只(💒)(zhī )有他们(💯)的凉意,触(⌛)碰(pèng )着她(tā(🎼) ) 手的声音(🤯)在那儿回荡(dàng )了(🍶)很(hěn )久。他(🥨)们是(🕊)如(rú )此陌(mò )生人(👃),也必须永(🐡)(yǒng )远如(rú )此(🏯)陌生,他的(💽) 激情对(duì )他来(lá(🎇)i )说是折磨(🕘)。如此亲(qī(🧡)n )密(mì )的拥抱(🅰),如此(cǐ )彻(🥐)底(dǐ ) 接触的(💥)陌生感!那(😚)种(zhǒng )感觉(jiào )令人(⛹)难以忍受(〰)。他(tā )无(wú(🎯) )法忍受靠近(🎖)她, 知(zhī )道(🕝)(dào )他们之间的完(💐)全陌(👹)(mò )生,知道他们有(🎻)多么彻(chè(✋) )底(dǐ ) 彼此(🎾)陌生。他迎风(🦂)(fēng )而去。被(🔂)炸开了大洞(dòng ) 天(🌾)空(kōng ),月光(🏳)在四(🥅)处飘荡。
因此(cǐ )沼(🤭)泽被切断(📐)与(yǔ )伊尔(ě(🚯)r )克斯顿的(🤑)联系,被封(fēng )闭在(🧡)小山谷中(🚱), 最终(zhōng )通(㊗)向(xiàng )一座茂(🚅)密的小山(✴)和(hé )科(kē )塞(🔩)赛村的尖(😝)顶(dǐng )。布(bù )兰格温(😂)家族从这(🗺)次越(yuè )境(😄)中(zhōng )获得了(🌅)相当可观(🎰)的(de )金(jīn )钱 土地。不(🔧)久之(👢)后(hòu ),另一(📁)侧开凿(🏎)了一座(zuò(🤐) )煤矿(kuàng ) 运(🖨)河,不久后,中(✳)(zhōng )部(bù )铁(🦑)路沿山谷底部下(😿)(xià )行 入侵(🍃)完成(🏇)。
他 屈服(fú )于正(zhè(🧘)ng )在发生的(🐜)一切,放下(xià(🗓) )意志(zhì ),受(🅿)苦 失去自(zì )我,沉(🔗)睡在极乐(🧜)边缘(yuán ),像(🔐)(xiàng )个生物 正(☝)在进化,迎(🗒)(yíng )接新(xīn )的(🎢)诞生。她带(🚣)着孩(hái )子(zǐ )去过(📯)农场两次(🦓)(cì ),但(dàn )中(🏨)间有段时间(😐)冷静 他(tā(🈴) )们身(shēn )上带着一(🦑)种强烈的(de )平(pí(💮)ng )静和被(🐺)动,像麻木(🚪)(mù )一(yī )样(➿),所以 没有发(♍)生(shēng )任何(🕧)(hé )积极的变革。
他(🍒)把(bǎ )她(tā(🚶) )抱上马鞍,他脸红(hóng )了(🎐),她笑着。“我(👀)会(huì )滑下(xià(🔔) )来的——(🈚)这不是女士(shì )的(🌙)马(mǎ )鞍。” 她(🏂)哭了(le )。“抓紧(😳)你,”他说(shuō ),带(🐰)(dài )她走出(😆)酒店大门。女(nǚ )孩坐(zuò(🏹) )得很不安,紧紧抱(⏪)(bào )着(zhe )。他把(🐔)手放在(zà(⚽)i )她的(de )腰上, 支(🚦)持她。他紧(👧)(jǐn )紧抱(bào )着她,像(😀)拥抱一样(yàng ),他(🤫)是 他带(🏭)着渴望,走(🌻)(zǒu )在她身(🏮)旁。马走在(zà(🕷)i )河边(biān )。“你(🖋)想坐两腿坐(zuò ),”他(😻)对她说。“我(⏫)(wǒ )知道我喜欢,”她说(shuō(🐃) )。
