这(🦀)两个(gè )女(🗃)人勇敢(🚆)(gǎn )地掩饰了(le )这些(🌡)被(🎨)迫(pò )的远(🚼)足和反(🎌)(fǎn )击,尽(jìn )可能地(⏺)掩(🔔)饰(shì )她们的事(shì(🤛) )业德北菲尔德、(😝)亚(➕)(yà )伯拉罕和(hé )她(⬜)们自己(jǐ )。就这样(🥀),他(😖)们逐(zhú )渐靠近了(♟)(le )自家的门,一家之(🧥)(zhī(🍀) )主在走近时(shí )突(🎛)然爆发(fā )出他以(👲)前(🚘)的克制态(tài )度,仿(😨)佛(fó )要(🐍)在看到(dào )斯(🌔)玛时增强他的灵(🍝)(líng )魂。他(😢)现(xiàn )居(jū )所的病情(💮)(qíng ) —— “我(📏)在金斯(🌏)贝(bèi )尔有一个(gè(〰) )家(😳)族金库(kù(🈯) )!” “嘘(xū )—(🎋)—别这(zhè )么傻,杰(😂)(jié(🐷) )基,”他的(de )妻子说(shuō(🐂) )。
”“约翰(hàn )爵士,这(zhè(🏥) )是(🙊)女子步行俱乐部(🛣)(bù )。哎呀,你的女儿(🧞)(é(♑)r )是会员之一。” “当然(⛄)——我在考虑更(🔅)(gè(🤞)ng )伟大的(de )事情时已(⌚)经(jīng )忘记了它(tā(🕳) )!好(🏡)吧,去马洛特(tè ),好(🖤)吗,订购(🏰)那辆(liàng )马车(🌄),也许我会开(kāi )车(🈶)去看看(🍲)俱(jù )乐部。” 小伙子走(🥓)了,德北(bě(🚛)i )菲尔德(🗒)躺(tǎng )在夕阳下(xià(❌) )的(🙍)草地和(hé(🗄) )雏菊上(📯)等(děng )待着。
那(nà )些(🚞)年(💈)轻人虽(suī )然不在(🎫)(zài )视线之内,但似(⛔)乎(🌃)比(bǐ )其他方面更(📥)明亮、更令人向(🛥)(xià(🤶)ng )往的附属(shǔ )品;(♌)那里的日常生(shē(📩)ng )活(👓)事件也(yě )不乏幽(✒)默和(hé )欢乐。她的(🥋)感(🏌)觉有(yǒu )点像过去(💵)(qù ),当她(🎤)在(zài )已婚的(💋)丈(zhàng )夫求爱时(shí(🚗) )坐在同(🔕)一(yī )个地方,对他性(🍐)格(gé )上的(🍞)缺陷视(😢)(shì )而不见,只把他视(🤱)为理想的(🚰)(de )情人时(🐶),她的感觉(jiào )就如(🎅)以(🈶)前一样。
她(tā )希望(🌱)自己(jǐ )没有那么(📧)容(📶)(róng )易陷入(rù )母亲(🌧)“认领(lǐng )亲属”的(de )计(🙈)划(😊),并努力在离(lí )家(🚁)较近的(de )地方获得(🎪)(dé(😮) )帮助。德伯维尔家(🔠)(jiā )族——或(huò )者(➗)他(🍺)们最初(chū )自称斯(🗻)托克-德伯维(wéi )尔家(🆕)族——拥有这(zhè(⛽) )一切,在(🎋)(zài )这样的地(dì )方是(📌)一个(gè )有(🎟)点不寻(💰)常的家族(zú )。
几个人(⬛)聚(jù )集在(🐪)其三(sā(🍆)n )个侧面的g空间;(🤞)还(🦄)(hái )有几个人(rén )爬(🛢)到了一(yī )个抽屉(🗑)柜(🔼)上。另一(yī )个放在(🥪)橡(xiàng )木雕刻的“cwoffer”上(😠);(⏫)洗脸台上有(yǒu )两(🗳)个;另(lìng )一个在(🐺)凳(🚐)子上;因(yīn )此,不(🌚)知(zhī )何故,所(suǒ )有(📆)人(🐉)都轻松地坐着(zhe )。他(📹)们此(cǐ )刻所达到的(🛂)(de )精神安慰阶段是(🌞),他们的(🕳)灵(líng )魂扩展到(dào )皮肤之外(wà(🔖)i ),并将他(🖱)(tā )们的个性(xìng )热情(🔌)地传播到(💹)整个(gè(🥣) )房间。
在大(dà )英博(🈁)物(🛸)馆(guǎn )里花了一个(🚁)小时翻(fān )阅作品(🎹)的(🥋)(de )页面他致(zhì )力于(🍑)研究与他打算(suà(👨)n )定(🌬)居的英(yīng )格兰地(🚿)区有(yǒu )关的已(yǐ(⛳) )经(📇)灭绝的、半灭绝(🥛)的(de )、默默无闻的(🈯)和(🙅)破(pò )产的家庭(tí(👪)ng ),他认为(wéi )德伯维(👳)尔(💽)看起来和(hé )听起(🔖)来都(dō(🐖)u )和他们中的(de )任何一个一样:(📘)因(yīn )此(🖇),德伯(bó )维尔为他(tā(🐀) )自己和他(👙)(tā )的继(🗨)承人(rén )永远附在(😇)(zà(🐦)i )他自己的名字上(🏂)。
国外的普通(tōng )英(🥃)语(🎖),以(yǐ )及对有素质(😳)的人的(de )英语。) “自(♍)从(📜)我(wǒ )离开之后?(🈂)”苔丝(sī )问道。“哎呀(🌗)!” “这(🚎)与父(fù )亲在这辆(🏤)厚(hòu )厚的马车(chē(🖌) )里(🚧)出丑有什么关系(🎞)(xì )吗?”下(xià )午吗(🐟)?(➗)为(wéi )什么这么做(⬇)?我羞(🍮)(xiū )愧得快要(yào )沉入地下了(le )!” “那(👡)都是拉(❌)里(lǐ )的一部分(fèn )!