她(tā )几乎从来(lái )没有去(🥫)过(guò )这(🔌)(zhè )个地(📠)方(🖍)(fāng ),即使(🙏)是山(shā(🌍)n )谷及其周(zhōu )边地(🚎)区的(de )一小部分(fèn )她也只是(shì )通(🐉)过仔细(🦈)(xì(🏛) )观察才(👸)知道的(🖌)。更不(bú(🕶) )用说她已(yǐ )经远离山(shān )谷了。周(zhōu )围群山(📼)的(de )每一(🍁)个轮(lún )廓(🖐)对她来(🐒)(lái )说都(🤲)像她(tā )亲戚的脸(🍀)(liǎn )一样私人(rén )。但对于(yú(🧖) )接下来(🕗)的(de )事情,她(❎)(tā )的判(🔠)断取(qǔ(💬) )决于乡村学校的(🛴)教学,在她离开时(即这(🆔)一日期(🛵)之前的一(🚞)(yī )两年(🏥)),她在(🐯)乡村(cūn )学(xué )校中(🎇)处(chù )于(yú )领先地位(wèi )。
假设我(wǒ(🔳) )们在庭(⚫)院(✨)(yuàn )里散(🔕)步来(lá(🍹)i )打发时(♊)间(jiān ),我可爱(ài )的科兹?” 苔丝希望(wàng )尽可(🙁)能缩(suō(🔁) )短她的访(😮)(fǎng )问时(♒)间。但那(🏚)个年(nián )轻人是迫(🐈)(pò )于压力,她同意陪(péi )他(🤺)。他带(dà(🍨)i )她参观了(🏀)(le )草坪、(😾)花(huā )坛(👶)和温室(shì )。然后到(🦓)(dào )果园和温(wēn )室,在那里(🧔)他问她(🥢)是否喜欢(🐦)草莓。“是(🎞)的,”苔丝(🥫)说,“等他们来(lái )的(👅)时候。” “他们(men )已(yǐ )经来了。”德伯维(wé(🛺)i )尔开始(😕)为(🧐)(wéi )她收(🤽)集水(shuǐ(🚤) )果标本(🤛),弯下腰把它们还给她。
或者,她更喜欢(huān )挤(🚱)奶或黄(🙅)(huáng )油制作(🌖)过(guò )程(⛱),这是(shì(🐨) )她在父亲(qīn )拥有(🔏)奶牛(niú )时学到的(de )。她的手(🚇)(shǒu )指灵(🙉)巧,这正是(🚋)她(tā )擅(🚆)长的工(⛅)(gōng )作。每一(yī )天似(👦)乎苔(tái )丝在德伯维尔宅(🌭)邸中担(🏐)任德北菲(🤳)尔德家(🐢)族的代(🔎)表,这是理(lǐ )所当(🐘)然的(de )事情。在(zài )这(zhè )种情况(kuàng )下(🕕)(xià ),必须(🈯)承(📽)(chéng )认德(🌞)北菲(fē(🏥)i )尔德夫(🕦)妇(fù )把他(🐫)们最(zuì )公平的一(yī )面暴露了出(🙈)来。
国外(💶)的普通英(🏁)(yīng )语,以(📟)及(jí )对(🗒)有素质(zhì )的人的(🔒)英(yīng )语。) “自从我离(lí )开(🎾)之后?(🎪)”苔丝问(wè(🍕)n )道。“哎(ā(🔲)i )呀!” “这与(📩)父亲(qīn )在这辆厚(👻)(hòu )厚的马车(chē )里出丑有(🚊)什么关(🎖)系吗?”下(☔)午吗?(🥄)为什么(✝)这么做?我羞愧(🕒)得快要沉(chén )入地下了(le )!” “那(nà )都(dō(⛵)u )是拉里(🔄)的(🎺)(de )一部分(🏂)!
他们就(😍)这(zhè )样(🦄)漫无目(mù(📑) )的地闲逛(guàng )了一段时(shí )间,苔丝(🔌)半高兴(🐋)半不情愿(🤺)地吃(chī(🧥) )着德伯(🛁)维(wéi )尔给她的(de )东(🍊)西。当(dāng )她吃不动(dòng )草莓(🧖)时,他把(🛷)草莓(méi )装(🌔)满了她(🥈)(tā )的小(😶)篮子(zǐ )。然后两(liǎ(🛡)ng )人绕到玫(méi )瑰树边,这时(🐆)于是(shì(🏯) ),他采了花(🌃),送给她(😔),放在她(🎦)的怀里。
”苔丝说。“表(🍜)现得更有理(lǐ )智,请这(zhè )样做。” “但(🍛)是当人(🍈)(ré(⛏)n )们发现(📺)自(zì )己(📌)处于该(🐿)(gāi )县的最(🤤)高(gāo )点之一时(shí ),他们必(bì )须再(📻)次下降(🐘),”他反驳道(😳)。他(tā )松(⛎)开缰绳(🗳)(shéng ),他们走(zǒu )了一(🏏)会儿(ér )一次。当(dāng )他们摇(🥜)晃(huǎng )时(🚻),德伯(bó )维(🥦)尔把脸(🈲)(liǎn )转向(🙄)她,开玩笑地(dì )说(🏬):“现(xiàn )在,再用(yòng )你的手(🌐)臂(bì )搂(👼)住我的腰(🆒),就像你(🎞)以前那(🏦)样,我的美人。” “绝不(🚱)!