当终于有人来时,只(zhī )是为(wé(🤡)i )了把一(🗾)些巨大(🎲)的树干(🤴)(gàn )放在(zài )角落(luò )里,避开了。那棵树(🥑)静(jìng )静(💛)地(dì )矗(🧢)立着,隐藏起来;仿(fǎng )佛他(tā )已经完(🃏)全被遗(🐄)忘了。“现(🏛)在(zài )是户(hù )外的冬天!”树心想(xiǎng )。“土(⏫)地坚硬(🔷)且覆盖(🦏)着雪(xuě );人(rén )们现(xiàn )在无法种下我(🤚),因此我(💭)被(bèi )安(🦅)置(zhì )在这里直到春天来临(lín )!多么(✳)(me )体贴!毕(📚)竟人是(🐂)多么(me )善良(liáng )!要(yào )是这里不是这么(⬆)黑暗,如(🍏)此(cǐ )如(🗯)此孤独(🏉)!连野兔都(dōu )没有(yǒu )!
“猪圈附近会有(👏)这么多(💼)人(rén ),原(✝)(yuán )因是什么?”那位皇(huáng )帝说(shuō )道(🅱),他正好(🕛)走到阳(🏂)台上(shàng );他揉(róu )了揉(róu )自己的眼睛(🍏),戴上了(🐥)(le )眼镜(jì(🛋)ng )。“她们是宫廷的女(nǚ )士(shì )们;我(wǒ )必(🌚)须下去(🎺)看看她(🏣)们在做什(shí )么!”于是他把拖鞋拉上(⏲)(shàng )了(le )脚(📿)跟(gēn ),因(📀)为他把拖鞋踩到(dào )了脚(jiǎo )跟。他一(😼)进院子(➖),动作就(🌿)非(fēi )常(🤕)轻(qīng )柔,而女士们正专注(zhù )于数(shù(😆) )吻,大家(😿)都想公(📸)平地进行,以至(zhì )于她们没注意到(📿)皇帝(dì(😤) )。
他(tā )们(🥊)被带往哪里了?” “我们(men )知道(dào )!我们(👻)知道!“麻(💋)雀(què )们(🗻)欢(huān )快地说道。“我们已(yǐ )经(jīng )偷看(🍊)(kàn )了 下(🥤)面的城(🚪)镇窗户!我们(men )知道(dào )他们被带到哪(🈯)里去了(🛌)(le )!最伟(wě(💌)i )大的 辉煌与最壮丽的(de )景象(xiàng )正等(🏵)(děng )待着(🍄)他们。我(🐡)们 透过窗(chuāng )户偷(tōu )看,看到它们被种在(zà(💣)i )温暖(nuǎ(🗃)n )的中(zhō(📛)ng )央 房间里装饰着最华丽(lì )的物(wù(🌸) )品,镀金(😎)苹果, 用(🌺)姜(jiāng )饼、玩具和数百盏灯!” “然后(hò(🐕)u )呢?
他(😞)无法想(🥌)象幸福, 因(yīn )为他(tā )为与家、与那(🐜)个地方(🐚)(fāng )分(fè(😢)n )离而(ér )感到悲伤 他在那里突然出(🔴)(chū )现。他(🧜)很清楚(📼)自己永远不该(gāi )见到(dào )亲爱的老(🙍)人 同志(🍴)们,周围(🚗)(wéi )的小(xiǎo )灌木和花朵,已经不再(zài )存在(zà(🎠)i );也许不(✂)是 连鸟(🦒)儿也一(yī )样!这次(cì )离开一点也不(🎋)令人愉(🚴)快(kuài )。只(🎧)(zhī )有当他在庭院里卸下(xià )行李(lǐ(🥙) )时,树才(⛽)恢复了(🌽)自我 其(qí )他树(shù ),听(tīng )到一个人说(🗯):“那棵(💩)(kē )真是(👲)(shì )太棒了!
du lieber Augustin, Alles ist weg, weg, weg!”* * “Ah!dear Augustine!All is gone, gone, gone!
“只要(yào )告(gào )诉我(wǒ )桥在(💙)哪儿,”他(🍥)说。“真(zhē(🐐)n )的是(shì ) 这里没有灯,实在不可(kě )原(⬛)谅(liàng );而(📿)且脏得(🌽)像 不得不涉(shè )水穿(chuān )越泥(ní )潭。” 他(⬇)和船夫(🐹)们说话(🛳)(huà )越久(🕰)(jiǔ ),他们的话越难以理(lǐ )解 语(yǔ )言(⏺)对(duì )他(🔦)来说变(🦁)得如此。“我(wǒ )听不(bú )懂你们的博恩(📙)霍尔姆(🖌)(mǔ )方言(🍞)(yán ),”他终于愤怒地说, 并且(qiě )背弃(qì(😸) )了他们(🌇)。他找不(🌝)到桥(qiáo ):在(zài )那里 也没有铁路。
“那(🏦)(nà )我 应(⏯)(yīng )该能(🔞)把我的树枝拉开,顶(dǐng )部也(yě )方便(🌍)查看 广(💶)阔的世(🛀)界!然后(hòu )鸟儿会在我的树枝上(shà(🛃)ng )筑巢(chá(🥔)o ):还(há(🕷)i )有 当有(🔍)微风时,我能像(xiàng ) 其他(tā )人!” 既无阳(🧤)光,也(yě(🧔) )无鸟(niǎ(🐅)o )鸣,亦无清晨的红云 傍(bàng )晚在(zài )他(🏕)头(tóu )顶(🏸)飞翔,给(🔔)小树带来(lái )了些(xiē )许愉悦。冬天,当(😳)雪花(huā(🏎) )在地(dì(🐬) )上闪(shǎn )闪发光时,一只野兔(tù )经常(🏹)(cháng )会 跳(🔀)过来,直(🐄)接跳过(guò )那(nà )棵小(xiǎo )树。哦,那他就(💺)知道了(🔮) 真(zhēn )生(🐧)气(qì )!