然后一阵大风,母(💈)亲(📛)似(🏏)乎 孩子渐渐远去(qù(🌿) ),眼睛(jīng )黑(hēi )且(qiě )瞳(🔕)(tó(🎑)ng )孔(🍥)放(👹)(fàng )大(dà )。布(bù )兰格温抬头 乌云在黑暗的(🔔)天(🎺)空(🍕)中(🏬)迅速聚集,令人惊讶。然后传来了孩子(zǐ )那(💨)高(🌄)亢(🕉)(kàng )、抱(bào )怨(yuàn )却(què(🥏) )又(yòu )命令的(de )声音: “别(🤩)唱(🔽)那些歌,妈妈;我不想听(🦐) 它。” 歌声渐渐消失。“你要(🚝)去(🖇)睡(shuì )觉(jiào )了(le ),”母(mǔ )亲(🕙)(qī(🍬)n )说(🖇)(shuō )。他看到(dào )孩子紧(💁)紧抗议,那种不动的远(🔼)离(🏦)感(🖕) 母亲,孩子那紧抓不(🚟)放的努力(lì )。
布兰(lá(🚒)n )格(📫)(gé(✍) )温(🍼)(wēn )家(jiā )族一(yī )直(zhí )捕(bǔ )杀(shā )他们的肉(🐢)类(😹),并(🐹)为(🌲)邻里供应。由此发展出了一个定期的与(🤳)农(🚤)场(🔆)相(🧟)关的肉(ròu )铺生意(yì(🚶) )。小(xiǎo )时(shí )候(hòu ),弗兰克(🌐)(kè(😌) )被那条流淌在人行道(🥔)上、从屠宰场到船员(🎍)场(😌)的黑色血液吸引,被(🎣)那(🌐)个人(rén )的(de )景(jǐng )象(xiàng )吸(🥌)引(yǐn ),他(tā )带(dài )着一大(🤯)(dà(⏺) )块(📨)牛肉走向肉棚,肾脏(😦)清晰可见,嵌在他们(🕝)厚(🐣)重(👷)的(💎)脂肪中。
她又(yòu )缩回了(le )黑(hēi )暗(àn ),持续(xù(⏰) )了(🚍)(le )很(〽)(hě(🍽)n )久(jiǔ ) 一直被安全地抹去,远离生命。但秋(✝)天(💞)带(🍣)来(⏪)了淡淡的红色 知更(⛺)鸟歌唱的(de )光芒闪(shǎn )烁(💕)(shuò(🦉) ),冬(dōng )天(tiān )笼(lóng )罩着荒(👆)(huāng )原,她几乎野蛮地 重(🥒)新(🍺)开始生命,要求重新(🐤)找(⏱)回生命,要求它应该回(📯)来(lái ) 就(jiù )像(xiàng )她(tā )还(🌹)是(🎑)(shì(⛎) )个(gè )女(nǚ )孩(hái )时一(🐅)样(yàng ),在家乡的土地(📿)上(🐶),天(🏕)空(🤜)之下。雪 电报柱横亘在广阔的土地上,远(⚽)离(📝) 在(👗)(zà(🌮)i )天(tiān )空(kōng )的(de )阴暗(àn )下(xià )。
该(gāi )镇迅速发(🥨)展(🤵), 布(🛣)兰(⏱)格温家族忙于生产(😲)物资,他们变得更富有(🍅),他(🏫)们 几乎(hū )成了商(shāng )人(🚱)。尽(jìn )管(guǎn )如(rú )此,沼(zhǎ(👪)o )泽(☔)地依然偏远而独特(🐬),位(👱)于老而安静的一侧, 运(🥦)河堤坝,位于阳光谷地(🕥)(dì(👦) ),缓(👵)(huǎn )缓(huǎn )流淌(tǎng )的(de )水(📽)(shuǐ )流(liú )与人同行 道(🈂)路(✅)穿(🐅)过(😎)布兰格温家族的白蜡树,穿过白蜡树。花(🚮)园(🥖)门(😵)。
