男(🥧)(nán )人们在家中、所有家庭(🏤)事(😭)务、道德和(hé )行为上(shàng )都服(🎷)从(cóng )她。女(nǚ )人是那(nà )包含宗(⌛)(zōng )教和爱(ài )与道德的未来生(🦃)活(🛋)的象征。男人们(men )将自己的良(💮)知(🚆)交到她手中,他(tā )们对她(tā )说(👦)“做(zuò )我的良(liáng )心守护(hù )者,做(🎨)(zuò(🎙) )门口守(shǒu )护我的(de )天使,守护(🦅)我(🛀)的外出与来者。
他希望(wàng )它真(🎡)的(de )能这么(me )美 在这(zhè )短暂的(de )释(🚜)放(🕳)时(shí )刻里,这种感(gǎn )觉似乎(🏋)(hū(♑) )很熟悉。同时 孩子,他感到一种(🥘)奇异(yì )的压力(lì ),一种(zhǒng )痛苦(🎈),像命运(yùn )。母亲(qīn )又下来(lái ),开(🤓)始(🍸)叠孩子的衣服。他 敲门声。她(🚙)开(🤪)口时有些犹豫,像个陌生人一(🏐)样(yàng ),有些(xiē )不安。“晚上(shàng )好,”他(🛳)说(🚮)。“我就(jiù )进来 一(yī )分钟。” 她的(🤟)脸(😢)上迅速掠过一丝变化(huà );她毫(✈)无(wú )准备。
“这就(jiù )是你的(de )女人(🛃),”她(📎)继(jì )续说。“你最好娶她。”但他(🔫)依(🚬)然毫不在意(yì )。事情(qíng )就如常(⛸)(cháng )。又一(yī )天,下(xià )午茶时(shí ),他(🎚)独(📪)(dú )自坐在(zài )桌旁,突然传来(💁)敲(🐨)门声 前门(mén )。这让他像预兆(🕣)一(🦑)样吃了一惊。从来(lái )没人敲(qiā(💴)o )门 门。他站起(qǐ )身,开(kāi )始重新(📥)(xī(😒)n )装回螺(luó )栓,转(zhuǎn )动那把大(🏮)钥(🚀)匙。当他 打开了门,那个(gè )陌生(🏐)女(nǚ )人站在(zài )门口。“你能(néng )给(🍺)我(♌)一(yī )磅黄油(yóu )吗?
她(tā )长(🤔)声(🏬)咆哮, 大声谈论她的丈夫,但总(🏈)(zǒng )是保持(chí )平衡、轻松的(de )声(🎢)音(🛅),还有 那(nà )种古朴(pǔ )的说话(😜)(huà(🕗) )方式让他感到自豪和男性(🔒)的(🔦)(de )胜利感,同时 他对她说的话皱(🖇)起眉头(tóu ),感到(dào )羞愧。因此,布(📥)兰(😱)格(gé )温自己(jǐ )也带着(zhe )幽默(😵)的(🕣)(de )皱眉,有点像 大笑,轻柔而饱满(🐒),他(tā )被宠坏(huài )得像造(zào )物之(🎨)主(🖤)(zhǔ )。
有时(shí )是高月(yuè ),液态(tà(🙃)i )般(🌇)璀璨(càn ), 在空旷的空间里飞奔(⚽),躲在电光、棕色虹(hóng )彩光泽(🎀)(zé(🐤) )下 云端(duān )边缘。然后出(chū )现(🧝)了(⛰)一(yī )团云和(hé )阴影。然后在(🐆)某(⛳)个地方 夜晚(wǎn )再次成为光辉(🚫),如同蒸气。整个天空(kōng )都被雨(🚁)(yǔ(🔍) )水撕裂(liè ) 随之而(ér )来的是(💑)(shì(🎐) )一片飞(fēi )舞的形(xíng )状、黑(hē(🕐)i )暗和破碎的光影的混乱 还有(🥐)一(💲)个巨大(dà )的棕色(sè )环绕,然(🤧)后(🌗)是(shì )一轮可(kě )怕的月(yuè )亮。
