(bú )存在之(♑)(zhī )后,在他愤怒(nù )并(🌭)试图(🕗)逃离之(zhī )后(🍊),他(tā(🏕) )说自己足够(📵)好,他是个男人,可以(💘)独(dú(🚑) )自站立,他必(🍬)(bì )须在夜(yè )晚星(💛)光(🏰)(guāng )点的多(duō )重中(🔑)谦卑自己(jǐ ),承认(🔦)并知道没有她(tā(🖐) ),他(🔹)一无所有。他什么(🎟)都不是(shì )。
有一(yī(🤜) )天,他和她的(de )小女儿(📥)在路上(shàng )遇(🛰)见了(📐)(le )她。那是个孩(hái )子(🔓) 脸庞如苹果花苞,金(🛌)发闪亮,如 蓟(😖)(jì )绒(😟)毛竖(shù )起,竖(shù )成直、杂乱、薄(🏟)弱的(📵)(de )碎片,眼睛非(🎩)(fēi )常(🍿)深邃(suì )。孩子(🔠)嫉妒地依偎在母亲(🌖)身边(🏣)(biān ),看着(zhe )她, 用(🌰)怨恨的(de )黑眼睛(jī(🌰)ng )盯(🌖)着他(tā )。但母(mǔ )亲(🐘)又瞥了他一(yī )眼(👝),几乎是 空洞无神(📃)(shé(🍱)n )。而她那种空洞(dò(🐨)ng )的神情让他更(gè(🛢)ng )加愤怒(nù )。她有 灰棕(😈)色(sè )的眼睛(🔒),瞳孔(📱)(kǒng )深邃无(wú )底。
但(🤦)脱掉它(tā )们,然后定(🦅)格 他们在荒(😡)岛上(➖),牧师是(shì )主人。他的灵(líng )魂是 另(🍸)(lìng )一(🗽)个人的。为(wé(🚪)i )什么(💒)——为什(shí(🖍) )么?她(tā )决定这是(🙏)一个(🍩)问题 知识。这(📇)位(wèi )助理牧(mù )师(🦈)家(🏃)境贫寒,作为一(yī(🔒) )个人也(yě )不太有(👰)(yǒu )能力,然而他(tā(🚮) ) 与(😔)那些人一样,是上(🍻)(shàng )级。她看着他的(🛄)(de )孩子们出生, 她看到(🚌)(dào )他们作为(🔚)小小(🍩)(xiǎo )的存在在母亲(🤜)(qīn )身边奔(bēn )跑。
他坐(🧖)在那(nà )里,双(🙍)臂环(🥩)绕着她,她躺着 呼吸一动(dòng )不动(😍),长时(🍅)间(jiān )没有动(⛪)(dòng )静(🐚)。然后轻声(shē(😔)ng ), 他胆怯地,手停在(zà(🥉)i )她圆(✴)润的手臂上(🛳),触及未知。她 似乎(⛳)(hū(⬜) )更靠近了一点(diǎ(🍠)n )。一团(🍲)(tuán )炽热的(de )火(🚾)焰从(cóng )他的腹部(🤙)舔(❄)到(dào )他的腹部 胸(🤛)口。但还(hái )太早。她(🥒)站起身(shēn ),走到房间(🥛)另(lìng )一头的(🦐)(de )抽屉(🤮),拿出 一(yī )块小托(🤴)盘布。她身上(shàng )有种(🌾)安静而专(zhuā(🚮)n )业的(🚐)气质。