她(🐞), 然而,她(tā )告(gào )诉(sù )他这(zhè )不可(kě )能(né(🚽)ng ):(🕹)她(🤳)自(🍯)己的人天黑前会回(🤑)来,而且 她一定和他在(➗)一(🤖)起。他,布兰格温,绝(jué )不(🌿)能(néng )让他(tā )知(zhī )道(dà(🎎)o )曾(🥁)(céng )经有过(guò ) 他们之(🔒)间(🙀)的任何东西。她给了他(🎵)一个亲密的微笑,这让(🏅)他(😷)既(🍍)困惑又欣慰(wèi )。他(tā(🕹) )无(wú )法抽(chōu )身(shēn )离(📑)(lí(🌵) )开(🕟)(kā(🚩)i ),尽管他曾承诺不干涉 那个女孩。他在酒(🌤)店(💈)过(💳)夜(⬅)。
他们骑上马,用膝盖(gài )夹住生(shēng )命(mìng ),他(🍕)(tā(🚷) )们(🕷) 在(🧑)(zài )马车(chē )上(shàng )套好(⏫)马具,手握着马环,拉着(🚬)马(🕹) 马匹随心所欲地用力(📀)奔跑。秋天,鹧鸪(gū )们(men )嗡(🍱)嗡(🥒)(wēng )作响(xiǎng ),鸟(niǎo )群(qú(🌠)n )成(🔑)群如(rú )浪花般飞舞 乌(👕)鸦出现在灰色的水面(🐇)天(🎽)空(⚽)中,向 冬天。
但女人们(🤗)望向外面(miàn ) 从(cóng )农(💉)(nó(🥐)ng )场(🌽)(chǎ(🥙)ng )生活(huó )中(zhōng )炽(chì )热(rè )而盲目的交往,到(🐐)更(🍳)远(🔍)处(🔦)的口语世界。他们意识到世界的唇语和(🍵)心(🥘)灵(🎌)在(😯)(zài )言语和(hé )给(gěi )予(🌫)(yǔ ) 他(tā )们听(tīng )到远(yuǎ(🔟)n )处(😌)(chù )传来的声音,努力倾(🐫)听。这对男人们来说已(♟)经(🔞)足够了,大地起伏,向(🏈)他(🗣)(tā )们(men )敞开(kāi )沟壑(hè ), 风(🤯)(fēng )吹(chuī )干湿麦(mài ),长出(🛏)年(📶)轻(💑)的玉米穗 刚转;
早晨(🎊)她听到画眉鸟呼啸(🏭)时(🐤),想(🆔)起(😺)了他们 她站起(qǐ )来(lái ),心(xīn )想,“我(wǒ )为(wé(🦗)i )什(💇)么(🌉)没(🏔)死在那里,为什么我会死 被带到这里?(🏪)” 她(🕯)注(💺)意(🔭)到身边有人经过(guò(🏼) ),不是(shì )作(zuò )为(wéi )人(ré(✝)n ),而(🚣)(ér )是作(zuò )为(wéi )高大的(👧)气势 存在感。她很难调(📜)整(🥧)自己。在波兰, 农民,人(🖨)民(👚),对她来说(shuō )就(jiù )像牲(😸)(shēng )畜,他(tā )们(men )是(shì )她的(⏺)牲(🐿)(shē(👢)ng )畜 她拥有并利用。这(🌜)些人到底是什么?
他(🔍)的(⤴)话(🌪)语“为她”慢慢渗透进这(zhè )位(wèi )外(wài )国(guó(🥉) )女(🏺)子(🐧)(zǐ(📘) )心(xīn )中(zhōng ) 并(bìng )激怒了蒂莉。“牧师理应拥(✡)有(🌔)布(💂)朗(🍘)的黄油,”说 无法抑制的仆人女人。“我们(men )明(mí(🏑)ng )天(🐊)(tiān )就(jiù )要搅(jiǎo )拌了 早(🏸)(zǎo )上一早。” “是的”——那(🖨)个(🏬)冗长的外语“是——”是(🛄)“, 这位波兰女(nǚ )子(zǐ )说(🌘):“我(wǒ )去(qù )了(le )布(bù )朗(📣)夫(📚)人(🔸)(rén )家。她没有 再也没(🚳)有了。