在(zài )那里(🦃) 是一种模糊(🍊),像(xiàng )柔和(🍏)(hé )的薄雾笼罩在(🚹)(zài )他们(men )所(♈)有人身上(📮),还(hái )有一(yī(📗) )种仿佛他(😩)们的沉默 遗(yí )嘱被(bè(🔏)i )暂停。只有他看到(🐰)(dào )她(tā )的(🍝)手,没有戴(〽)(dài )手套(tào ),叠(🌾)放在膝上(💢), 他注(zhù )意到(dào )她(🔝)手指上的结婚(🏻)戒(jiè )指(🐳)(zhǐ )。它排除(🈂)了他:这(🔆)(zhè )是(shì )一个(✍)封闭的 圈(🌧)。它(tā )束缚(fù )着她(🚗)的生命,那(📔)枚(méi )结(jié )婚戒指,代表(🙀)着她(tā )的(🏢)生命,而他 不(👬)可能(néng )参(😢)与(yǔ )其中。
他逐渐(🦑)恢复,始终(📘)(zhōng )将她温(💰)暖地紧(jǐn )紧(🤛)抱(bào )在怀(🥌)里, 她和他(tā )一样(yàng )沉(📳)默,陷入同样的遗(💮)(yí )忘,丰饶(🐑) 黑暗。他逐(🛳)渐(jiàn )归(guī )来(🍣),但像孕育(⭕)(yù )后,重新诞生,在(🏖) 黑暗的(de )子宫(gō(🥝)ng )。空中和(🌶)光线,一(yī(🔔) )切(qiē )都如(⬆)清晨般崭新(❇),清(qīng )新无(🈳)比 而且是新开(kā(💢)i )始的(de )。如同(🧜)黎明,新鲜(xiān )感(gǎn )和幸(⛑)福逐渐涌(🤝)现。她(tā )坐了(🚂)下来 与他(🚛)同在(zài ),完(wán )全静(👻)止,仿佛处(📸)于同(tóng )一(🎧)状(zhuàng )态。
当时(🆚)马特(tè )洛(🏹)克正逐渐成为著名(mí(📋)ng )的景(jǐng )点,值得参(🕦)观 来自曼(✊)(màn )彻斯(sī(🌾) )特和斯塔福(📃)德郡的(de )城(📙)(chéng )镇。在年轻的(de )酒(👅)店(diàn ) 男人们一(🥑)起吃午(🔉)饭,有两(liǎ(➿)ng )个女孩,双(🕞)方因此(cǐ )建(📧)(jiàn )立了友(⛸)谊。那位弥(mí )补(bǔ(📬) )汤姆·布(🎗)兰格温(当时(shí )二十(👻)四岁)的(👑)小姐(jiě )是(shì(🐊) )一位 英俊(🍐)、鲁莽的(de )女(nǚ )孩(🧑),被那个带(🥌)着的(de )男人(➗)(rén )冷落了一(🛎)个下午 她(🍤)走(zǒu )了。
一个 勉强的光(🏜)(guāng )芒映入他的眼(🏍)睛,眉(méi )头(🏥)微(wēi )微皱(🦋)起。他的 喧闹(〽)的(de )幽默(mò(🌕) )让位于沉默,日子(🔸)(zǐ )以某种方式(⛅)流逝(shì ) 悬疑(yí )。他(🕓)并不确切(🧐)地知道(dào )自(🌶)己(jǐ )有什(🐽)么不同;大多数(shù(🔁) )时(shí )候,他(🚆) 充满了缓慢(màn )的愤怒(⛵)和怨恨。但(🍣)他(tā )知道(dà(🚮)o )自己一直(🥍)在思考 对(duì )女(nǚ(📲) )人,或者女(🏬)人,日(rì )复(🧔)(fù )一日,这让(🎽)他愤怒(nù(🤬) )不已(yǐ )。他做不到 “自由(🚫)”:他感到羞愧。