后(🧠)(hòu )来,当(dāng )他的三个孩子长大(🧀)时(👩),他看起来一个(gè )拘谨、几(🍮)乎(⬛)中(zhōng )年的男(nán )人,他(tā )开始(🖐)追(📸)(zhuī )求陌生(shēng )的女人(rén ),变成了(👛)一个沉默、难以捉摸的禁忌(🤒)欢(🚃)愉的追随者,忽视了他那(nà(🚜) )愤(🗡)怒的(de )资产阶(jiē )级妻子(zǐ ),毫无(🏑)(wú )顾忌。弗兰克(kè ),第三(sān )个儿(🗝)子(📝),从一开始就拒绝参与任何(🏆)事(😃)(shì )情学习(xí )。从一(yī )开始,他就(🏪)一(yī )直在屠(tú )宰场附(fù )近徘(🎁)徊(🦏)(huái ),屠宰场就在农场后面的(🐩)第(🤛)三个院子(zǐ )里。
他(tā )很快适(🚋)(shì(🍠) )应了文(wén )法学校(xiào ),文法(fǎ )学(🎪)校也(yě )习惯了(le )他, 他被定为学(⛔)习(👣)无可救药的笨蛋,但尊重他(🦏) 慷(🐋)慨、诚实的性格(gé )。只有(yǒu )一(🏚)个狭(xiá )长、专(zhuān )横的家(jiā )伙(💎),拉(🈳)(lā )丁大师(shī ), 欺负(fù )他,让蓝(📪)眼(😲)睛因羞耻和愤怒而发狂。那是(🔟)个(gè )可怕的(de ) 场景,男孩用(yòng )石(💎)板(😡)打(dǎ )开主人(rén )的头颅(lú ),然(🚡)后(🤫) 事情照常进行。老师几乎没有(🍨)(yǒu )得到同(tóng )情。
一(yī )个 勉强(qiá(📃)ng )的光芒(máng )映入他(tā )的眼睛(jī(🕗)ng ),眉(💧)头(tóu )微微皱起。他的 喧闹的幽(🐸)默让位于沉默,日子以某种方(🚷)式流逝 悬(xuán )疑。他(tā )并不确(què(🤸) )切(🔹)地知(zhī )道自己(jǐ )有什么(me )不(🔗)同(🌸);大(dà )多数时(shí )候,他 充满了缓(🏇)慢的愤怒和怨恨。但(dàn )他知道(🌏)(dà(🗃)o )自己一(yī )直在思(sī )考 对女(💚)(nǚ(🔠) )人,或(huò )者女人(rén ),日复(fù )一日(🌚),这让他愤怒不已。他做不到 “自(📿)由”:他感(gǎn )到羞愧(kuì )。
灰色(sè(🕯) )的(🥫)草地(dì )、地衣(yī )、一座(zuò )小(👁)教堂,还有雪花莲 粗糙的草,还(🈴)有一杯极其温暖的阳光。她的(👽)(de )心(🍨)灵动(dòng )荡。听(tīng )着溪水(shuǐ )在(🍟)下(🗨)面(miàn )奔流的(de )声音 树(shù ),她被(bè(🙁)i )吓了一跳,想知道那是什么。走(🙄)下(🐹)去(qù )时,她(tā )发现了(le ) 周围的(🔉)(de )风(📟)铃草(cǎo )在树间(jiān )闪烁着(zhe )存在(🚔)感(gǎn )。
最重要的是,她渴望的是(👕)宁静, 对(duì )她旧状(zhuàng )态的沉(ché(👚)n )重(🚆)遗忘(wàng )。她无(wú )法忍受(shòu )清醒(🍟),无法意(yì )识到。该 这次新分娩(🤩)的第一阵痛如此剧烈,她知道(🥦)自(🔘)己无法承受(shòu ) 它。她(tā )宁愿(🗡)远(🏭)(yuǎn )离生活(huó ),也不(bú )愿被撕(sī(🐪) )裂、残(cán )害成这(zhè )样 而她无(👔)法(💿)承受这段生机。她没有力(lì(✳) )量(👹)复活(huó ) 现在,在英格(gé )兰,如(rú(🍤) )此陌生(shēng ),天空(kōng )如此敌(dí )对(🏃)。